Pigalle
Bill Ramsey Lyrics

Pigalle, Pigalle
The famous district of Pigalle in Paris that draws people from all over the world.

Das ist die große Mausefalle Mitten in Paris
It's a place that looks like a trap of some kind, drawing people in from all over Paris.

Der Speck in dieser Mausefalle schmeckt so zuckersüß
The experience in Pigalle is like indulging in something sweet and tempting, but in reality it can be a trap.

Da sieht man Türken, Perser, Inder und Chinesen
People from all over the world come to Pigalle, and it is a multicultural destination.

Wer auf der Welt was auf sich hält ist da gewesen
Pigalle draws people from all walks of life, and it's a place where people feel like they have to be to be part of something bigger.

Holala
An expression of excitement or surprise, it's clear that the singer is enthusiastic about his visit.

Ich bin da
The singer is in Paris, looking for adventure and fun.

In der herrlichen Stadt an der Seine
Paris is famous for its beauty, history, and the Seine river that runs through it.

Oh, ich finde Paris ja so schön
The artist is in love with Paris, enjoying everything about the city.

Doch heut nach hab ich was tolles gesehen
Something caught the artist's attention during this trip.

Da sieht man Dänen, Deutsche, Schweizer und auch Schweden
People from all over Europe come to Pigalle, creating a diverse and bustling atmosphere.

Die dann ein Leben lang von dieser Reise reden
Visiting Pigalle is an unforgettable experience, and people will remember it for the rest of their lives.

Sie kommen alle, alle, alle zu Pigalle
People from all over the world come to Pigalle at some point in their lives, drawn to its attractions and nightlife.

Und sind gefangen in der grossen Mausefalle
Once you enter Pigalle, it's hard to leave. The energy and excitement are addictive, making it hard to break away.

Oh, lala, ich war da
The singer has been to Pigalle and experienced its allure for themselves, and it's clear they had a good time.

Gerne denk ich zurück an die Zeit
The artist has fond memories of their time in Pigalle, and it's a trip they'll never forget.

Bin zu jeder Beratung bereit
The artist is willing to offer advice and tell others about their trip to Pigalle, eager to share their experiences.

Wer was wissen will, dem sag ich Bescheid
The singer is willing to answer questions and offer advice to anyone who wants to learn more about Pigalle.

Da sieht man Menschen aller Nationalitäten
Pigalle is a place where people from all over the world come together, creating a diverse and exciting atmosphere.

Es rollen Franken, Dänemark und Peseten
Pigalle is a bustling destination, and people spend money from all over Europe enjoying its attractions.

So heißt die grosse Mausefalle mitten in Paris
Pigalle is an exciting and tempting place, but it can be a trap for those who can't break away.