Aloha
Bing Crosby Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Proudly swept the rain by the cliffs
As on it glided through the trees
Still following with grief the liko
A hihi lehua of the vale

Aloha oe, aloha oe
Thou charming one who dwells among the bowers
One fond embrace, before I now depart
Until we meet again





One fond embrace, before I now depart
Until we meet again

Overall Meaning

The lyrics to Bing Crosby's song "Aloha Oe" capture a sense of longing and farewell, as well as the beauty of nature in the Hawaiian landscape. The song begins by painting a vivid picture of rain sweeping proudly by the cliffs and gliding through the trees. Amidst this scene, there is a lingering sadness as the liko (fern) of the vale is followed with grief. This imagery creates a sense of melancholy and sets the tone for the rest of the song.


The chorus, "Aloha oe," is a Hawaiian phrase that translates to "Farewell to thee" or "Goodbye to you." It is a common phrase used to bid farewell in Hawaiian culture. The lyrics continue with a description of the person being addressed as a charming individual who dwells among the bowers, which refers to the secluded and tranquil spaces found in nature. The singer requests one fond embrace before their departure, expressing their desire to cherish a moment of connection before parting ways. The repetition of the phrase "Until we meet again" further emphasizes the sentiment of farewell, expressing hope for a future reunion.


Overall, the lyrics of "Aloha Oe" convey a mixture of longing, beauty, and farewell, capturing the essence of Hawaiian culture and the bittersweet moments of parting ways with loved ones.


Line by Line Meaning

One fond embrace, before I now depart
Let us share a loving and heartfelt farewell before I leave


Until we meet again
May we reunite and see each other once more in the future




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Melodie Der Welt GmbH, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: J.F. BACARDI, QUEEN LILIOUKALANI

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

DBJ


on The Big Movie Show In The Sky

WHERE ARE THE LYRICS AFTER, I SURRENDER DEAR?

More Versions