My Number 1
Black Parents Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
You are the only one
You're my number one baby
You are the only one
Dépi gé′m tombé lan gé'm
Kem mwen chaviré (Nan pié'w)
Mwen tombé amoureux
Nou fait l′anmou tou pa tou
Nou fait l'anmou dou van jou
Chalè souf ou fait co′m fait chai de poule
You're my number one baby (Always my number 1)
You are the only one
You′re my number one baby
You are the only one
Lè mwen nan bra'w baby
Ou fait mwen voyagé (tout tout nit)
2, 3 ti geste banal fait kem batt en rafale
Ou toujou nan tete mwen
Sinon ou sou kè mwen
Chéri mwen té di′w oui c pou la vie
You're my number one baby
You are the only one
You're my number one baby
You are the only one
Je serai l′homme idéal
Un homme très familial
Fidélité sans compris
Ma vie est marqué a vie
Cha lalala heee
Cha lala hooo
Cha lalala heee
Cha lala hee
Cha lalala ooo
Cha lala heee
Chéri lot fanm (pa interessé′m)
Sweety ex mwen yo (pa interessé'm)
Baby *benjamine* sa (pa interessé′m)
Darling zinbrette (pa interessé'm)
Se ou mwen rinmin
Sé ou mwen d′amou
Sé ou my number one and my only one
Chéri mwen pa fou
Se damou m'damou
You my number one and my only one
Chéri zinbrette (pa interessé′m)
Sweety ex mwen yo (pa interessé'm)
Baby *benjamine* sa (pa interessé'm)
Darling lot fanm (pa interessé′m)
Se ou mwen rinmin
Sé ou mwen d′amou
Sé ou my number one and my only one
Chéri mwen pa fou
Se damou m'damou
You my number one and my only one
Chéri manvi danser
Colé sérré sérré
"Monsieur m′diw mwen pap bloguer"
Chéri manvi danser
Colé sérré sérré
"Bon wap mandé'm on carro ou pa wè son plancher ki atè"
Amoureux oui mwen amoureux (ouh bb)
Négligé′w mwen pap gen'm négligé′w (baby mwen)
Vin changé affèm oui vin changé (ouh bb)
Mwen pap courri a droite a gauche
Mwen pap monté ni m'pap descenn
Nan mitan nap rété
Pou nou fait lanmou tout temps gen temps
Pou nou vive pou léternitééééééé
You're my number one baby
You are the only one
You′re my number one baby
You are the only one
The song "My Number 1" by Black Parents is a beautiful love song expressing a person's feeling of being deeply in love with their significant other. The repetitive lines "You're my number one baby, you're the only one" show how important and irreplaceable the person is in their life. The lyrics also refer to falling in love unexpectedly and how that person has made them go crazy in love. The song talks about the special moments they have shared together and how it makes them feel alive. The chorus, "You're my number one baby/Always my number 1/You are the only one" reinforces the idea that the person is the most important thing in their life and will always be so.
The lyrics also showcase the loyalty and faithfulness one would give to their loved one. The singer promises to be the ideal man, a devoted and loving partner, and to stay true to their commitment. The song expresses the feeling of commitment and how their love will last a lifetime. The song has some Creole phrases, implying that the singer might be from a Creole-speaking region, and Creole is a major language in the Caribbean. Overall, the song presents a beautiful love story and a testament of faithfulness.
Line by Line Meaning
You're my number one baby
Always my number 1
You are the only one
You are the only person for me
Dépi gé′m tombé lan gé'm
Since I fell for you
Kem mwen chaviré (Nan pié'w)
I capsized in your feet
Mwen tombé amoureux
I fell in love
Ou fait mwen fou d′amou doudou
You make me crazy in love, darling
Nou fait l′anmou tou pa tou
We make love all the time
Nou fait l'anmou dou van jou
We make sweet love while it's windy
Chalè souf ou fait co′m fait chai de poule
Your warm breath gives me goosebumps
Lè mwen nan bra'w baby
When I am in your arms, baby
Ou fait mwen voyagé (tout tout nit)
You make me travel (all night long)
2, 3 ti geste banal fait kem batt en rafale
2, 3 small ordinary gestures make my heart race
Ou toujou nan tete mwen
You're always on my mind
Sinon ou sou kè mwen
Otherwise, you're in my heart
Chéri mwen té di′w oui c pou la vie
My dear, I told you 'yes' for life
Je serai l′homme idéal
I will be the ideal man
Un homme très familial
A very family-oriented man
Fidélité sans compris
Loyalty without compromise
Ma vie est marqué a vie
My life is marked forever
Chéri lot fanm (pa interessé′m)
Other women (don't interest me)
Sweety ex mwen yo (pa interessé'm)
My ex-sweets (don't interest me)
Baby *benjamine* sa (pa interessé′m)
Baby *Benjamin* (don't interest me)
Darling zinbrette (pa interessé'm)
Darling bumble bee (don't interest me)
Se ou mwen rinmin
It's you that I love
Sé ou mwen d′amou
It's you that I'm in love with
Sé ou my number one and my only one
It's you my number 1 and my only one
Chéri mwen pa fou
My dear, I'm not crazy
Se damou m'damou
It's love that I love
You my number one and my only one
You're my number 1 and my only one
Chéri manvi danser
My dear, I feel like dancing
Colé sérré sérré
Hold me tight tight
"Monsieur m′diw mwen pap bloguer"
"Sir, I told you I won't blog"
Bon wap mandé'm on carro ou pa wè son plancher ki atè
You better ask me for a car, or you won't see its bottom
Amoureux oui mwen amoureux (ouh bb)
In love, yes I am in love (oh baby)
Négligé′w mwen pap gen'm négligé′w (baby mwen)
I won't neglect you, my baby
Vin changé affèm oui vin changé (ouh bb)
Come change my life, yes : change (oh baby)
Mwen pap courri a droite a gauche
I won't run around
Mwen pap monté ni m'pap descenn
I won't go up, nor go down
Nan mitan nap rété
We'll stay in the middle
Pou nou fait lanmou tout temps gen temps
For us to make love, there is always time
Pou nou vive pou léternitééééééé
For us to live together foreverrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Writer(s): Black Parents
Contributed by Jake S. Suggest a correction in the comments below.