Ide do piekla
Bracia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Byle pretekstem każdy jeden krok jak dzień
Zakłamaną moralnością która nie wie co to wstyd
Niezgody kością posmakował mi jej szpik
Idę do piekła choć nie wiem czy chcę
Idę do piekła zapraszam cię też
Będę miał ciepło zaczynam się bać
Każdy coś ma
I w sobie chowa
Ale wszyscy widzą to
Gdy się będę prażył w soli nawet mi nie będzie żal
Koledzy moi wszyscy będą tam gdzie ja
Idę do piekła choć nie wiem czy chcę
Idę do piekła zapraszam cię też
Pójdę do piekła gdy skończy się czas
Będę miał ciepło zaczynam się bać
Idę do piekła choć nie wiem czy chcę
Pójdę do piekła chodź ze mną też
The lyrics to Bracia's song "Idę do piekła" contain various elements of self-reflection and introspection. The opening lines discuss the idea of a nameless gesture that someone makes to disturb the slumber of others. This can be interpreted as a metaphor for how one's personal choices or actions can impact the lives of others. The following lines focus on the idea of justification, emphasizing that people often use any excuse or pretext to justify their decisions.
The chorus expresses the singer's uncertainty about their own fate and destination. They state that they are "going to hell" even though they may not want to. The repetition of this phrase highlights the singer's apprehension towards the unknown future. The line "Będę miał ciepło zaczynam się bać" ("I will feel warm, I'm starting to be afraid") underscores their confusion and fear about going to a possibly unpleasant place.
The final verse touches on the idea of self-awareness and how everyone carries a secret inside themselves. It suggests that these hidden parts of ourselves are visible to others despite our efforts to conceal them. The song's overall message is unclear, but it seems to suggest that our choices have consequences and that we must take responsibility for them.
Line by Line Meaning
Nienazwanym słowem gestem który mąci innym sen
With unnamed words and gestures that disturb the sleep of others
Byle pretekstem każdy jeden krok jak dzień
Every step taken as an excuse, like a day
Zakłamaną moralnością która nie wie co to wstyd
With deceitful morality that doesn't know shame
Niezgody kością posmakował mi jej szpik
Tasted her marrow, the bone of discord
Idę do piekła choć nie wiem czy chcę
I'm going to hell even though I don't know if I want to
Idę do piekła zapraszam cię też
I'm going to hell, I invite you too
Pójdę do piekła gdy skończy się czas
I'll go to hell when time runs out
Będę miał ciepło zaczynam się bać
I'll feel warm, but I'm starting to get scared
Każdy coś ma
Everyone has something
I w sobie chowa
And keeps it hidden within
Ale wszyscy widzą to
But everyone sees it
Gdy się będę prażył w soli nawet mi nie będzie żal
Even if I'm roasting in salt, I won't regret it
Koledzy moi wszyscy będą tam gdzie ja
All my friends will be there with me
Pójdę do piekła chodź ze mną też
I'll go to hell, come with me too
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind