In 2007 she started her career as a solo artist, doing her first live performances. Then she teamed with producer Marcelo Aldunate, and started to record demos and built a career as an indie artist. In 2008 she started to gain more popularity in the Chilean music scene, as her song "Antes que" started to get heavy airplay in Chilean radio station Radio 1, which was aimed to promote new national musicians.
Her first studio album, entitled Almismotiempo, was released in 2009 under the Sello Azul label. The album featured the song "Millones" as its lead single.
Es Real
Camila Moreno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te bailé con la piel
¿Quieres que te mire de nuevo?
Que te mire de nuevo, que lo vuelva a hacer
Ahora que te estás acercando creo que yo me muero
Que me voy a encender
Es real
Es real
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
Cuando me tomaste la mano
Me puse tan nerviosa que no supe qué hacer
Quiero que lo hagas de nuevo
Que lo hagas de nuevo, que lo vuelvas a hacer
Solo quiero bailar contigo
Quiero darte un beso y que te vuelvas a encender
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
(Quiero que lo hagas de nuevo)
(Quiero que lo hagas de nuevo, que lo vuelvas hacer)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun, que lo vuelvas hacer)
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
In Camila Moreno's song "Es Real," she describes the intense attraction she feels towards a person she meets on the dance floor. She recounts how she danced with him so seriously that she danced with her skin, not just her body. As the person approaches her again, she feels overwhelmed and like she's going to ignite. The electricity between them is real and she doesn't want to let go.
When the person took her hand, she became so nervous that she didn't know what to do. She wants him to do it again and kiss her so she can feel the same intense connection. The chorus repeats that the electricity between them is real and she doesn't want to let go.
Line by Line Meaning
Cuando te encontré en la pista te bailé tan en serio
When I found you on the dance floor, I danced with you so seriously
Te bailé con la piel
I danced with my skin
¿Quieres que te mire de nuevo?
Do you want me to look at you again?
Que te mire de nuevo, que lo vuelva a hacer
That I look at you again, that I do it again
Ahora que te estás acercando creo que yo me muero
Now that you're getting closer, I think I'm going to die
Que me voy a encender
That I'm going to ignite
Es real
It's real
Esta electricidad
This electricity
No te quiero soltar más
I don't want to let you go anymore
Cuando me tomaste la mano
When you took my hand
Me puse tan nerviosa que no supe qué hacer
I got so nervous that I didn't know what to do
Quiero que lo hagas de nuevo
I want you to do it again
Solo quiero bailar contigo
I just want to dance with you
Quiero darte un beso y que te vuelvas a encender
I want to give you a kiss and make you ignite again
(Quiero que lo hagas de nuevo)
(I want you to do it again)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun)
(Girls just want to have fun, que lo vuelvas hacer)
(Girls just want to have fun, do it again)
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Camila Moreno Elgart
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Camila Riquelme
Cuando te encontré en la pista te bailé tan en serio
Te bailé con la piel
¿Quieres que te mire de nuevo?
Que te mire de nuevo, que lo vuelva a hacer
Ahora que te estás acercando creo que yo me muero
Que me voy a encender
Es real
Esta electricidad
Es real
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
Cuando me tomaste la mano
Me puse tan nerviosa que no supe qué hacer
Quiero que lo hagas de nuevo
Que lo hagas de nuevo, que lo vuelvas a hacer
Solo quiero bailar contigo
Quiero darte un beso y que te vuelvas a encender
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
(Quiero que lo hagas de nuevo)
(Quiero que lo hagas de nuevo, que lo vuelvas hacer)
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
Es real
Esta electricidad
Es real
No te quiero soltar más
Kevin Copper
SE nota demasiado que esta Mina no es la tostada con mantequilla favorita de la Industria en Chile porque con la calidad de esta musica podria incluso estar en Los ranking Internacionales, bravo Camila, bravissimo, es Una obra de Arte magnifica, me encantó TODO.
Carlos Carstens
Camila Moreno en Chile no ha tenido el reconocimiento que merece. Logra hacer bien cada cosa que experimenta. <3
Robert Surrealista
Es verdad una pena, siempre habremos personas que valoramos. la buena musica, es verdad el Dicho "Nadie es profeta en su tierra".
Kevin Francuper
Camila, una verdadera joya del pop latino, muchas gracias por esta belleza tanto musical como visual, me gustó mucho ese juego que haces entre los sintetizadores y las guitarras electricas, entre el caos y el silencio, o los pedacitos de sonidos... el solo instrumental es tan bueno, yo me imagino alargado en el show en vivo y dando a una mini fiesta electrónica jeje, los personajes buenisimos y un 100!! a la coreografía, es mi idea o la mujer es la misma del video hice a mi amor llorar? wow how me declaro tu admirador <3
Valentina Sepúlveda
la sensación de bailarle a alguien tan en serio con la piel, mejor descrito imposible
qué bacán combinación de palabras y la forma en que lo dice
filo, es hermoso
Fica Music
Amo que la Cami no se encasille en ningún estilo musical, ella mismo ha dicho "no hay porqué definirse con un solo género!!! Aunque siempre siento que tiene mucha influencia de Björk y eso me encanta igual. Que lástima que la gente no se deje llevar por lo variado de la música; se pierden muchas nuevas sensaciones. Que esperaban que se quedara pegada en millones? Esto es lo rico de la Camila. Muchas felicidades y gracias por entregarnos cada vez algo nuevo.
CALH
Que rico el fraseo de los versos, comienzan como el de "quememos el reino".
Christian Sebastian Contreras Morales
Cuando te encontré en la pista...
Cuando descendi a los infiernos...
Luis L.
Se viene el medio disco :)
Saray hidalgo
Pensé exactamente lo mismo!