Their influences comes from bands like Black Sabbath, Faith No More, Ozzy Osbourne, Sepultura, Pantera, Nirvana and others.
Candy 66 has received various nominations to the Metal Hecho en Venezuela awards (Venezuelan Made Metal) in the Alternative Metal Category and has shared Stage with important international acts like Korn, Slipknot and Papa Roach, besides having taken their music to international stages in countries like the United States and Colombia.
The Band has three studio Albums, P.O.P (2001), A+ (2003), Evolutio (2009) and one live album 5 Mundos (released in 2005).
Mil Palabras
Candy 66 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Las heridas sanan y nada mas, perdurará, persistirá
Que lo que hemos hecho tu y yo
Yo seguiré, tu te irás
Y el camino se quiebra en dos
No queda mas que la ansiedad
Y la culpa por dar mas que
"Mil palabras para ti"
Y si es lo mejor ouohh...
Pues tendré que extenderte la mano de amigo otra vez
Y si es lo mejor uuuhh...
Pues el cambio que vino tendrá que hacerse valer!!
Se eh eh y lo se eh eh
Que lo que viene será lo mejor oh
Viene será lo mejor oh
One step foward to be with you
It's the only thing that, I ever did
Lo que siempre te di
"Siempre estarás"
Y si es lo mejor ouohh...
Pues tendré que extenderte la mano de amigo otra vez
Y si es lo mejor uuuhh...
Pues el cambio que vino tendrá que hacerse valer!!
"Mil palabras mas"
¡Nada podrá igualarte!
¡Nadie podrá descubrirte!
¡Mil palabras para herirte!
¡Mil palabras para oírte!
¡Mil palabras para amarte!
¡Mil palabras para nunca mas!
Oh oh ouohh oh oh...
Es una condena de vida...
Y si es lo mejor ouohh...
Pues tendré que extenderte la mano de amigo otra vez
Y si es lo mejor uuuhh...
Pues el cambio que vino tendrá que hacerse valer!!
Mil palabras!!!
The lyrics to Candy 66's song "Mil Palabras" are a complex exploration of internal and external conflict. The singer acknowledges that while wounds may heal, their impact remains indefinitely. Despite this, the singer is aware that they will continue on while the other person departs, leaving a path broken in two. The anxiety and guilt of having given more than "Mil palabras para ti" weigh heavily.
The second verse reveals a sense of resignation towards the end of a relationship; the phrase "one step forward to be with you" suggests that this desire was one-sided, and unrequited love caused the singer to give too much. Yet, this is juxtaposed with the idea that the change that's coming is for the better, and it has to be valued as such. The chorus repeats the same message that, even though the singer may feel that their partner can't be matched, and words have been exchanged that cannot be undone, life must go on.
Overall, "Mil Palabras" is a complex, introspective piece about the conflict of holding onto someone while accepting the need to move forward. It acknowledges the pain of breaking apart but emphasizes the value of looking towards the future.
Line by Line Meaning
Siempre estarás y eso es algo que no tiene fin
You will always be there and that is something that will never end.
Las heridas sanan y nada mas, perdurará, persistirá
Wounds heal and nothing else, it will endure, it will persist.
Que lo que hemos hecho tu y yo
What we have done you and I.
Yo seguiré, tu te irás
I will continue, you will leave.
Y el camino se quiebra en dos
And the path breaks in two.
No queda mas que la ansiedad
There is nothing left but anxiety.
Y la culpa por dar mas que Mil palabras para ti
And the guilt for giving more than a thousand words for you.
Y si es lo mejor ouohh... Pues tendré que extenderte la mano de amigo otra vez
And if it is the best thing... Then I will have to extend my hand as a friend once again.
Y si es lo mejor uuuhh... Pues el cambio que vino tendrá que hacerse valer!!
And if it is the best thing... Then the change that came will have to be valued!!
Se eh eh y lo se eh eh Que lo que viene será lo mejor oh
I know and I know that what is coming will be the best.
One step foward to be with you It's the only thing that, I ever did
One step forward to be with you, it's the only thing that I ever did.
Lo que siempre te di Siempre estarás
What I always gave you, you will always be.
Mil palabras mas
A thousand more words.
¡Nada podrá igualarte!
Nothing can be compared to you!
¡Nadie podrá descubrirte!
No one can discover you!
¡Mil palabras para herirte!
A thousand words to hurt you!
¡Mil palabras para oírte!
A thousand words to hear you!
¡Mil palabras para amarte!
A thousand words to love you!
¡Mil palabras para nunca mas!
A thousand words to never again!
Oh oh ouohh oh oh... Es una condena de vida...
Oh oh ouohh oh oh... It is a life sentence...
Mil palabras!!!
A thousand words!!!
Contributed by Chloe B. Suggest a correction in the comments below.