The band mixed heavy guitars, strong and grave vocals and sensible lyrics talking about love and hate. Their influences are bands like Incubus, Pearl Jam, Los Hermanos (famous brazilian band), Placebo and Silverchair.
On 2007 the band confirmed they had broken up.
Fingir
Canto dos Malditos na Terra do Nunca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu não estou tão só assim
E quando xinga na mesma certeza
De que o erro foi só meu
Se deu por perder a razão
E fiz questão de não reagir
Se alguém agora procurar por você
Talvez não ache mais em mim
(refrão 2x)
Fingir, mentir
Quando não se pode mais evitar
Correr e fugir daqui pra qualquer lugar
Pior foi ser alguém que eu nem eu mesmo sei fingir
E os egoistas, a lágrima que caiu de mim
Agora vão sorrir
(refrão 2x)
The song "Fingir" by Canto dos Malditos na Terra do Nunca talks about a situation where someone is facing accusations and blame from another person. The first verse describes how the accuser feels that the fault lies only with the person being accused, even though they are not entirely alone and are not entirely at fault. The person being accused chooses not to react to the accusations and maintains composure, even though they feel that the other person is being unreasonable. The second verse talks about how the person being accused was forced to pretend to be someone they are not, and how the selfish behavior of others caused them to shed tears. The chorus talks about how, when one is in a situation that is difficult to handle, the only possible solution may be to pretend or lie and run away to any place possible.
Overall, "Fingir" speaks to the idea of how people sometimes need to pretend or hide their true feelings to protect themselves. It also touches upon the theme of selfishness and how it can lead to pain and suffering for others.
Line by Line Meaning
Pior pra você se quando me vê
It's worse for you if when you see me
Eu não estou tão só assim
I'm not so alone like that
E quando xinga na mesma certeza
And when you curse with the same certainty
De que o erro foi só meu
That the mistake was only mine
Se deu por perder a razão
You gave up on keeping your reason
E fiz questão de não reagir
And I made a point of not reacting
Se alguém agora procurar por você
If someone now looks for you
Talvez não ache mais em mim
Maybe they won't find you in me anymore
Refrao: Fingir, mentir
Chorus: Pretend, lie
Quando não se pode mais evitar
When you can no longer avoid it
Correr e fugir daqui pra qualquer lugar
Run and escape from here to anywhere
Pior foi ser alguém que eu nem eu mesmo sei fingir
Worse was being someone that even I don't know how to pretend
E os egoistas, a lágrima que caiu de mim
And the selfish ones, the tear that fell from me
Agora vão sorrir
Now they will smile
Refrao: Fingir, mentir
Chorus: Pretend, lie
Contributed by Jason M. Suggest a correction in the comments below.