He is the son of Alfonso Baute and Clara Jiménez and he is of Spanish (his father is from Tenerife and his maternal great-grandparents are from Galicia), Cuban (his maternal grandmother) and Venezuelan descent. At age 13, he started a band called "Los Chamos" and released an album entitled "Con un poco de Amor". He worked as a model and released his first solo album entitled "Orígenes I" in 1994. He acted in the Venezuelan telenovela, "Destino de Mujer" (1997), as Pedro José, a swimming instructor. With the album "Yo nací para querer..." (1999), he moved to Spain and had much success with all his albums. He acted in the television series "Aladinna" (TVE), "Mis Adorables Vecinos" (Antena 3) and was the host of "Gala Miss España", "Gala IB3", "Gala Fin de Año de TVE1".
Baute has released six albums, including a greatest hits album. In 2008, he released De Mi Puño Y Letra, which included "Colgando En Tus Manos". He released two versions, solo and with Marta Sanchez. The duet rose to the top of the charts in many Spanish-speaking countries worldwide.
Although well-known in many Hispanic countries, he has not crossed over into many other markets.
Tu no sabes que tanto
Carlos Baute Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ni las noches que desvele mi mente
En mis sueños tu siempre estas presente
Que difícil no tenerte
Se que piensas marcharte lo sabia
Que me dabas la espalda y no hablarías
Estaré aquí esperando hasta que tu decidas
No se si esto te lo dije
O fue justo antes de dormirme
Yo le rezo a tos mis santos por que estés siempre a mi lado
Yo seré tu fiel amado
Tú no sabes que tanto yo deseo tu cuerpo
Tú no sabes que tanto necesito tus besos
Tú no sabes que tanto le he pedido a los santos
Tú no sabes que tanto yo te quiero a mi lado
Es posible seguir mas adelante
Te pregunto no quiero ilusionarme
He pecado tal vez por descuidarte
O quizás los dos fuimos culpables
Tu no sabes que tanto quiero darte
Quiero amarte enterita como antes
Nunca ha sido tan malas las segundas partes
Espero que un día sepas perdonarme
No se si esto te lo dije
O fue justo antes de dormirme
Yo le rezo a tos mis santos por que estés siempre a mi lado
Yo seré tu fiel amado
Tú no sabes que tanto yo deseo tu cuerpo
Tú no sabes que tanto necesito tus besos
Tú no sabes que tanto le he pedido a los santos
Tú no sabes que tanto yo te quiero a mi lado
Envié unas cuantas flores a la puerta de tu casa
Y una carta en la que expreso parte de mis sentimientos
En la que dice k te quiero
Tú no sabes que tanto yo deseo tu cuerpo
Tú no sabes que tanto necesito tus besos
Tú no sabes que tanto le he pedido a los santos
Tú no sabes que tanto yo te quiero a mi lado
The song “Tú no sabes que tanto” by Carlos Baute expresses the singer's intense desire to be with someone who is not with him at the moment. In the first stanza, Baute reveals that he thinks about this person all the time, even when he is sleeping. He wishes he could be with her and expresses his difficulty in not having her around. In the second and third stanzas, Baute talks about how he knew she was going to leave, and he was aware that she was turning away from him. However, he was still hopeful that one day she would come back to him.
The chorus of the song repeats the sentiment that the person he desires does not know how much he loves her, how much he longs for her touch, and how much he prays for her to be with him always. Baute continues to affirm his love throughout the song and how he wants to make things right again.
The bridge of the song reveals that he has sent flowers and a letter to the person he desires expressing his true feelings. He hopes that one day, she will be able to forgive him and want to be with him again.
Overall, “Tú no sabes que tanto” is a powerful expression of love and a longing for companionship that cannot be ignored.
Line by Line Meaning
Tú no sabes que tanto quiero verte
I want to see you so badly, and you have no idea how much
Ni las noches que desvele mi mente
I have lost sleep thinking about you every night
En mis sueños tu siempre estas presente
You are always on my mind, even in my dreams
Que difícil no tenerte
It's so hard not to have you with me
Se que piensas marcharte lo sabia
I knew you were thinking about leaving me
Que me dabas la espalda y no hablarías
You were turning your back on me and not speaking to me
Estaré aquí esperando hasta que tu decidas
I'll be here waiting for you to make a decision
Tu no sabias lo feliz que me harías
You have no idea how happy you would make me
No se si esto te lo dije
I'm not sure if I told you this
O fue justo antes de dormirme
Or maybe it was just before I fell asleep
Yo le rezo a tos mis santos por que estés siempre a mi lado
I pray to all my saints to keep you by my side
Yo seré tu fiel amado
I'll be your faithful lover
Tú no sabes que tanto yo deseo tu cuerpo
You have no idea how much I desire your body
Tú no sabes que tanto necesito tus besos
You have no idea how much I need your kisses
Tú no sabes que tanto le he pedido a los santos
You have no idea how much I've prayed to the saints
Tú no sabes que tanto yo te quiero a mi lado
You have no idea how much I want you by my side
Es posible seguir mas adelante
It's possible to move forward
Te pregunto no quiero ilusionarme
I'm asking you because I don't want to get my hopes up
He pecado tal vez por descuidarte
Maybe I sinned by neglecting you
O quizás los dos fuimos culpables
Or maybe we were both at fault
Tu no sabes que tanto quiero darte
You have no idea how much I want to give you
Quiero amarte enterita como antes
I want to love you wholly like before
Nunca ha sido tan malas las segundas partes
The second time around has never been so bad
Espero que un día sepas perdonarme
I hope one day you forgive me
Envié unas cuantas flores a la puerta de tu casa
I sent a few flowers to your doorstep
Y una carta en la que expreso parte de mis sentimientos
And a letter in which I express some of my feelings
En la que dice k te quiero
In which I say that I love you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: CARLOS BAUTE, CARLOS BAUTE JIMENEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Alonsito
Cuando escucho esta canción se me apreta el corazón... me acuerdo de una niña que amé mucho.. fue mágico... y me dedico esta cancion
Lorena
Cuando escuché esta canción la primera vez me encantó muchísimo es súper bonita y especial
Luis Anthony Tv
Lorena creo lo mismo que tu !
Belén Juarez
Amaba esta canción cuando a penas salió la escuchaba todos los días.. hoy la encontré después de años! no me acordaba este temaso ❤
Luciana Corbalan Rivainera
Amo profundamente esta canción!!! 😍
MARIO VAZQUEZ SERRANO
Recuerdo los días de mi primer amor platónico con esta canción 😞 me llena de nostalgia!!!
Vyio-mich#22
Excelente tema, es una canción tan hermosa dedicada a una persona muy especial que jamás olvidaré ❤
Mariana Caba
En Chile, ya se esta haciendo conocido,muy buen autor y cantante, sus letras son hermosas.... ojala siga teniendo mucho éxito.
Helena Alcaras
Amo essa música ❤
Ezequiel Gimenez
La verdad que esta buenísima esta canción.. describe a la perfección lo que me pasa y me permite desahogarme un poco ;)