Catherine Lara, est née le 29 Mai 1945 a Poissy, France. Elle est une violi… Read Full Bio ↴Catherine Lara, est née le 29 Mai 1945 a Poissy, France. Elle est une violiniste et chanteuse composatrice et productrice française.
Catherine Lara nait Catherine Baudet le 29 mai 1945 à Poissy, dans la banlieue parisienne. Son père Fred est médecin, et à l'occasion, violoniste amateur. Sa maman, dite Mado, élève ses quatre enfants, deux garçons et deux filles. L'ambiance est très joyeuse à la maison où on écoute beaucoup de musique. Catherine se met au violon à 11 ans et entre au conservatoire de Versailles dont elle ressort deux ans plus tard avec un premier prix. Parallèlement, elle étudie la trompette et fait de la danse.

Avec Le Temps
Catherine Lara Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Marche dans le temps
Évade-toi regarde le vent
Marche dans le vent
Écoute bien le rythme du temps

Au soleil levant
Je marcherai toujours droit devant
Au soleil levant

Je reverrai se lever le vent

Marche dans le rang
Écoute bien le rythme du temps

Marche dans le sang
N'écoute pas le soleil levant

Au soleil couchant
J'aurai marché autant que le vent
Au soleil couchant
Je marcherai toujours droit devant

Marche dans le temps
Évade-toi regarde le vent

Marche dans le vent
Écoute bien le rythme du temps

Overall Meaning

The lyrics of Catherine Lara's song Avec Le Temps (With Time) tell a story of endurance, resilience, and determination in the face of the passing of time. The song encourages the listener to embrace the passage of time but also to heed its warning signs. The opening lines "Marche dans le temps" (Walk in time) suggest that we should not be afraid of time but rather walk with it, accepting its inevitability.

The verse then goes on to encourage the listener to pay attention to the world around them, to "regarder le vent" (watch the wind) and to "écouter le rythme du temps" (listen to the rhythm of time). These lines suggest that by being aware of the changes in nature around us, we can better understand and appreciate the passage of time and the seasons of life.

The chorus, with the repetition of the line "Au soleil levant" (At sunrise), implies a sense of hope and new beginnings, with the sun rising on a new day. The verse "Marche dans le rang" (Walk in line) suggests conformity and adherence to rules, but then immediately encourages the listener to "écouter le rythme du temps" (listen to the rhythm of time) again.

The final verse speaks of the "sun setting" and the determination to keep moving forward, "Je marcherai toujours droit devant" (I will always walk straight ahead), symbolizing the acceptance of the end of a season and the hope for a new one.

Line by Line Meaning

Marche dans le temps
Keep moving forward in time, don't get stuck in the past.

Évade-toi regarde le vent
Escape and look to the wind for guidance and freedom.

Marche dans le vent
Keep moving forward in the direction of the wind, even if it's not always clear or easy.

Écoute bien le rythme du temps
Pay attention to the rhythm of time, be aware of the changes it brings.

Au soleil levant
At sunrise, a new day and new opportunities emerge.

Je marcherai toujours droit devant
I will always move forward in a straight line, staying true to my values and goals.

Je reverrai se lever le vent
I will witness the wind rise again and again, bringing new challenges and adventures.

Marche dans le rang
Keep in step with others, follow the rules and expectations of society.

Marche dans le sang
Follow your instincts and passions, even if they go against societal norms.

N'écoute pas le soleil levant
Don't be distracted by the promises of a new day, stay focused on your own path.

Au soleil couchant
At sunset, reflect on the progress you've made and the experiences you've had.