On March 31, 2006 Gabriel Ruíz Díaz crashed his car against a tree. He suffered severe head trauma and loss of brain matter. He is now stable, but his future as a member of the band is still unknown.
Musas
Catupecu Machu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
las mías, las tuyas y las de los demás
Se que me escuchas
quiero que luzcas tu mirada mortal
Porque muero cuando te cruzas, hablo en lenguas
hablo en mudas palabras que quiero escuchar, escuchar
y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
Suenan fuerte los coros con llantos
y la orquesta suena como en el cine al final
Te escondes en el bosque del cuento
te bañas en el lago, te espío y la ropa te vengo a robar
Gritas y tu enojo me asusta
y un viento tormenta de pronto invade el lugar
Corremos buscamos un árbol
que miedos, yo te voy a cuidar, a cuidar
Encienden todas las luces
y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
Suenan fuerte los coros con llantos
y la orquesta suena como en el cine al final
Encienden todas las luces
y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
Suenan fuerte los coros con llantos
y la orquesta suena como en el cine al final.
The lyrics of Catupecu Machu's "Musas" portray a conversation with muses, belonging to the singer, the listener, and the others. The singer acknowledges that he/she knows the listener is listening to the words, and wants the listener to dazzle with their mortal gaze. The singer states that when the listener is around, he/she speaks in different tongues and mute words, words that he/she wants to hear in return.
The lyrics also describe a scene where all the lights turn on, and everyone dances until someone closes the place. The choruses are loud, accompanied by crying, and the orchestra sounds like a movie's ending. The singer refers to the listener, who hides in the story's woods and bathes in the lake. The singer spies on the listener and steals their clothes. However, when the listener screams and gets angry, the place suddenly gets covered in a storm of wind. They both then run towards a tree and hide, as the singer assures the listener that they will take care of them.
Line by Line Meaning
Hablo con musas
I speak with muses
las mías, las tuyas y las de los demás
mine, yours, and others
Se que me escuchas
I know you listen to me
quiero que luzcas tu mirada mortal
I want you to show off your deadly gaze
Porque muero cuando te cruzas, hablo en lenguas
Because I die when I cross paths with you, I speak in tongues
hablo en mudas palabras que quiero escuchar, escuchar
I speak in unspoken words that I want to hear, to hear
Encienden todas las luces
All the lights turn on
y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
and we dance until someone closes the place
Suenan fuerte los coros con llantos
The choirs sound loudly with cries
y la orquesta suena como en el cine al final
and the orchestra sounds like in the movies at the end
Te escondes en el bosque del cuento
You hide in the fairy tale forest
te bañas en el lago, te espío y la ropa te vengo a robar
You bathe in the lake, I spy on you, and I come to steal your clothes
Gritas y tu enojo me asusta
You scream and your anger scares me
y un viento tormenta de pronto invade el lugar
and a stormy wind suddenly invades the place
Corremos buscamos un árbol
We run and look for a tree
que miedos, yo te voy a cuidar, a cuidar
with fears, I will take care of you, of you
Encienden todas las luces
All the lights turn on
y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
and we dance until someone closes the place
Suenan fuerte los coros con llantos
The choirs sound loudly with cries
y la orquesta suena como en el cine al final
and the orchestra sounds like in the movies at the end
Encienden todas las luces
All the lights turn on
y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
and we dance until someone closes the place
Suenan fuerte los coros con llantos
The choirs sound loudly with cries
y la orquesta suena como en el cine al final.
and the orchestra sounds like in the movies at the end.
Contributed by Gianna V. Suggest a correction in the comments below.
Dario Gz
Una reliquia, difícil de encontrar a la persona ideal como el momento para poder dedicar. En la compañía espero por ese instante para darle rienda suelta a esta canción mientras veo como se asoma la melodía en medio de acordes y coro. Para así fijarme en sus ojos, y, sin decir nada es para vos...
Gracias Catupecu por este Deleite.
Dario Gz
Hablo con musas,
Las mías las tuyas y las de los demás
Se que me escuchas,
Quiero que luzcas tu mirada mortal
Porque muero cuando te cruzas,
Hablo en lenguas,
Hablo en mudas palabras
Que quiero escuchar, escuchar...
Encienden todas las luces,
Y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
Suenan fuerte los coros con llantos,
Y la orquesta suena como en el cine al final
Te escondes en el bosque del cuento,
Te bañas en el lago,
Te espío y la ropa te vengo a robar
Gritas y tu enojo me asusta,
Y el viento, tormenta de pronto invade el lugar
Corremos buscamos un árbol,
Que miedos, yo te voy a cuidar, a cuidar
Encienden todas las luces,
Y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
Suenan fuerte los coros con llantos,
Y la orquesta suena como en el cine al final
Encienden todas las luces,
Y bailemos hasta que alguien cierre el lugar
Suenan fuerte los coros con llantos,
Y la orquesta suena como en el cine al final.
juanra centurion
Es un temazo. la cancion perfecta
Rocio Danellon
Temazo
Jonatan Eloy Macedo
Que bandon cpm loco...temaso!!
Rocio Cardozo
Por que nadie comenta???
Mauro Moiraghi
se quedaron sin palabras XD
Yo por mi parte no sabía que Catupecu había sacado un nuevo disco.
Lo encontré buscando otro tema que también se llama Musas.. casualidad casual..
seba
porque estan mirando a camilo.... ;(