Karaca was born on 5th April 1945. His first group was called Dynamites, and was a classic rock cover band. Later he joined Jaguars, an Elvis Presley cover band. In 1967, he started to write his own music, forming the band Apaşlar, his first Turkish-language group. In 1969, Karaca and bass-player Serhan Karabay left Apaşlar and started an original Anatolian group called Kardaşlar (Brothers).
In 1972, Karaca joined the group Moğollar (Mongols), and wrote one of his best-known songs, "Namus Belası". However, Cahit Berkay, the leader of Moğollar, wanted an international name for his band, and he left for France to take the group to another level. Karaca, who wanted to continue his Anatolian beat sound, left Moğollar and started his own band Dervişan (Dervishes) in 1974. Karaca and Dervişan sang poetic and progressive songs.
He died on 8th February 2004 of heart and respiratory failure at the age of 58.
Demedim Mi
Cem Karaca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bu bir riza lokmasidir yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Yemeyenler kalir nacar, gözlerinden kanlar saçar
Bu bir demdir gelir geçer, duyamazsin demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi duyamazsin demedim mi?
Çikalim meydan yerine gidelim dostun seyrine
Canim asik hak yoluna, koyamazsin demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi koyamazsin demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi koyamazsin demedim mi?
The song Demedim Mi by Cem Karaca is a political ballad that is relevant even to this day. The song starts with the lyric "You can't take our beautiful lover's jewel, didn't I say that?" in which an allusion is made to Turks and the attempts to take over their culture and lifestyle. The lyric, "This is a charity bite, you can't eat it, didn't I tell you?" refers to the unification of leftist groups against fascism. Cem Karaca's main message is to guide people in the right direction and to never give in to fascism and discriminatory politics.
The second verse of the song talks about the consequences of not standing up to tyranny in which an allusion is made to the people who do not stand up for their beliefs; their tears bearing blood. Karaca emphasizes that there is no time to waste as freedom is a precious and temporary state. The third verse is about the unity and support that people can get when they come together and stand against oppression. It says that it is everyone's duty to guard against discrimination and oppression.
Line by Line Meaning
Güzel asik cevherimizi çekemezsin demedim mi?
Didn't I tell you that you can't take our precious love away?
Bu bir riza lokmasidir yiyemezsin demedim mi?
Didn't I tell you that this is a piece of our soul, not to be consumed by you?
Demedim mi ah demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Didn't I say it, didn't I? You can't take it.
Demedim mi deme demedim mi yiyemezsin demedim mi?
I said it, don't say I didn't. You can't take it.
Yemeyenler kalir nacar, gözlerinden kanlar saçar
Those who don't consume love will be left with nothing, crying tears of blood.
Bu bir demdir gelir geçer, duyamazsin demedim mi?
Love is transient, it will come and go. Didn't I tell you that you can't hear it?
Demedim mi ah demedim mi duyamazsin demedim mi?
Didn't I say it, didn't I? You can't hear it.
Demedim mi deme demedim mi duyamazsin demedim mi?
I said it, don't say I didn't. You can't hear it.
Çikalim meydan yerine gidelim dostun seyrine
Let's go to the open square and enjoy the company of our friend.
Canim asik hak yoluna, koyamazsin demedim mi?
Didn't I tell you that my soul is devoted to the path of truth and you can't stop me?
Demedim mi ah demedim mi koyamazsin demedim mi?
Didn't I say it, didn't I? You can't stop me.
Demedim mi deme demedim mi koyamazsin demedim mi?
I said it, don't say I didn't. You can't stop me.
Contributed by Taylor V. Suggest a correction in the comments below.
@dzsimsek8291
Güzel aşık cevherimizi çekemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Yemeyenler kalır nacar, gözlerinden kanlar saçar
Bu bir demdir gelir geçer, duyamazsın demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi duyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi duyamazsın demedim mi?
Çıkalım meydan yerine gidelim dostun seyrine
Canım aşık hak yoluna, koyamazsın demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi koyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi koyamazsın demedim mi?
@maftungafarov
Güzel aşık cevherimizi çekemezsin demedim mi?
Bu bir rıza lokmasıdır yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi yiyemezsin demedim mi?
Yemeyenler kalır nacar, gözlerinden kanlar saçar
Bu bir demdir gelir geçer, duyamazsın demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi duyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi duyamazsın demedim mi?
Çıkalım meydan yerine gidelim dostun seyrine
Canım aşık hak yoluna, koyamazsın demedim mi?
Demedim mi ah demedim mi koyamazsın demedim mi?
Demedim mi deme demedim mi koyamazsın demedim mi?
@Nazmuzik
Tüm Müzik Platformlarından Dinleyebilirsiniz ► https://backl.ink/613411
@umutgunes8463
Cem karaca dinlemeyen müzikten yoksundur demedik mi
@aliastarcoglu5189
ortaokul, lise, yüksek okul cem karacayı dinleyerek geçirdim. antalya ya birkaç kez gelmişti canlı konserini izlemiştim. bütün kasetlerini alır şarkılarını ezbere bilirdim. allah rahmet eylesin.
@Eliza-yd7fi
Çok şanslısınız ağabey
@usnmzygt
@@Eliza-yd7fi çok
@ayyy..
Sanslisiniz
@bayramy670
bir şeyi de kötü söyle be üstad
ruhunu Allah yar şad etsin
@ahmetnizamm
Kendini cennetlik sananlar orada bu adamı görürse şaşırmasın
@Nazmuzik
Hoşgeldiniz, kanalımıza abone olmayı unutmayınız.
@cicero61
Allah rahmet eylesin ...