Ricardo was a dentist who started to paint his face so that kids would not be afraid of him as he worked on their teeth. He became famous when a local TV channel interviewed him. The name Cepillín means little (tooth) brush, "cepillo" ("de dientes") in Spanish.
With Televisa he had a show called El Show de Cepillín. This show was an educational, comedy and interview shows with guests such as Lou Ferrigno (who was Hulk on the popular TV show). The show was a success in Mexico as well as Chile and Puerto Rico. He arguably became the most famous clown in Mexico.
Cepillín also recorded children songs. The most popular songs were La feria de Cepillín (Cepillín's Fair), Tomás ("Thomas") and En el bosque de la China ("In China's forest") and La Gallina Cocoua. Cepillín also helped younger artists to acquire fame such as singer Yuri who took a role in his movie Milagro en el circo ("Miracle in the circus").
Cepillín is currently on a show on Multimedios Television as well as touring with the circus show that bears his name. His last album sold more than one million units in the first three months. On May 24, 2005 he had a heart attack and had to be hospitalized in Puebla, after complaining of chest pain during a presentation with his circus. He has currently been contracted for another talk show ("Cepillín's Live") with Multimedios Television beginning sometime in June 2006. The show will feature both of his son's Ricardo and Roberto Guajardo.
On July 13, 2006 he had a second heart attack and had to be hospitalized in San José Hospital in Monterrey, Nuevo León, México. Luckily, Cepillín is in recovery.
El Pingo Colorado
Cepillin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tengo cuernos y una pata es de gallo.
Soy un pingo
Soy un pingo
Me gusta me gusta andar en los mercados y en las plazas
Haciendo travesuras
Soy un pingo
Soy un pingo
Muy malcriado de la escuela
Me han botado por ser necio, por ser flojo y
Desaseado
Soy un pingo,
Soy un pingo
Me gusta me gusta andar en los salones de la escuela
Haciendo relajo
Soy un pingo
Soy un pingo descolorido de todas partes
Me han corrido y ahora que
Me encuentro tan solito
Ya no quiero ser pingo
Quiero ser un buen niño
Prometo prometo sacarme puros
Dieces en la escuela y ya no
Hacer travesuras, quiero ser un buen niño
(Se repite toda)
The song El Pingo Colorado by Cepillín is about a mischievous little horse, who is proud of his colorful red coat and his long tail. He has horns and one of his hooves looks like a rooster's leg. The horse loves to go to the market and to the squares, where he enjoys playing pranks on unsuspecting people. He is also very naughty at school, where he has been expelled for being stubborn, lazy, and messy.
Despite his misbehavior, the horse wants to change his ways and become a good boy. He promises to get only straight A's at school and to stop playing tricks on others. The song expresses a wish for redemption and a desire to be accepted, even if one has made mistakes in the past.
Overall, the lyrics of El Pingo Colorado convey a sense of playfulness and innocence, but also a message of personal growth and responsibility.
Line by Line Meaning
Soy un pingo colorado con la cola hasta las patas,
I am a reddish-brown horse with my tail between my legs,
Tengo cuernos y una pata es de gallo.
I have antlers and one of my legs is like a rooster's.
Me gusta me gusta andar en los mercados y en las plazas
I like to walk around in markets and plazas
Haciendo travesuras
and cause mischief.
Muy malcriado de la escuela
I am very ill-mannered in school,
Me han botado por ser necio, por ser flojo y
and I have been kicked out for being stubborn, lazy,
Desaseado
and messy.
Me gusta me gusta andar en los salones de la escuela
I like to walk around in the classrooms
Haciendo relajo
and cause chaos.
Soy un pingo descolorido de todas partes
I am a faded horse from all over,
Me han corrido y ahora que
I have been run off and now that
Me encuentro tan solito
I find myself so lonely,
Ya no quiero ser pingo
I no longer want to be a horse,
Quiero ser un buen niño
I want to be a good boy.
Prometo prometo sacarme puros
I promise, I promise to get all perfect scores
Dieces en la escuela y ya no
in school and to no longer
Hacer travesuras, quiero ser un buen niño
cause mischief, I want to be a good boy.
Soy un pingo
I am a horse,
Soy un pingo
I am a horse.
(Se repite toda)
(Repeat it all)
Writer(s): orfeon, ricardo gonzelez.
Contributed by Avery F. Suggest a correction in the comments below.
@juanfnafhd9521
Esta es mi canción favorita 🤧✨❤️
No sé ustedes pero en lo personal me rompió el corazón la noticia,
Y no se ustedes pero me tengo que desahogar,
Como muchos de ustedes cresi escuchando sus canciones, y es un personaje de mi infancia que admiro mucho,
Mencionando mi amor a sus canciones a pesar de la edad,
Prometo educar a mis hijos de la misma forma que fui educado,
Y claro que si que mis hijos crescan con cepillin como idolo músical,
Ya que es una pena cono cresen los niños de hoy en dia, y me refiero al tipo de canciones que escuchan en su cresimiento,en cambio me encantaria revivir mi infancia a lado de mis hijos, y demostrarles lo que fue una infancia bonita,
Gracias por darnos tanto Cepillin un abrazo hasta el cielo, y un GRACIAS por todo,
No permitiremos que seas olvidado,
Yo no se por que Cepillin al cielo tuvo que ir 🤧
Descansa en Paz Cepillin gracias por todo ✨❤️
@PabloPichula
Soy un pingo colorado con la cola hasta las patas
Tengo cuernos y una pata que es de gallo
Soy un pingo
Soy un pingo
Me gusta, me gusta andar en los mercados y en las plazas, haciendo travesuras
Soy un pingo
Soy un pingo muy malcriado de la escuela me han botado
Por ser necio, por ser flojo y desaseado
Soy un pingo
Soy un pingo
Me gusta, me gusta andar en los salones de la escuela, haciendo relajo
Soy un pingo
Soy un pingo descolorido de todas partes me han corrido
Y ahora que me encuentro tan solito, ya no quiero ser pingo
Quiero ser un buen niño
Prometo, prometo sacarme puros dieces en la escuela y ya no hacer travesuras
Quiero ser un buen niño
Soy un pingo colorado con la cola hasta las patas
Tengo cuernos y una pata que es de gallo
Soy un pingo
Soy un pingo
Me gusta, me gusta andar en los mercados y en las plazas, haciendo travesuras
Soy un pingo
Soy un pingo muy malcriado de la escuela me han botado
Por ser necio, por ser flojo y desaseado
Soy un pingo
Soy un pingo
Me gusta, me gusta andar en los salones de la escuela, haciendo relajo
Soy un pingo
Soy un pingo descolorido de todas partes me han corrido
Y ahora que me encuentro tan solito, ya no quiero ser pingo
Quiero ser un buen niño
Prometo, prometo sacarme puros dieces en la escuela y ya no hacer travesuras
Quiero ser un buen niño
@JessiFQ
Yo no sé por qué cepillin al cielo tuvo que ir 🎶... QUE EN PAZ DESCANSE SU ALMA 🕊️
@ogc6
Que triste
@giovannimadin3596
Desde niño me gustaban sus canciones y me da un dolor muy dentro de mi
@delfinamartinezsalvador3600
F y yo con 10 años me gustaba pero lo extraño un poco
@martinezbautistacesardeyvi8208
A qué se dedicaran los niños que escuchaban a cepillín y ahora tienen 27 años?
@rogerrubio05
@@martinezbautistacesardeyvi8208 gracias a Dios soy un hombre de bien que lucha dia a dia por ser un lindo esposo y lindo papá creci con estas hermosas músicas de mi cepillin y ahora que soy papá de un bello hijo de 4 años, es mi turno de hacerle saber quien fue cepillin en mi infancia.
@MEJORMEJORAMEJORAL
Por favor no vuelvan a borrar este vídeo del gran Cepillin. Me remonta a 1977 y 1978. Genial la música y la interpretación y ni que decir del mensaje. Viva Cepillin el payasito de la tele, talentoso y buen dibujante. Me entristecí mucho cuando ya no encontré este vídeo hace unos tres o cuatro años.
@MrRockstarboy7
Posiblemente se deba a que la palabra pingo en muchos países tiene otro significado y personas la pueden reportar creyendo es malo.
Por ejemplo acá en Puerto Rico la palabra pingo es sinónimo de un pene.
Al escuchar de primera es como si el cantara soy un pene rojo. Pero claro, entiendo en México tiene otro contexto
@zaylcx
@@MrRockstarboy7 exacto, eso no tiene nada de malo simplemente
@cristobalivanzamoranojimen616
El angel así es, en México le decimos pingo a los niños que son exageradamente traviesos, un pingo es un diablillo, por eso sale disfrazado así el eterno Cepillín.