Ao Vivo
Cheiro de Amor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
É favor não me querer, benzinho
Dinheiro eu não tenho, benzinho
Mas carinho eu sei fazer até demais
Fui de viagem, passei em Barreiras
Fui de viagem, passei em Barreiras
Avisa a meus companheiros
Sou eu, Manoel de Isaías
Na volta trouxe alegria
Passei pela Quixabeira
Mane me deu uma carreira
E até hoje eu corria
Tu não faz como o passarinho
Que fez um ninho e avoou, voou, voou, voou, voou
Mas eu fiquei sozinho, sem teu carinho, sem teu amor
Oh, meu Santo Amaro
Eu vim lhe conhecer
Eu vim lhe conhecer
Samba, santamarense
Pra gente aprender, pra gente aprender
Salve, Santo Amaro da Purificação
Salve o Recôncavo
Viva a Bahia
The song Quixabeira by Cheiro de Amor is a tribute to Santo Amaro, a city in the state of Bahia, Brazil. The lyrics express a longing for love and affection, with the singer asking their beloved not to reject them because they don't have money but can give plenty of cuddles. The song tells a story of a trip to Barreiras, a city in Bahia, where the singer met with friends and had sad thoughts on the way there but returned with happiness in their heart after passing by the Quixabeira.
The song continues with a reference to a common Brazilian saying, "don't be like a bird that builds a nest and flies away," which implies that the singer wishes their lover to stay with them. The song ends with praise to Santo Amaro, urging people to learn about the city and its culture.
Overall, Quixabeira is a charming song that beautifully integrates the themes of love, friendship, and cultural pride, typical of many Brazilian songs.
Line by Line Meaning
Amor de longe, benzinho
A distant love, my dear
É favor não me querer, benzinho
Please don't want me, my dear
Dinheiro eu não tenho, benzinho
I don't have money, my dear
Mas carinho eu sei fazer até demais
But I know how to give affection more than enough
Fui de viagem, passei em Barreiras
I went on a trip, passed through Barreiras
Avisa a meus companheiros
Tell my companions
Sou eu, Manoel de Isaías
It's me, Manoel de Isaías
Na ida levei tristeza
On the way there, I carried sadness
Na volta trouxe alegria
On the way back, I brought joy
Passei pela Quixabeira
I passed by Quixabeira
Mane me deu uma carreira
Mane gave me a run
E até hoje eu corria
And I still run till this day
Tu não faz como o passarinho
Don't behave like the bird
Que fez um ninho e avoou, voou, voou, voou, voou
That made a nest and flew, flew, flew, flew, flew away
Mas eu fiquei sozinho, sem teu carinho, sem teu amor
But I was left alone, without your affection, without your love
Oh, meu Santo Amaro
Oh, my Santo Amaro
Eu vim lhe conhecer
I came to meet you
Samba, santamarense
Samba, from Santo Amaro
Pra gente aprender, pra gente aprender
For us to learn, for us to learn
Salve, Santo Amaro da Purificação
Hail, Santo Amaro da Purificação
Salve o Recôncavo
Hail Recôncavo
Viva a Bahia
Long live Bahia
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: AFONSO DODSWORTH MACHADO, ANTONIO CARLOS SANTOS DE FREITAS, MANOEL DOS SANTOS SILVA, BERNARD VON DER WEID
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Calangouveia
"Acústico". Cheiro de Amor.
© 2008 Oxalá Produções.
℗ 2008 Oxalá Produções.
As músicas.
[ 0:00 ] Doce Obsessão
[ 4:06 ] Que Arerê
[ 7:15 ] Tudo a Ver
[ 10:24 ] Chama da Paixão / Sérgio Fernandes
[ 14:59 ] Pureza da Paixão
[ 19:20 ] Seu Adeus
[ 22:36 ] Dias de Sol
[ 26:20 ] Janaina / Bruno Gouveia
[ 30:14 ] Caras e Bocas
[ 34:14 ] Pense em Mim
[ 37:59 ] Cheiro de Amor no Ar / Armandinho Macedo
[ 42:10 ] Canto ao Pescador
[ 46:00 ] Mais uma Vez
[ 49:27 ] Fácil de Entender / Jorge Vercillo
[ 53:26 ] Olha Eu Aí
[ 57:11 ] Rebentão
[ 1:00:19 ] Uma Noite e Meia / Daniela Mercury
[ 1:04:56 ] Esperando na Janela
[ 1:08:55 ] Vai Sacudir, Vai Abalar
[ 1:13:34 ] Poeira Cristalina / Durval Lélys
Maria Fernanda
Assisto até hoje 2023
Esse sim é um DVD
Eitaa como fez vc parte da minha adolescência momentos únicos ❤
Kally Botelho
Esse DVD me faz reviver uma das melhores épocas da minha vida. Que saudade de um tempo onde tudo era mais leve as amizades, as festas, o amor era tudo tão diferente e eu sou muito grata a Deus por ter vivido una fase tão única e especial em minha existência 2008, 2009 certamente foram os melhores anos da minha vida e esse DVD faz parte total deles agora só me resta lembranças e muita mais muita saudade...❤💫
Sandro Rocha
Ninguém tirando self ninguém preso ao celular todo mundo curtindo o show realmente esse é o meu tempo muito bommmmmm
rosangela Piropo
Com certeza ! Você falou tudo 👏👏😘👏
Cristina Gomes
Pena q as pessoas hoje em dia dar valor mais as rede social do q elas msm
dulcineia silva
Não canso de vê e ouvir tempos bons
Sandra Regina
Verdade 👏👏🌹👏
simone marques
Concordo plenamente, época que se vivia.... Tenho sorte por ter vivido isso😊
Calangouveia
"Acústico". Cheiro de Amor.
© 2008 Oxalá Produções.
℗ 2008 Oxalá Produções.
As músicas.
[ 0:00 ] Doce Obsessão
[ 4:06 ] Que Arerê
[ 7:15 ] Tudo a Ver
[ 10:24 ] Chama da Paixão / Sérgio Fernandes
[ 14:59 ] Pureza da Paixão
[ 19:20 ] Seu Adeus
[ 22:36 ] Dias de Sol
[ 26:20 ] Janaina / Bruno Gouveia
[ 30:14 ] Caras e Bocas
[ 34:14 ] Pense em Mim
[ 37:59 ] Cheiro de Amor no Ar / Armandinho Macedo
[ 42:10 ] Canto ao Pescador
[ 46:00 ] Mais uma Vez
[ 49:27 ] Fácil de Entender / Jorge Vercillo
[ 53:26 ] Olha Eu Aí
[ 57:11 ] Rebentão
[ 1:00:19 ] Uma Noite e Meia / Daniela Mercury
[ 1:04:56 ] Esperando na Janela
[ 1:08:55 ] Vai Sacudir, Vai Abalar
[ 1:13:34 ] Poeira Cristalina / Durval Lélys
Calangouveia
E aí? Facilitou pra escolher sua música favorita nesse show?