Proposta Indecente
Cheiro de Amor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Prazer em te conhecer
Que bom te rever
Fazia tempo que eu queria te encontrar
Eu e você
Por tantas vezes já cruzamos nosso olhar
Só não me olhe nos olhos
Pois desejo sua boca
Se eu te roubar um beijo
Não brigue comigo
Vamos curtir a noite
Lá no meu camarote
Nossa, esse decote
Tá mexendo comigo
Então faz essa cara de safado, machão
Que eu me entrego de corpo, alma e coração
Vem me provocar outra vez
E eu assumo esse jogo
Sua proposta indecente (sua proposta indecente)
Se eu der okay vá em frente
É uma miragem
Já posso até imaginar sua nudez
Amor relaxe
Você vai ter a sua hora e a sua vez
Eu sou do tipo que sei provocar sussurrando no ouvido
Vou deslizar no seu corpo
Só usando minha boca
Te pegar do meu jeito
Não, não brinque comigo
Quero mais que uma noite
Quero que me provoque
Quero que me enlouqueça
E que dance comigo
Eu vou te dar um aviso
Sou o rei da sedução
Vou te deixar maluca
Louca, louca de tesão
Não vá dizer que eu não te avisei (o quê)
'Cê tá mexendo com fogo
Minha proposta indecente
Não vou sair da sua mente
Sinta, sinta esse cheiro de amor no ar
Essa vontade, esse desejo de amar
Sinta, toque meu corpo cada vez mais junto ao teu
Nesse jogo de sedução
Eu e você, você e eu
Nós dois juntinhos dançando bachata (dançando bachata)
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa
Eu e você, você e eu
Nós dois juntinhos dançando bachata (dançando bachata)
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa
Eu e você, você e eu
Nós dois juntinhos dançando bachata
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa (terminamos lá em casa)
Eu e você, você e eu
Eu e você dançando bachata (só você e eu)
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa (terminamos lá em casa)
The lyrics to Cheiro de Amor's "Proposta Indecente" describe a flirtatious encounter between two people who have been wanting to see each other for a long time. The male protagonist is clearly smitten with the female protagonist, but also recognizes that she is a strong and decisive woman who could be dangerous. He can't resist her beauty and knows that he wants to kiss her, but he fears her reaction. Despite this, he invites her to his VIP booth to enjoy the night together. Later in the song, she teases him back and the two begin a sensual dance that ultimately ends at his home.
Throughout the lyrics, there is a playful dynamic between the two protagonists. They both seem to enjoy the chase and don't want to give too much away too soon. The male protagonist is confident in his ability to seduce the female protagonist, but she is also aware of her own power to entice him. In the end, the two come together in a passionate embrace that suggests they may have a future together.
Overall, "Proposta Indecente" is a catchy and upbeat song that explores the excitement of new love and sexual attraction.
Line by Line Meaning
Olá, meu nome é Vina
Introducing oneself as Vina
Prazer em te conhecer
Nice to meet you
Que bom te rever
Glad to see you again
Fazia tempo que eu queria te encontrar
I have been wanting to see you for a long time
Eu e você
You and me
Por tantas vezes já cruzamos nosso olhar
We have crossed stares so many times
Uma mulher assim tão decidida me cheira a perigo
A woman so determined smells like danger to me
Só não me olhe nos olhos
Just don't look me in the eyes
Pois desejo sua boca
Because I desire your lips
Se eu te roubar um beijo
If I steal a kiss from you
Não brigue comigo
Don't fight with me
Vamos curtir a noite
Let's enjoy the night
Lá no meu camarote
In my VIP area
Nossa, esse decote
Wow, that neckline
Tá mexendo comigo
Is really getting to me
Então faz essa cara de safado, machão
So put on that bad boy, manly face
Que eu me entrego de corpo, alma e coração
And I will give myself entirely to you
Vem me provocar outra vez
Come and provoke me again
E eu assumo esse jogo
And I'll play along
Sua proposta indecente (sua proposta indecente)
Your indecent proposal
Se eu der okay vá em frente
If I say okay, then go ahead
É uma miragem
It's a mirage
Já posso até imaginar sua nudez
I can already imagine you naked
Amor relaxe
Relax, my love
Você vai ter a sua hora e a sua vez
You will have your turn
Eu sou do tipo que sei provocar sussurrando no ouvido
I'm the kind of person who can provoke with just a whisper in your ear
Vou deslizar no seu corpo
I'll slide on your body
Só usando minha boca
Just using my mouth
Te pegar do meu jeito
To get you in my way
Não, não brinque comigo
No, don't play with me
Quero mais que uma noite
I want more than one night
Quero que me provoque
I want you to provoke me
Quero que me enlouqueça
I want you to drive me crazy
E que dance comigo
And dance with me
Eu vou te dar um aviso
I'll give you a warning
Sou o rei da sedução
I'm the king of seduction
Vou te deixar maluca
I will drive you crazy
Louca, louca de tesão
Crazy, crazy with desire
Não vá dizer que eu não te avisei (o quê)
Don't say I didn't warn you (what)
'Cê tá mexendo com fogo
You're playing with fire
Minha proposta indecente
My indecent proposal
Não vou sair da sua mente
I won't leave your mind
Sinta, sinta esse cheiro de amor no ar
Feel, feel that smell of love in the air
Essa vontade, esse desejo de amar
This desire, this longing to love
Sinta, toque meu corpo cada vez mais junto ao teu
Feel, touch my body closer to yours
Nesse jogo de sedução
In this game of seduction
Eu e você, você e eu
You and me, me and you
Nós dois juntinhos dançando bachata (dançando bachata)
Both of us dancing bachata (dancing bachata)
E aí depois você e eu, eu e você
And then you and me, me and you
Terminamos lá em casa
We end up at my place
Eu e você, você e eu
You and me, me and you
Nós dois juntinhos dançando bachata (dançando bachata)
Both of us dancing bachata (dancing bachata)
E aí depois você e eu, eu e você
And then you and me, me and you
Terminamos lá em casa (terminamos lá em casa)
We end up at my place (we end up at my place)
Eu e você, você e eu
You and me, me and you
Nós dois juntinhos dançando bachata
Both of us dancing bachata together
E aí depois você e eu, eu e você
And then you and me, me and you
Terminamos lá em casa (terminamos lá em casa)
We end up at my place (we end up at my place)
Eu e você, você e eu
You and me, me and you
Eu e você dançando bachata (só você e eu)
You and me dancing bachata (just you and me)
E aí depois você e eu, eu e você
And then you and me, me and you
Terminamos lá em casa (terminamos lá em casa)
We end up at my place (we end up at my place)
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Anthony Santos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@dhelopes9944
Proposta Indecente (Propuesta Indecente)
Cheiro de Amor
Olá, meu nome é Vina
Prazer em te conhecer
Que bom te rever
Fazia tempo que eu queria te encontrar
Eu e você
Por tantas vezes já cruzamos nosso olhar
Uma mulher assim tão decidida me cheira a perigo
Só não me olhe nos olhos
Pois desejo sua boca
Se eu te roubar um beijo
Não brigue comigo
Vamos curtir a noite
Lá no meu camarote
Nossa, esse decote
Tá mexendo comigo
Então faz essa cara de safado, machão
Que eu me entrego de corpo, alma e coração
Vem me provocar outra vez
E eu assumo esse jogo
Sua proposta indecente (sua proposta indecente)
Se eu der okay vá em frente
É uma miragem
Já posso até imaginar sua nudez
Amor relaxe
Você vai ter a sua hora e a sua vez
Eu sou do tipo que sei provocar sussurrando no ouvido
Vou deslizar no seu corpo
Só usando minha boca
Te pegar do meu jeito
Não, não brinque comigo
Quero mais que uma noite
Quero que me provoque
Quero que me enlouqueça
E que dance comigo
Eu vou te dar um aviso
Sou o rei da sedução
Vou te deixar maluca
Louca, louca de tesão
Não vá dizer que eu não te avisei (o quê)
'Cê tá mexendo com fogo
Minha proposta indecente
Não vou sair da sua mente
Sinta, sinta esse cheiro de amor no ar
Essa vontade, esse desejo de amar
Sinta, toque meu corpo cada vez mais junto ao teu
Nesse jogo de sedução
Eu e você, você e eu
Nós dois juntinhos dançando bachata (dançando bachata)
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa
Eu e você, você e eu
Nós dois juntinhos dançando bachata (dançando bachata)
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa
Eu e você, você e eu
Nós dois juntinhos dançando bachata
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa (terminamos lá em casa)
Eu e você, você e eu
Eu e você dançando bachata (só você e eu)
E aí depois você e eu, eu e você
Terminamos lá em casa (terminamos lá em casa)
@vehhalvescoutinho8623
A ano e 2023 e eu ainda, continuo apaixonada com essa música ❤😍😍
@lucasnobre7809
O clipe tá mttt fodaa, a química deles
@evaniasantana3943
Eu tbm amoooo❤❤❤ sempre tenho ela no meu celular baixada.
@lbernardop1772
Hj com 18 anos escuto essa música, e percebi que continua muito boa mesmo kkkk
@emillayneevelem2023
eu tbm 😍😍
@emaildepeter
@vehhalvescoutinho8623 a gente podia dançar né?
@poryfiallo
Desde República Dominicana, tierra de la bachata, con cariño y admiración por lo que han hecho con nuestra música los hermanos brasileños!!!
@andresamarques
O ano e 2022 é eu ainda sou apaixonada nessa música😍... " SUA PROPOSTA INDECENTE, SE EU DE OK VÁ EM FRENTE"😍🎶
@veronicagisele5739
Pois somos duas sou viciada nessa música.
@larissaaraujo8711
Só de imaginar a voz do Lucas Lucco sussurrando no pé do ouvido dá até um arrepio😍