Aguilera has achieved five No. 1 singles on the Billboard Hot 100 chart making her the fourth female artist to top the chart over three consecutive decades (1990s, 2000s, and 2010s).
She has released ten albums, one of which is a compilation and nine of which are studio albums: Christina Aguilera (1999), Mi Reflejo (2000), My Kind of Christmas (2000), Stripped (2002), Back to Basics (2006), Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits (2008), Bionic (2010), Lotus (2012), Liberation (2018) and AGUILERA (2022).
Aguilera is best known for her vocal ability, music videos, and ever-changing image. She includes themes of dealing with public scrutiny, her painful childhood, and female empowerment in her music. She has also dedicated much of her time as a philanthropist for charities, human rights and world issues. In 2009, she was named the Ambassador Against Hunger for the World Food Programme.
DAME LO QUE TE DOY
Christina Aguilera Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tú no quieres ver que es lo
Que pasa aquí
No hace falta decirte que
Yo no soy solo para ti
Por que lo que quiero
ser es algo casual al fin
Y si lo que quiero es un pecado
Ven y quémate junto a mí
(Baja)
Baja por mi cintura
Besa mi piel desnuda (oh)
Prueba de mi locura
Dame lo que yo te doy (ohh)
Que no se acabe nunca (ooh)
Para amarnos sin censura
(Sin censura)
Ya las ganas me torturan
Dame lo que yo te doy
Si con otro un día me ves
Cálmate que yo no soy de ti
Tus celos y obsesión, son tu error
No me culpes a mí
Y si tú quieres aceptar y recordar
Que a nada me comprometí (sí)
Podremos desatar esta pasión, calor
Que quema y vive en mí
(Baja)
Baja por mi cintura
(Mi cintura)
Besa mi piel desnuda (ohh)
Prueba de mi locura
Dame lo que yo te doy
(Dame lo que doy)
Que no se acabe nunca
(Lo que doy)
Para amarnos sin censura
(Sin censura)
Ya las ganas me torturan
Dame lo que yo te doy
Ven que mi cuerpo arde
Que el fuego no se apague
Que la noche no acabe
Tienes que saberme amar
Sin llegarte a enamorar
No quiero amor ni quiero romance
Lo físico tienes que darme
Hacer hervir mi sangre
Tienes que saberme amar
Sin llegarte a enamorar
Lo nuestro es físico (oh)
Hacemos el amor, sin sentir amor (yeah)
(Dame lo que yo te doy)
Es natural el placer
Tu disfrutas, y yo también
Sin relación
(Dame lo que yo te doy)
Quiero tu cuerpo
No tu corazón
Baja por mi cintura
(Por mi cintura)
Besa mi piel desnuda
(Ohh, yeah yeah yeah)
Prueba de mi locura
Dame lo que yo te doy
(No te enamores)
Que no se acabe nunca
Para amarnos sin censura
(Sin censura...)
Ya las ganas me torturan
Dame lo que yo te doy
Baja por mi cintura
(Baja por mi cintura)
Besa mi piel desnuda
(Mi piel desnuda)
Prueba de mi locura
Dame lo que yo te doy (oh)
Que no se acabe nunca
(Que mi cuerpo)
Para amarnos sin censura
(Si en la noche)
Ya las ganas me torturan
(Ooh, yeah yeah yeah yeah yeah, ohh)
Dame lo que yo te doy
Ven acá
No seas tímido
Tengo ganas
Dame lo que yo te doy
The lyrics of Christina Aguilera's song "Dame Lo Que Te Doy" (Spanish version of 'Get Mine, Get Yours') talk about a casual and passionate relationship without love or commitment. The singer asserts her independence and expresses her desire for physical satisfaction without emotional ties.
The song starts with the singer addressing her partner, stating that she is not solely committed to them and what she wants is something casual. She invites her partner to indulge in the forbidden and sinful pleasures with her. The following lines emphasize her desire for physical intimacy and passion, urging her partner to explore her body and experience the craziness she has to offer. The chorus repeats her demand for what she gives, highlighting that she wants the pleasure to continue without any restrictions.
The second verse tackles the issue of jealousy and possession. The singer tells her partner that if they see her with someone else, they should calm down because she is not exclusively theirs. She points out that their jealousy and obsession are their own fault and should not be blamed on her. She reminds them that she committed to nothing, and they can unleash their passion and desire without hesitation. The chorus is repeated, emphasizing her request for what she offers.
The bridge of the song emphasizes the physical and temporary nature of their relationship. The singer states that she doesn't want love or romance, but rather physical pleasure and the boiling of her blood. She reiterates that her partner should know how to love her without falling in love with her. The following part of the bridge reinforces the casual nature of their relationship, highlighting that they engage in physical intimacy without feeling love. The song ends with the chorus, where the singer reiterates her demand for what she gives.
Overall, "Dame Lo Que Te Doy" is a song about a relationship based solely on physical pleasure and without emotional attachment. It explores themes of independence, freedom, and the desire for temporary satisfaction.
Line by Line Meaning
Tú no quieres ver que es lo
You don't want to see what's happening here
Que pasa aquí
What's happening here
No hace falta decirte que
There's no need to tell you that
Yo no soy solo para ti
I'm not just for you
Por que lo que quiero
Because what I want
ser es algo casual al fin
is something casual in the end
Y si lo que quiero es un pecado
And if what I want is a sin
Ven y quémate junto a mí
Come and burn with me
Baja por mi cintura
Go down along my waist
Besa mi piel desnuda (oh)
Kiss my naked skin (oh)
Prueba de mi locura
Evidence of my madness
Dame lo que yo te doy (ohh)
Give me what I give you (ohh)
Que no se acabe nunca (ooh)
That it never ends (ooh)
Para amarnos sin censura
To love each other without censorship
Ya las ganas me torturan
The desire is already torturing me
Dame lo que yo te doy
Give me what I give you
Si con otro un día me ves
If you see me with someone else one day
Cálmate que yo no soy de ti
Calm down, I don't belong to you
Tus celos y obsesión, son tu error
Your jealousy and obsession are your mistake
No me culpes a mí
Don't blame me
Y si tú quieres aceptar y recordar
And if you want to accept and remember
Que a nada me comprometí (sí)
That I didn't commit to anything (yes)
Podremos desatar esta pasión, calor
We can unleash this passion, heat
Que quema y vive en mí
That burns and lives in me
Ven que mi cuerpo arde
Come as my body burns
Que el fuego no se apague
That the fire doesn't go out
Que la noche no acabe
That the night doesn't end
Tienes que saberme amar
You have to know how to love me
Sin llegarte a enamorar
Without falling in love
No quiero amor ni quiero romance
I don't want love or romance
Lo físico tienes que darme
You have to give me the physical
Hacer hervir mi sangre
Make my blood boil
Tienes que saberme amar
You have to know how to love me
Sin llegarte a enamorar
Without falling in love
Lo nuestro es físico (oh)
Ours is physical (oh)
Hacemos el amor, sin sentir amor (yeah)
We make love, without feeling love (yeah)
Es natural el placer
Pleasure is natural
Tu disfrutas, y yo también
You enjoy, and I do too
Sin relación
Without a relationship
Quiero tu cuerpo
I want your body
No tu corazón
Not your heart
Baja por mi cintura
Go down along my waist
Besa mi piel desnuda
Kiss my naked skin
Prueba de mi locura
Evidence of my madness
Dame lo que yo te doy
Give me what I give you
Que no se acabe nunca
That it never ends
Para amarnos sin censura
To love each other without censorship
Ya las ganas me torturan
The desire is already torturing me
Dame lo que yo te doy
Give me what I give you
Ven acá
Come here
No seas tímido
Don't be shy
Tengo ganas
I have desires
Dame lo que yo te doy
Give me what I give you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
KEY GONZALEZ
Tú no quieres ver
Qué es lo que pasa aquí,
No hace falta decirte
Que yo no soy sólo para ti.
Porque lo que quiero hacer
Es algo casual al fin;
Y si lo que quiero es un pecado,
Ven y quémate junto a mí.
Baja por mi cintura,
Besa mi piel desnuda;
Queda en mi locura...
Dame lo que yo te doy.
Que no se acabe nunca
Para amarnos sin censura
Con más ganas me tortura...
Dame lo que yo te doy.
Si con otro un día me ves,
Cálmate, que yo no soy de ti...
Tus celos y obsesión son tu error,
No me culpes a mí.
Y si tú puedes aceptar y recordar
Que a nada me comprometí
Podremos desatar esta pasión,
Calor que quema y vive en mí.
Baja por mi cintura,
Besa mi piel desnuda;
Queda en mi locura...
Dame lo que yo te doy.
Que no se acabe nunca
Para amarnos sin censura
Con más ganas me tortura...
Dame lo que yo te doy.
Ve que mi cuerpo arde,
Que el fuego no se apague,
Que la noche no acabe...
Tienes que saberme amar
Sin llegarte a enamorar.
No quiero amor, ni quiero romance,
Lo físico tienes que darme,
Hacer hervir mi sangre...
Tienes que saberme amar
Sin llegarte a enamorar.
Lo nuestro es físico
Hacemos el amor sin sentir amor...
(Dame lo que yo te doy).
Es natural el placer,
Tú disfrutas y yo también,
Sin relación...
(Dame lo que yo te doy)
Quiero tu cuerpo, no tu corazón.
Baja por mi cintura,
Besa mi piel desnuda;
Queda en mi locura...
Dame lo que yo te doy.
Que no se acabe nunca
Para amarnos sin censura
Con más ganas me tortura...
Dame lo que yo te doy.
Baja por mi cintura,
Besa mi piel desnuda;
Queda en mi locura...
Dame lo que yo te doy.
Que no se acabe nunca
Para amarnos sin censura
Con más ganas me tortura...
Dame lo que yo te doy.
Ven acá,
No seas tímido,
Tengo ganas...
Dame lo que yo te doy.
Jhonatan de Jesús
¿Es normal que me guste más como suena en español que en inglés? Siento más fluidas las rimas.
Diego Rivero
No, no es normal 🤭
alberto jimenez gallegos
si verdad me encanto desde que la escuche por primera vez,creo que fue escrita en español y adaptada en ingles.
Carlos Alarcón
Donde esta está canción en streaming? 😞
Arturo Alvarez
@José Pablo Blanco Rodríguez
Es lo más triste 😢
Ale
@Esteban S Nunca! En ingles es un poema! HERMOSO. en español se nota el esfuerzo empezando que el titulo no dice lo mismo. pero pa gustos los colores
Elyel Eleazar
Esta canción la escuchaba una y otra vez en mis años mozos, donde me sentía tan sensual y atractivo.
Hoy soy un hombre de casa con pareja y perrito incluido XD
Rafa Enakai Uscanga
Subanla a Spotify!!!!
Chrismissfairness
Fue mi favorita en mi epoca de la prepa y me daban ganas de cantarsela a un chico, asi, algo casual al fin, pero como si lo amaba, dije, guardo este cartucho para otra etapa de mi vida...
Me encanta y la canta muy sexy...
Cristian Daniel Calderón Tiria
Muy buena esa de guardar el cartucho para después 🤣🤣🤣