Early in 2005 they released their second album "En El Cielo De Tu Boca" which again gave them another nomination.
Cascarón
Circo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Suave como el terciopelo
Una cascara tan fuerte
Como el huevo de una rana
Como el huevo de una almendra
Como el cielo de la tierra
[CORO:]
Solo tu pintas de negro el brillo de mi cancion
Solo tu tienes el filo que rompe mi cascaron
Solo tu amargas las mieles de mi dulce cancion
...Wow!
Cada vez que la razgunas
Hilos finos la decoran
Rojos rios como el vello
De una cascara de fruta
Cordones de alambres finos
Membranas de telaranas
[CORO:]
Solo tu tienes el filo que rompe mi cascaron
Solo tu pintas de negro el brillo de mi cancion
Solo tu tienes el filo que rompe mi cascaron
Solo tu amargas las mieles de mi dulce cancion
[BRIDGE:]
La semilla que soy yo
El veneno que eres tu cascaron
Wow!
Aaahhh... aaahhhh... aaaaahhh...
Solo tu tienes el filo que rompe mi cascaron
Solo tu amargas las mieles de mi dulce cancion
Cascaron o solo tu
Corazon triste cancion
Dulce miel mi cascaron
Cascaron o soolo tu (2x)
Cascaron...
The song "Cascarón" by Circo tells the story of a person's vulnerable and fragile shell, comparing it to that of a soft and strong egg. The lyrics describe the beauty and intricate details of this "cascara" or shell that is easily broken by the sharpness of another person. Only one person has the ability to break through this shell and enter the true emotions of the individual, hence the repetition of the line "Solo tu tienes el filo que rompe mi cascaron" (Only you have the edge that breaks my shell).
The imagery of the lyrics is striking, with the shell being decorated with fine threads and cords, reminiscent of spider webs or the veins of a fruit's skin. The bridge of the song takes a darker turn, comparing the individual to a seed and the person with the sharpness to poison. The repeated chorus emphasizes the power of this one person to both break down and add a bitter flavor to the sweetness of the individual's life.
Overall, "Cascarón" is a poetic and introspective song that uses metaphors and imagery to convey a message of vulnerability and the power of another person's influence on our lives.
Line by Line Meaning
Tengo una cascara
I have a protective shell
Suave como el terciopelo
Soft and velvety to the touch
Una cascara tan fuerte
A shell so strong
Como el huevo de una rana
Like a frog's egg
Como el huevo de una almendra
Like an almond's shell
Como el cielo de la tierra
As vast as the sky itself
[CHORUS:]
Only you have the power to break me open
Solo tu tienes el filo que rompe mi cascaron
Only you have the sharpness to break through my shell
Solo tu pintas de negro el brillo de mi cancion
Only you darken the shine of my song
Solo tu amargas las mieles de mi dulce cancion
Only you sour the sweetness of my song
...Wow!
Expressing awe or fascination
Cada vez que la razgunas
Each time you scratch it
Hilos finos la decoran
Fine threads decorate it
Rojos rios como el vello
Red rivers like the hair
De una cascara de fruta
Of the skin of a fruit
Cordones de alambres finos
Thin wire strings
Membranas de telaranas
Spider web membranes
[BRIDGE:]
I'm the seed, you're the poison, the shell
La semilla que soy yo
I am the seed
El veneno que eres tu cascaron
You are the poison that is my shell
Wow!
Expressing awe or fascination
Aaahhh... aaahhhh... aaaaahhh...
Vocalizations or sounds without clear meaning
Solo tu amargas las mieles de mi dulce cancion
Only you sour the sweetness of my song
Cascaron o solo tu
The shell or only you
Corazon triste cancion
Sad heart, song
Dulce miel mi cascaron
My shell is sweet honey
Cascaron o soolo tu (2x)
The shell or only you
Cascaron...
The protective shell
Writer(s): Jose Luis Abreu, Edgardo Santiago, Jose David Perez
Contributed by Hudson M. Suggest a correction in the comments below.