Last years Claudia de Breij was successful with her work as a radio DJ and hosting the tv show VARA Laat. She did five theater shows. Her third show, 'Hallo lieve mensen' was named after the opening sentence of Mies Bouwman's show, from the time that there was only one tv channel in The Netherlands.
She also has co-hosts the Dutch tv show called 'De wereld draait door' (The world goes crazy/ goes on). She is the host on the Mondays because the main host Matthijs van Nieuwkerk has an other show which he can't combine.
Theatre shows
* Hete Vrede 2010 - present
* iClaudia 2007 - 2009
* Hallo lieve mensen 2005-2007
* Claudia Zuigt 2003-2005
* De Wilde Frisheid 2002-2003
Radio
* Claudia d'r op (2003-2007, 2008-present)
* BNN united (...-2002)
* En dit is Claudia (2003)
TV
* Claudia op vrijdag 2009 - present
* Thank God it's Friday 2007 - 2008
* Claudia's showboot 2006
* Host Live 8. 2005
* Host 3FM Awards 2007
* De wereld draait door 2006 - 2008
* VARA Laat/Vara Live 2003-2005
* Wat heet! 2007
* Kinderen voor Kinderen (2004, 2005)
* De zomer draait door (30 juni, substitute Matthijs van Nieuwkerk, with co-host Jan Mulder)
CD's
* Wat ik zeker weet 2010
* Samen wakker worden, ergens heen, lekker eten en weer slapen 2009
* Niet Alleen 2004
* Claudia in Carre 2007
DVD's
* iClaudia, december 2009
* Hallo Lieve Mensen 2007
* Claudia Zuigt 2005
Books
* Krijg nou tieten!. Amsterdam 2009
* Dingen die fijn zijn. Amsterdam 2009
Awards
* CabaretAward for ‘Beste Cabaretière 2004’
* Zilveren Radioster for 'Best female radio personality 2006'
* Theater Affiche prijs
* Zilveren radioster voor 'beste radiovrouw van het jaar 2007'
* Zilveren radioster voor 'beste radiovrouw van het jaar 2009'
* Poelifinario voor haar cabaretprogramma Hete Vrede, 2010
* Zilveren radioster voor 'beste radiovrouw van het jaar 2010
Als Ik Dat Maar Kon Geloven
Claudia de Breij Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Er zit altijd wel ergens een vijf in de klok
Zij pakt nog een peukie en hij steekt hem aan
Van één sigaretje zal ze echt niet doodgaan
Kijk ze nou zitten in de zon in de rook
O als ik de tijd heb dan ga ik straks ook
Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan zouden we elkaar daarboven weer zien
Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan is het zo misschien
Er zijn er aan tafel genoeg die ik ken
Kan kaarten met Corry met Kees en met Ben
Kijk ze nou zitten daar is Nicolien
Na al die tijd even mooi om te zien
En Bep houdt de kleine Sofie stevig beet
Naast Jet die gewoon onze namen weer weet
Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan zouden we elkaar daarboven weer zien
Als ik dat maar kon geloven
Als ik dat maar kon geloven
Dan is het zo misschien
Dan keek ik naar jullie met al je verdriet
En zou ik zeggen "Ah joh doe maar niet"
Die tranen daar krijg je maar rimpels van
Ga dansen ga vrijen en neem het ervan
Dan keek ik naar jou en zei "Lief neem je tijd
Tot ik je weer vasthoud voor de eeuwigheid
Als jij dat maar kan geloven
Als jij dat maar kan geloven
Dan zullen we elkaar daarboven weer zien
Als jij dat maar kan geloven
Als jij dat maar kan geloven
Dan is het zo
The lyrics of Claudia de Breij's song "Als Ik Dat Maar Kon Geloven" paint a portrait of individuals enjoying a laid-back moment together, seemingly in a relaxed setting with a drink and a cigarette. The scene captures a sense of casual camaraderie and familiarity, as they pass the time in the sun and smoke. The singer, however, expresses a yearning and a sense of disbelief – a desire to believe in something beyond the present moment. This longing is encapsulated in the repeated refrain "Als ik dat maar kon geloven," highlighting a desire for faith or hope in a higher power or afterlife.
As the lyrics progress, references to familiar names and personalities are introduced, suggesting a gathering of acquaintances from the past. The mention of Corry, Kees, Ben, Nicolien, Bep, Sofie, and Jet adds depth and personal connections to the scene, evoking memories of shared experiences and relationships. The imagery of reuniting with these individuals in a hypothetical afterlife is imbued with a sense of wistfulness and longing for connection and reunion.
The singer envisions a scenario where they could offer comfort and wisdom to their loved ones, advising against dwelling in sorrow and tears that only lead to aging. Instead, the lyrics suggest a message of encouragement to embrace life, joy, and love – to dance, to make love, and to seize the present moment. This sentiment underscores a message of resilience and living fully, even in the face of loss or uncertainty about what lies beyond.
The song concludes with a tender conversation between the singer and a loved one, expressing a desire to be reunited in eternity and conveying a sense of enduring love and connection. The lyrics convey a mix of doubt and yearning, encapsulating the complex emotions surrounding loss, memory, and the longing for a belief in a meaningful continuity beyond this life. Overall, the song captures a poignant reflection on the themes of faith, remembrance, and the enduring bonds that transcend time and space.
Line by Line Meaning
Kijk ze daar zitten hij neemt vast een slok
Observing them sitting there, he takes a sip of his drink
Er zit altijd wel ergens een vijf in de klok
There is always somewhere a five on the clock
Zij pakt nog een peukie en hij steekt hem aan
She grabs another cigarette and he lights it for her
Van één sigaretje zal ze echt niet doodgaan
One cigarette won't really kill her
Kijk ze nou zitten in de zon in de rook
Look at them sitting in the sun and smoke
O als ik de tijd heb dan ga ik straks ook
Oh if I have the time, I'll join them later
Dan zouden we elkaar daarboven weer zien
Then we would see each other up there again
Er zijn er aan tafel genoeg die ik ken
There are enough people at the table that I know
Kan kaarten met Corry met Kees en met Ben
Can play cards with Corry, Kees, and Ben
Dan keek ik naar jullie met al je verdriet
Then I would look at you with all your sorrow
En zou ik zeggen "Ah joh doe maar niet"
And I would say "Oh come on, don't bother"
Ga dansen ga vrijen en neem het ervan
Go dance, go make love, and enjoy life
Dan keek ik naar jou en zei "Lief neem je tijd
Then I would look at you and say "Darling, take your time"
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Eva van der Veen
wauw.. Dit is zo goed!! zo'n goeie tekst.. onderwerp. gaaf! Sterke melodie ook.. Dit moet een hit worden toch.. :-) ik ben fan van dit lied!
Naomi Boskeljon
Waanzinnig mooi nummer! En inderdaad, als ik dat maar kon geloven...
Francisco Ribeiro
Magnífica...
Yvonne N
Wow, prachtig!
Elsa Geerts
ik ben ook fan van ditlied echt geweldig moet idd een hit worden
Annemiek Izeboud
Wat een prachtige tekst
Cor en Ineke Vermaire
Geweldig mooi.
Melissa Valstar
wow dit nummer! Precies dit zou ik soms willen geloven in god en een hemel
Astrid van den Doel
mooi en ontroerend..
adriana b
Lieve tekst, ik wil het wel geloven!!