Born in Bloemfontein, South Africa, Coenie was educated at University of the Free State in Bloemfontein majoring in media studies where he later on lectured in the Communications faculty. He has always viewed his musical career as his second vocation. He is also a classically trained pianist. Coenie is the anchor presenter in popular South African kykNET journal program "Kwela".
During the late 1980s, Coenie spent a few years in self-imposed exile in Cyprus. Coenie has also performed in New Zealand, Canada, the Netherlands, Belgium, and the United Kingdom.
Coenie signed with Mountain Records in 1983, and recorded his debut album, Skoppensboer, working with producer, Patrick Lee-Thorp and engineer, Kevin Shirley, in the same year. He subsequently recorded 4 albums for the label many of which won industry awards. In addition he contributed to label compilations of his work. Since leaving Mountain Records he has recorded a number of one off projects for different labels.
Coenie lived on the island of Cyprus during the eighties and nineties. He wrote, recorded and produced the album Amper Alleen in Cyprus and in Athens, Greece. Amper Alleen was the second SA album to be released on CD. Coenie and his family returned to South Africa after the release of Nelson Mandela and the unbanning of the ANC. He released Hartland, an album which included a vocal performance by Lesley Rae Dowling.
Hillbrow
Coenie De Villiers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En kyk al die mense loop heen-en-weer
Boemelaars raas by die Wimpy Bar
En Fontana is oop tot laat in die aand
Kaalvoet kinders in die straat
Wys parkeerplek aan
En hou dan die hand, en hou dan die hand
En gee, gee, gee
Gee, gee, gee
Jou sente, jou drome, jou klere vol gate
Gee jou hart vir Hillbrow
Gee jou hart vir Hillbrow (Vir Hillbrow, vir Hillbrow)
In Quartz Straat hoor ek n meisie my roep
Daar's 'n Hare Krishna wat vra wat ek soek
Ken ek vir Jesus, vra n man op die stoep
Tussen Hillbrow records en Estoril Books
En dis lank na twaalfuur
En die Hillbrow toring stuur
Sy seine in die nag, sy seine in die nag
Sy sein vir die junkies wat wag, o
En gee, gee, gee
Gee, gee, gee
Jou sente, jou drome, jou toekoms vol gate
Gee jou hart vir Hillbrow
Gee jou hart vir Hillbrow (Vir Hillbrow, vir Hillbrow)
En die ligte gaan aan in die Chelsea Hotel
En stemme en musiek klink in elke woonstel
En ons sit in die son en drink wyn
Ons survive met 'n helse lot pyn in hierdie land, ja
Kom ons drink op die een wat sy drome oorleef
Op die een wat kry wat hy vra, ja
En gee, gee, gee
Gee, gee, gee
Jou sente, jou drome, jou toekoms vol gate
Gee jou hart vir Hillbrow
Gee jou hart vir Hillbrow
Gee jou hart vir Hillbrow
The song "Hillbrow" by Coenie De Villiers captures the essence of the vibrant and diverse neighborhood of Hillbrow in Johannesburg, South Africa. The lyrics paint a vivid picture of the street scene, with an old man sitting at a street café, observing the hustle and bustle of people going about their daily lives. The mention of "boemelaars" (hobo-like characters) at the Wimpy Bar and how Fontana stays open late into the night suggests the lively and sometimes chaotic nature of the neighborhood.
The mention of barefoot children pointing out parking spaces highlights the poverty and struggle that exists in Hillbrow. It speaks to the self-reliance and resourcefulness of the community, with the children helping each other out. The repeated refrain of "hou dan die hand" (hold the hand) emphasizes the importance of unity and support among the residents.
The chorus of the song urges the listener to give their cents, dreams, and clothes full of holes to Hillbrow. This can be interpreted as a call to help and support the community by sharing what one has, both materially and emotionally. It also emphasizes the resilience and strength of Hillbrow, as despite the challenges and hardships, people continue to give their hearts to the neighborhood.
The second verse introduces more characters and encounters in Hillbrow. The mention of a Hare Krishna asking what the singer is looking for and a man inquiring about his knowledge of Jesus highlights the diverse religious and cultural mix in the neighborhood. The reference to Hillbrow records and Estoril Books further emphasizes the artistic and intellectual nature of the community.
The mention of the Hillbrow tower sending signals to the waiting junkies speaks to the darker side of the neighborhood, acknowledging the challenges of drug addiction and the constant struggle faced by those affected.
The final verse describes the Chelsea Hotel, where the lights come on and voices and music can be heard in every apartment. Sitting in the sun and drinking wine, the residents of Hillbrow find solace and survival in the midst of immense pain and difficulties in the country. The song raises a toast to those who survive their dreams and those who manage to achieve their desires despite the odds.
Overall, "Hillbrow" is a heartfelt tribute to a complex and diverse community. It addresses the struggles, resilience, and unity of the residents, while also acknowledging the challenges they face. It calls for empathy, support, and understanding, urging listeners to give their hearts to Hillbrow.
Line by Line Meaning
Ou man sit by die straatkafee
An old man sits at the street café
En kyk al die mense loop heen-en-weer
And watches all the people walk back and forth
Boemelaars raas by die Wimpy Bar
Bums make noise at the Wimpy Bar
En Fontana is oop tot laat in die aand
And Fontana is open late into the night
Kaalvoet kinders in die straat
Barefoot children in the street
Wys parkeerplek aan
Point out parking spaces
En hou dan die hand, en hou dan die hand
And hold their hand, and hold their hand
Hou oop die hand, ja
Keep your hand open, yes
En gee, gee, gee
And give, give, give
Gee, gee, gee
Give, give, give
Jou sente, jou drome, jou klere vol gate
Your cents, your dreams, your clothes full of holes
Gee jou hart vir Hillbrow
Give your heart to Hillbrow
Gee jou hart vir Hillbrow (Vir Hillbrow, vir Hillbrow)
Give your heart to Hillbrow (For Hillbrow, for Hillbrow)
In Quartz Straat hoor ek n meisie my roep
In Quartz Street I hear a girl calling me
Daar's 'n Hare Krishna wat vra wat ek soek
There's a Hare Krishna asking what I'm looking for
Ken ek vir Jesus, vra n man op die stoep
Do I know Jesus, asks a man on the sidewalk
Tussen Hillbrow records en Estoril Books
Between Hillbrow records and Estoril Books
En dis lank na twaalfuur
And it's long past midnight
En die Hillbrow toring stuur
And the Hillbrow tower sends
Sy seine in die nag, sy seine in die nag
Its signals in the night, its signals in the night
Sy sein vir die junkies wat wag, o
Its signal for the junkies who wait, oh
En die ligte gaan aan in die Chelsea Hotel
And the lights come on at the Chelsea Hotel
En stemme en musiek klink in elke woonstel
And voices and music sound in every apartment
En ons sit in die son en drink wyn
And we sit in the sun and drink wine
Ons survive met 'n helse lot pyn in hierdie land, ja
We survive with a hell lot of pain in this country, yes
Kom ons drink op die een wat sy drome oorleef
Let's drink to the one who survives his dreams
Op die een wat kry wat hy vra, ja
To the one who gets what he asks for, yes
Gee jou hart vir Hillbrow
Give your heart to Hillbrow
Gee jou hart vir Hillbrow
Give your heart to Hillbrow
Gee jou hart vir Hillbrow
Give your heart to Hillbrow
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jacqueskirchner4147
Beste weergawe wat ek nog ooit gehoor het.....
@ChristineZietsman
Goeie weergawe maar Kerkorrel is die beste. RIP
@nachmanedes9460
nie een van julle spore le eers daar nie...