Vera
Coenie De Villiers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vera gaan staan by die venster
Kyk uit oor die karrige tuin
Waar ‘n enkele boom nog sy blare
In die snerpende wind laat verbuin

Die deur is gegrendel van buite
Die veiligheidsknip is ook vas
Daar's tralies gespan voor die ruite
En onder die bed staan haar tas

Die fluweel van haar rok is te dun
Om die koue finaal te verdryf
Sy voel hoe die winter daar buite
Sy intrek kom neem in haar lyf

Vera sing haar laaste wals
Sy neurie dit sag en effens vals
En die alombekende drieslag maat
Word opnuut ‘n vertelling van liefde en haat

Sy sing van die pyn wat slegs minaars verstaan
As die hartstog verdof en die droom begin taam
Sy sing van die drifters en 'n man en sy vrou
Van hoe moeilik die liefde sy onskuld behou

Ja Vera sing haar laaste wals
Want sy voel reeds die tou om haar hals
Ja Vera sing haar laaste wals
Want sy voel reeds die tou om haar hals

Haar naam was op al die biljette
Sangeres vermoor minnaar met mes
Die regter was onsimpatiek
En veroordeel haar net soos die res

Haar pleidooi is verwerp en vergete
Sy dra alleen al die blaam
Ja die daad is genoodsaak deur passie
Maar was deels ook tewyte aan faam

En so betaal Vera die prys
Vir die klimaks, die oomblik van waan
Vir die drif wat ‘n sanger ‘n ster maak, dink Vera
Maar daar's min wat verstaan

Vera sing haar laaste wals
Sy neurie dit sag, sy neurie dit vals
En die alombekende drieslag maat
Word opnuut ‘n vertelling van liefde en haat

Sy sing van die pyn wat slegs minaars verstaan
As die hartstog verdof en die droom begin taam
Sy sing van die drifters en 'n man en sy vrou
Van hoe moeilik die liefde sy onskuld behou

Ja Vera sing haar laaste wals
Want sy voel reeds die tou om haar hals




Ja Vera sing haar laaste wals
Want sy voel reeds die tou om haar hals

Overall Meaning

The lyrics of Coenie De Villiers's song "Vera" depict a woman named Vera who stands by the window, looking out over a desolate garden where a solitary tree still clings to its withering leaves in the biting wind. The imagery symbolizes Vera's isolation and the harshness of her reality. The door is locked from the outside, and there are bars on the windows, trapping her inside. Underneath the bed stands her bag, suggesting a sense of preparedness or perhaps a desperate escape plan.


Vera's velvet skirt is too thin to ward off the cold, and she feels the winter creeping into her body, symbolizing her loss of warmth and vitality. She sings her last waltz, her voice soft and slightly off-key. The familiar three-beat rhythm becomes a narrative of love and hate once again. She sings of the pain that only lovers understand when passion fades and dreams start to fade away. Vera sings of drifters, of a man and his wife, and how difficult it is for love to retain its innocence.


The lyrics reveal that Vera's name was on all the bills, indicating her fame as a singer. She murdered her lover with a knife, and the unsympathetic judge condemns her just like everyone else. Her plea is rejected and forgotten, and she carries the blame alone. The act was driven by passion but also partly due to fame. Vera pays the price for the climax, the fleeting moment of illusion, for the passion that turns a singer into a star, though few understand the complexities behind it.


Overall, "Vera" explores themes of isolation, imprisonment, lost dreams, and the price of fame. It highlights the pain and struggle in love, the duality of human emotions, and the consequences that come with passion and fame.


Line by Line Meaning

Vera gaan staan by die venster
Vera stands by the window


Kyk uit oor die karrige tuin
Looking out over the barren garden


Waar ‘n enkele boom nog sy blare
Where a single tree still lets its leaves wither


In die snerpende wind laat verbuin
In the chilling wind letting them decay


Die deur is gegrendel van buite
The door is locked from the outside


Die veiligheidsknip is ook vas
The safety latch is also secured


Daar's tralies gespan voor die ruite
Bars are placed in front of the windows


En onder die bed staan haar tas
And under the bed stands her bag


Die fluweel van haar rok is te dun
The velvet of her skirt is too thin


Om die koue finaal te verdryf
To finally banish the cold


Sy voel hoe die winter daar buite
She feels how the winter outside


Sy intrek kom neem in haar lyf
Enters and takes hold of her body


Vera sing haar laaste wals
Vera sings her last waltz


Sy neurie dit sag en effens vals
She hums it softly, slightly off-key


En die alombekende drieslag maat
And the well-known triple time beat


Word opnuut ‘n vertelling van liefde en haat
Becomes a storytelling of love and hate once again


Sy sing van die pyn wat slegs minaars verstaan
She sings of the pain that only lovers understand


As die hartstog verdof en die droom begin taam
When the passion fades and the dream begins to fade


Sy sing van die drifters en 'n man en sy vrou
She sings of the wanderers and a man and his wife


Van hoe moeilik die liefde sy onskuld behou
Of how difficult love keeps its innocence


Ja Vera sing haar laaste wals
Yes, Vera sings her last waltz


Want sy voel reeds die tou om haar hals
Because she already feels the rope around her neck


Haar naam was op al die biljette
Her name was on all the bills


Sangeres vermoor minnaar met mes
Singer murders lover with a knife


Die regter was onsimpatiek
The judge was unsympathetic


En veroordeel haar net soos die res
And condemns her just like the rest


Haar pleidooi is verwerp en vergete
Her plea is rejected and forgotten


Sy dra alleen al die blaam
She carries all the blame alone


Ja die daad is genoodsaak deur passie
Yes, the deed is necessitated by passion


Maar was deels ook tewyte aan faam
But was partly also due to fame


En so betaal Vera die prys
And so Vera pays the price


Vir die klimaks, die oomblik van waan
For the climax, the moment of illusion


Vir die drif wat ‘n sanger ‘n ster maak, dink Vera
For the passion that makes a singer a star, Vera thinks


Maar daar's min wat verstaan
But there are few who understand


Ja Vera sing haar laaste wals
Yes, Vera sings her last waltz


Sy neurie dit sag, sy neurie dit vals
She hums it softly, she hums it falsely


En die alombekende drieslag maat
And the well-known triple time beat


Word opnuut ‘n vertelling van liefde en haat
Becomes a storytelling of love and hate once again


Sy sing van die pyn wat slegs minaars verstaan
She sings of the pain that only lovers understand


As die hartstog verdof en die droom begin taam
When the passion fades and the dream begins to fade


Sy sing van die drifters en 'n man en sy vrou
She sings of the wanderers and a man and his wife


Van hoe moeilik die liefde sy onskuld behou
Of how difficult love keeps its innocence


Ja Vera sing haar laaste wals
Yes, Vera sings her last waltz


Want sy voel reeds die tou om haar hals
Because she already feels the rope around her neck


Ja Vera sing haar laaste wals
Yes, Vera sings her last waltz


Want sy voel reeds die tou om haar hals
Because she already feels the rope around her neck




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions