Hand hoch
Curse Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

mmmhhh

Verse1
Ich will euch gar nichts erzählen von irgendwelchen terroristischen Taten,
oder von vielen zu vielen Kriegen in verschiedenen Staaten,
von den Familien der Soldaten, vertiebenen Menschen, lachendem Präsidenten,
Rüstungsindustrien in denen die Augen glänzen,
von 4 Millionen ohne Arbeit und Lohn,
und von den über 50.000 die die Straßen bewohn,
von ausgegrenzten Äusländern ganz egal was wir tun,
von perspektivischlosigkeit der deutschen Jugend an Schulen,
von all den Dingen, die passieren, die wir alle hier spürn,
uns dazu bringen kalt zu sein und negatives zu führn,
an negatives zu denken und negatives zu tun,
denn wo sind Gott und Religion, wenn Rezessionen und Aggression uns drohn,
wir haben dne Glauben an so vieles verlorn,
vieles verdorben und so wenig geborgt, zumindest scheint es so,
doch es geht weiter so, es sei denn das wir endlich kapieren,
das wir es sind, die unser Leben regiern.

Refrain: (x2)
Hebt eure Hand hoch,
wir stehn wie Felsen in der Brandung,
und auf den härtesten Ansturm,
halten wir stand, wie der stärkste Mann,




der je auf der Erde stand.
Heb die Hand hoch!

Overall Meaning

The song "Hand hoch" by Curse is a powerful criticism of the society we live in today. In the first verse, Curse talks about the different problems we face as a society, from terrorism to wars in different countries, from soldiers' families to displaced people living on the streets. He also mentions the lack of job opportunities and how foreigners are often marginalized in Germany. The German youth is hopeless regarding their future, which is reflected in their education.


The lyrics further highlight the negative emotions that these problems bring, causing people to become indifferent and bitter. Curse questions the role of religion and God when people are facing such difficulties. The song encourages people to take a step back and realize that change begins with them.


The chorus, "Heb die Hand hoch!" (Raise your hand high), is a call to arms for people to stand strong in the face of adversity. Curse compares them to a rock in the sea that withstands the toughest of storms. The hand symbolizes unity and power, urging people to come together to fight for a better future.


Line by Line Meaning

Ich will euch gar nichts erzählen von irgendwelchen terroristischen Taten,
I don't want to talk to you about any terrorist acts,


oder von vielen zu vielen Kriegen in verschiedenen Staaten,
or about too many wars in different countries,


von den Familien der Soldaten, vertiebenen Menschen, lachendem Präsidenten,
about soldiers' families, displaced people, and laughing presidents,


Rüstungsindustrien in denen die Augen glänzen,
arms industries that shine in the eyes,


von 4 Millionen ohne Arbeit und Lohn,
about 4 million people without work or wages,


und von den über 50.000 die die Straßen bewohn,
and about over 50,000 people who live on the streets,


von ausgegrenzten Äusländern ganz egal was wir tun,
about foreigners being excluded no matter what we do,


von perspektivischlosigkeit der deutschen Jugend an Schulen,
about the lack of perspective for German youth at schools,


von all den Dingen, die passieren, die wir alle hier spürn,
about all the things that happen, that we all feel here,


uns dazu bringen kalt zu sein und negatives zu führn,
that make us become cold and lead to negative actions,


an negatives zu denken und negatives zu tun,
to think and do negative things,


denn wo sind Gott und Religion, wenn Rezessionen und Aggression uns drohn,
because where is God and religion when recessions and aggression threaten us,


wir haben dne Glauben an so vieles verlorn,
we have lost faith in so many things,


vieles verdorben und so wenig geborgt, zumindest scheint es so,
we have ruined many things and borrowed so little, at least it seems so,


doch es geht weiter so, es sei denn das wir endlich kapieren,
but it continues like this unless we finally realize that,


das wir es sind, die unser Leben regiern.
we are the ones who govern our lives.


Refrain: (x2)


Hebt eure Hand hoch,
Raise your hand,


wir stehn wie Felsen in der Brandung,
we stand like rocks in the sea,


und auf den härtesten Ansturm,
and in the toughest attack,


halten wir stand, wie der stärkste Mann,
we stand our ground, like the strongest man who,


der je auf der Erde stand.
ever stood on earth.


Heb die Hand hoch!
Raise your hand!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Broglaer

2022 und noch immer eines meiner Lieblingslieder👏

@ginosauria9913

tut immernoch fast weh, positiv :)

@cathrienratheiser1829

Dieses Lied gibt mir immer Hoffnung, wenn ich matt, müde oder traurig bin...es tut einfach gut es zu hören. Danke Curse ❤️

@gotchewz

"Innere Sicherheit" ist mein Lieblingsalbum von Curse. Meiner Meinung nach sind seine besten Lieder auf diesem Album zu finden.

@Filetsteak1

Endlich mal wieder jemand aus Deutschland der zeigt wie perfekt Rap ist. Rap ist viel mehr als "Gangsterrap". Das hier, das ist ein Text mit hintergrund wo wir alle mal drüber nachdenken sollten ;) Achja, Album kaufen lohnt sich...Ich rede aus Erfahrung... ;) Grüße aus Amerika

@patzelwurst5573

bekomme heute noch Gänsehaut von dem Song❤

@familiel.4649

Still sooo good! Bald 17 jahre her und genauso aktuell oder sogar aktueller den je!

@patzelwurst5573

Er ist und bleibt "unantastbar, unfassbar belastbar"😎✌

@tomaswildanger5238

@Patzel Wurst Finde ich auch, ja!! 👍 😃 Darf ich nur kurz fragen, wie er zum Thema C-Im P f ung en steht?? Habe da leider nichts mitbekommen in der letzten Zeit!! 🙄 🙄 Vielen Dank für deine Antwort!! 🙏 🙏

@patzelwurst5573

@@tomaswildanger5238 sorry, aber das interessiert mich Null was Curse von der "-Impf" hält!

More Comments

More Versions