DELUHI was a Japanese metalcore/hard rock band, formed as GRAVE SEED but de… Read Full Bio ↴DELUHI was a Japanese metalcore/hard rock band, formed as GRAVE SEED but decided to change bandname when they had found all members in January 2008. The band immediately started recording materials composed by Leda, the mainsongwriter. Performing around venues in Tokyo and achieving explosive growth as a band, their debut album SURVEILLANCE was released on March 26th. With the 5 songs of the album, the band reached instant recognition as the up-and-coming band within the visual rock scene. As of December 1st 2010, they are on an activity pause to return as an even better band, but sadly they decided to disband in 2011.

The bandmembers were:
Vocal: JURI (ジュリ) Amulet*(Gt support.tsubo) → GRAVE SEED(Vo.Takuya) → DELUHI(JURI))
Guitar: LEDA (レダ) (沙耶 → Crimson Head(Gt.勇人) → Amulet*(Gt.有羽人) → Galneryus(Ba.YU-TO), GRAVE SEED(Gt.) → Galneryus(Ba.YU-TO), DELUHI(Gt.LEDA)→ UNDIVIDE)→ Far East Dizain
Bass: Aggy (アギー) GRAVE SEED → DELUHI
Drums: SUJK (スーク) GRAVE SEED → DELUHI → Sujk → UNDIVIDE→ Far East Dizain

Official Site

Discography:

[*]MINI-ALBUMS:

[*][2008.03.26] Surveillance
[*][2009.11.04] Yggdalive

[*]SINGLES:

[*][2008.07.23] Orion once again
[*][2008.10.29] VISVASRIT
[*][2008.11.26] MAHADEVA
[*][2008.12.31] JAGANNATH
[*][2009.01.08] NO SALVATION -09 remix-
[*][2009.05.20] FLASH;B[L]ACK
[*][2009.05.20] Orion once again (2nd press)
[*][2009.08.05] Two Hurt
[*][2009.10.30] Two Hurt -FOOL'S MATE EDITION-
[*][2009.11.04] Recall (2009 Re-Recording ver.)
[*][2010.03.24] REVOLVER BLAST
[*][2010.06.16] Frontier
[*][2010.07.14] The farthest
[*][2010.08.04] Departure

[*]LIVE DVDs:

[*][2010.12.15] LIVE : BLITZKRIEG
[*][2011.12.28] LIVE : VANDALISM

[*]COMPILATIONS:

[*][2011.07.27] VANDALISM
[*] [2015.03.25] VANDALISM［Σ］

Lorelei
DELUHI Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Remember the feeling

Sora fuu ga hakobu yobigoe no uzu
Aojiroi no homura no juu
Umare te ha kanata he kie
Yawaraka ni michibiku

I feel endless fate.

I feel your pain and inside the shadow.
I feel endless fate.
I feel your pain and inside the shadow.
I feel...

Over and over again...
(My hands are searching for your breath)
Shinkirou ga kanaderu uta
It's Lorelei... It's Lorelei... It's Lorelei... Waiting for the end.

I feel endless fate.
I feel your pain and inside the shadow.
I feel endless fate.
I feel your pain and inside the shadow.
I feel...

Over and over again...
(My hands are searching for your breath)
Shinkirou ga kanaderu uta
It's Lorelei... It's Lorelei... It's Lorelei... Waiting for the end.

Over and over again...
Shinkirou ga kanaderu uta
It's Lorelei... It's Lorelei... It's Lorelei... Waiting...
Over and over again...
(My hands are searching for your breath)
Shinkirou ga kanaderu uta
It's Lorelei... It's Lorelei... It's Lorelei... Waiting...

It's Lorelei... It's Lorelei... It's Lorelei...
It's Lorelei... It's Lorelei... Waiting for the end.

Overall Meaning

The song "Lorelei" by DELUHI is a melancholic melody that explores the theme of endless fate and pain. The opening lines of the song describe the swirling sound of the wind carrying a distant voice that guides the singer towards a soft and gentle path. Throughout the song, the singer expresses his/her deep understanding of someone else's suffering and pain, and the sense of being trapped inside that shadowy world. The repetition of the phrase "I feel endless fate. I feel your pain and inside the shadow" reiterates this idea of feeling trapped in a never-ending cycle of pain and suffering.

The chorus, "It's Lorelei... Waiting for the end" is particularly poignant as Lorelei is a siren from German mythology who is renowned for her enchanting voice that lures sailors to their death. The song conveys a sense of helplessness and acceptance of one's fate in the face of inevitable pain and suffering. The lyrics "Over and over again, my hands are searching for your breath" suggest that despite the inevitability of death, the singer is still searching for hope and desperately trying to cling to life.

Line by Line Meaning

Remember the feeling
Recall the sensation.

Sora fuu ga hakobu yobigoe no uzu
The sound of a distant voice is carried on the wind.

Aojiroi no homura no juu
The pure white flame burns brightly.

Umare te ha kanata he kie
Born only to disappear into the distance.

Yawaraka ni michibiku
Guided softly.

I feel endless fate.
I sense an infinite destiny.

I feel your pain and inside the shadow.
I sense your agony within the darkness.

Over and over again...
Repeatedly...

(My hands are searching for your breath)
(My hands are seeking the essence of your being)

Shinkirou ga kanaderu uta
A mirage plays a song.

It's Lorelei... It's Lorelei... It's Lorelei... Waiting for the end.
It is the mystical being Lorelei, waiting for the end.