滴る朦朧
DIR EN GREY Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
転げ散る不確かなワルツで
無意識に割れる頭蓋
薔薇を突き刺し拭い取る泥
足が待つ岸...波打つ
溺れ疲れた貴方は何処?
寝顔が好きなの...
闇に根を不規則な明日へと
無意識に割れる頭蓋
薔薇を突き刺し拭い取る泥
足が待つ岸...波打つ
溺れ疲れた貴方は何処?
残飯に今にもダイブ
なにより破裂しそうなアレがタイプ
美味しそうな貴方は居ない
絞りカス 雑食 蟷螂
Be Free +消化
Castle Of Mud ...
骨と皮に愛を詰め込む
The lyrics in "滴る朦朧" by DIR EN GREY are a lyrical representation of a person who is lost, struggling to find themselves in the vastness of the world. The first stanza speaks of answers being grasped at but not quite held, a dance representing the uncertainty and unease that one feels when searching for meaning. The imagery of a head cracking open, with blood and dirt smeared on the surface, adds to the disorienting and disturbing atmosphere of the song. The repeated question of "where are you?" is almost plaintive, as if the singer is reaching out to the lost one, trying to guide them back to solid ground.
The second verse is even more surreal and disjointed, with the singer expressing their love for the sleeping face of the lost one. The lines "闇に根を不規則な明日へと" suggest that the singer is trying to anchor themselves in the present moment, while also preparing for the unpredictable future. The fragmented imagery and dark undertones continue as the song progresses, with references to diving into leftover food and strange creatures like praying mantises.
"滴る朦朧" is a song that invites interpretation and analysis, with its evocative and often unsettling lyrics. It speaks to the feelings of loneliness and confusion that can plague us all at times, and the desire to find someone or something to hold onto in the midst of chaos.
Line by Line Meaning
繋ぎ止めた答えが緩やかに
The answer I've grasped tightly slips away
転げ散る不確かなワルツで
With an uncertain waltz, I'm falling apart
無意識に割れる頭蓋
My skull splits open unconsciously
薔薇を突き刺し拭い取る泥
I spear a rose and wipe off the mud
足が待つ岸...波打つ
The shore waits for my feet... undulating
溺れ疲れた貴方は何処?
Where are you, drowning and tired?
寝顔が好きなの...
I like your sleeping face...
とがる舌と馴れ合い滑らせる
Our sharp tongues intertwine and slip
闇に根を不規則な明日へと
My roots stretch into the darkness towards a chaotic tomorrow
残飯に今にもダイブ
I'm about to dive into a plate of leftovers
なにより破裂しそうなアレがタイプ
Above all, I'm into things that seem like they might explode
美味しそうな貴方は居ない
You, who don't seem delicious, aren't here
絞りカス 雑食 蟷螂
Dreg-squeezer, omnivore, praying mantis
Be Free +消化
Be Free + Digestion
Castle Of Mud ...
Castle of Mud ...
骨と皮に愛を詰め込む
I pack love into my bones and skin
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: 京
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Vitek312
One of their most underrated songs.
@user-hd9gp7cz1t
<をも(なかかに
@LilLadyAy
Agreed
@vicentgalvan70
Indeed. The atmosphere here is amazing.
@andresh.7345
One of my favorites of DSS, shame that is very underrated
Thank you Kaya!! :)
@toshinishio9801
歌声が芸術って感じ。一筆ずつ塗られていく雰囲気。
@LilLadyAy
Thank you yet again 🥰
Every version of this is great yet this one I actually haven't seen (somehow?), so I'm extra greatful.
@oliverdown6287
Full of funk, grooviness, and disco fever
@seyys
2:42 <3
@user-di8of9iy9k
kyo😌❤︎