Mi Voz
DLD Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Y en verdad, no estoy tan bien
como me lo han hecho ver
las esquirlas del ayer
hicieron llagas en mi ser

Y me pregunto...

¿Qué será mi voz?
¿se callará?
¿o gritará la verdad?
si mi voz se apagará, los pensamientos no

Si el deber es enseñar, a todo el que viene detrás
yo con gusto educaré a todo el que quiera aprender
y así sabremos...

(x2)
¿Qué será mi voz?
¿se callará?




¿o gritará la verdad?
si mi voz se apagará, los sueños permanecen

Overall Meaning

DLD's song "Mi Voz" speaks to the struggles of staying true to oneself in a world that can sometimes feel like it demands conformity. The lyrics reflect on the pain of past experiences and the wounds they have left. The singer wonders how their voice will continue to be heard in the world, questioning whether it will fall silent or speak out with truth.


The lyrics suggest that the singer's voice has the potential to be powerful, but the scars of the past have made it difficult to maintain that strength. They are unsure if their voice will remain steady or if it will crack under pressure. The line "si mi voz se apagar á, los pensamientos no" (if my voice is silenced, my thoughts will not be) highlights the importance of allowing oneself to speak out and be heard, despite the potential consequences.


The song also speaks to the responsibility of those who have learned from their past experiences to guide others. The singer is willing to share their knowledge and insights with anyone who is willing to listen and learn. The line "si el deber es enseñar, a todo el que viene detrás, yo con gusto educaré a todo el que quiera aprender" (if the duty is to teach, to all who come after, I will gladly educate anyone who wants to learn) speaks to the idea of passing down wisdom from one generation to the next.


Overall, "Mi Voz" is a powerful message of perseverance and the importance of staying true to oneself despite the struggles and wounds of the past.


Line by Line Meaning

Y en verdad, no estoy tan bien
I am not doing as well as people seem to think.


como me lo han hecho ver
others have made it seem like I am doing well.


las esquirlas del ayer
past events have caused me harm.


hicieron llagas en mi ser
these events have left emotional scars on me.


¿Qué será mi voz?
I wonder what my voice will do.


¿se callará?
Will it remain silent?


¿o gritará la verdad?
Or will it shout the truth out?


si mi voz se apagará, los pensamientos no
If my voice is silenced, my thoughts will not cease.


Si el deber es enseñar, a todo el que viene detrás
If my duty is to teach, to all who come behind me.


yo con gusto educaré a todo el que quiera aprender
I will gladly educate all those who wish to learn.


y así sabremos...
And so we will know...


¿Qué será mi voz?
What will my voice do?


¿se callará?
Will it remain silent?


¿o gritará la verdad?
Or will it shout the truth out?


si mi voz se apagará, los sueños permanecen
If my voice is silenced, my dreams will remain.




Contributed by Lincoln P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@FerchoAmbrizPotrodesdelacuna

Y en verdad 
No estoy tan bien 
Como me lo han hecho ver 

Las esquirlas del ayer 
Hicieron llagas en mi ser 
Y me pregunto 

Que será 
Mi voz 
Se callará 
O gritara la verdad 

Si mi voz 
Se apagara 
Los pensamientos no 


Si el deber es enseñar 
A todo el que viene detrás 
Yo con gusto educaré 
A todo el que quiera aprender 


Y así sabremos 
Que será 
De mi voz 
Si callará 

O gritará la verdad 
Si mi voz 
Se apagara 
Los pensamientos permanecen 


Que será 
De mi voz 
Se callará 
O gritará la verdad 

Si mi voz 
Se apagara 
Los sueños permanecen



All comments from YouTube:

@saua7696

Que afortunada la gente de México x tener grupos como DLD, Reyno, Bengala, Motel, Zoé, Café Tacvba y un gran músico como Siddhartha. Y que hablar de este tema. Muy llegador, me hace llorar y reflexionar. Salu2 desde BRASIL y hagan provecho de la calidad musical que hay ahí en estas tierras aztecas!

@miguelgomez6551

Ustedes tienen a sepultura 🤘🤘🤘🤘

@patriciajuarez6912

Zoe ❤

@user-cu8yp5ro8e

DIOS TE BENDIGA, GRACIAS SOMOS AFORTUNADOS LOS MEXICANOS....

@jorgepaviagarcia3345

Los niños de blanco illuminados y a un costado de los teclados de doppler, eso fue un gran gesto y detalle, un angel representado por angelitos coreando, grande DLD

@rockintense

Jorge Pavia Garcia Doppler soñaba con llegar al auditorio, no lo consiguió pero qué manera de recordarlo 😥

@marcoshdez4477

Me he dedicado a escuchar música gran parte de mi vida y no soy ningún chavito y creanme, cada que escucho esta canción se me eriza la piel, el arreglo, las voces, los tonos, pa pronto, esta poca madre, felicidades DLD

@juventus08

Lo que daría por haber estado en ese concierto, sintiendo toda esa magia

@Jesus.E.Chavez.S_Mx

La estaba escuchando en Spotify, y me impresionó, luego la escucho en este vídeo y me ha hecho llorar. Gracias DLD.

@adrisantiago4958

Me paso igual 💜

More Comments

More Versions