La banda fue creada por Pablo Lescano. Anteriormente Pablo había integrado la prestigiosa banda Amar Azul en calidad de teclista. También fue el creador, el compositor y el alma del primer grupo de "cumbia villera" de Argentina Flor de Piedra, aunque no participó como músico en ella. Quién si lo hizo fue Romina Lescano, su hermana, que luego lo acompañó en Damas Gratis.
El estilo que empezó a asomar con Flor de Piedra alcanzó el máximo de profesionalismo con Damas Gratis. Hizo explosión y se consolidó en un indiscutible éxito relegando decenas de imitaciones a rol secundario.
Damas Gratis, sin letras románticas, melodías melosas ni carilindos colocó nuevamente a nuestra música tropical en los más variados sectores sociales, logro alcanzado por muy pocos grupos en la historia de la movida tropical.
La música y el ritmo de Damas Gratis continuó avanzando hasta trascender los límites de la música tropical, así lo reflejan diversos artículos publicados en diarios líderes en sus respectivos países como ser: Clarín, La Nación, El País, Buenos Aires Herald y revistas como Noticias o Rolling Stone, que también se ocuparon de este fenómeno que revolucionó la movida tropical y a la vez ubicó en los canales de televisión un rico debate alrededor de la cultura de las villas.
Música de películas [editar]Las melodías de Pablo Lescano siguen rompiendo fronteras culturales, ya que el filme del argentino Pablo Trapero "El Bonaerense", llegó a Francia al "Festival de Cine de Cannes" y su banda de sonido es de Pablo Lescano con "Damas Gratis". Este material es un símbolo además de la integración: una rareza para el “culto” como para el cumbiambero (banda de sonido "El Bonaerense").
Miembros:
Pablo Lescano: Voz y Teclado.
Romina Lescano: Coros.
Gabriel Alza: Animación.
Edgar Gómez: Guitarra.
Carlos Segovia: Timbales.
Cesar Candia: Batería.
Hugo Gómez: Bajo.
Danny de la Cruz: Trompeta y Teclado.
Keith Emerson: Órgano Hammond.
Carmen
Damas Gratis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
CACHACAMBERO
GUIPYYYY
BAILA ARGENTINA Y PARAGUAY
CURUPI
TATONEEEEE
CARMEN
SE ME PERDIO LA CADENITA
CON EL CRISTO DE NAZARENO
KE TU ME REGALASTE CARMEN
KE TU ME REGALASTE
KE TU ME REGALASTE
CARMEN
POR ESO NO VOY A OLVIDARTE
SI AHORA TE LLEVODENTRO
CARMEN
MUY DENTRO DE MI PECHO
A TI Y AL NAZARENO
A TI Y AL NAZARENO
A TI Y AL NAZARENO
CARMEN
MI MORENITA CONSENTIDA
TU ERES PARTE DE MI VIDA
CARMEN
TU Y EL NAZARENO
TU Y EL NAZARENO
TU Y EL NAZARENO
CARMEN
POR ESO NO VOY A OLVIDARTE
SI AHORA TE LLEVO DENTRO
CARMEN
MUY DENTRO DE MI PECHO
A TI Y AL NAZARENO
A TI Y AL NAZARENO
A TI Y AL NAZARENO
The lyrics to "Carmen" by Damas Gratis express a deep and emotional connection to a woman named Carmen, who holds great significance in the singer's life. The song begins with a shoutout to Paraguay, indicating that this is a celebration of both Argentine and Paraguayan cultures coming together. The repetitive use of "Cachacambero" creates a lively and playful atmosphere.
The chorus, "Carmen, se me perdió la cadenita con el Cristo de Nazareno que tú me regalaste" (Carmen, I lost the little chain with the Christ of Nazarene that you gave me), reveals that Carmen gave the singer a cherished gift, a chain with a pendant of the Christ of Nazarene. This gift holds sentimental value and represents the depth of their relationship. The mention of Nazarene highlights the religious aspect and suggests that Carmen and her gift are associated with faith and spiritual connection.
The repetition of the line "Por eso no voy a olvidarte, si ahora te llevo dentro" (That's why I won't forget you, because now I carry you inside) emphasizes the lasting impact Carmen has had on the singer. She and the Christ of Nazarene are deeply rooted within the singer's heart and soul. Carmen is described as a cherished dark-skinned woman, signifying her uniqueness and importance in the singer's life.
Line by Line Meaning
Y AHORA SI, PA MI QUERIDO PARAGUAY
And now, for my beloved Paraguay
CACHACAMBERO
Cachacambero (referring to the style of music or dance)
GUIPYYYY
Guipy (a word of affirmation or encouragement)
BAILA ARGENTINA Y PARAGUAY
Argentina and Paraguay, dance
CURUPI
Curupí (a traditional Paraguayan dance)
TATONEEEEE
Tatone (a word of encouragement/a call to dance)
CARMEN
Carmen
SE ME PERDIO LA CADENITA
I lost the little chain
CON EL CRISTO DE NAZARENO
With the Christ of Nazareth
KE TU ME REGALASTE CARMEN
That you gave me, Carmen
POR ESO NO VOY A OLVIDARTE
That's why I won't forget you
SI AHORA TE LLEVO DENTRO
If I carry you inside me now
MUY DENTRO DE MI PECHO
Deep inside my chest
A TI Y AL NAZARENO
To you and to the Nazarene
MI MORENITA CONSENTIDA
My beloved little dark-skinned girl
TU ERES PARTE DE MI VIDA
You are a part of my life
TU Y EL NAZARENO
You and the Nazarene
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: PEREZ CEDRON LUIS GUILLERMO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
A
Que recuerdos. Los de la vieja escuela entenderán! Sos único Pablo
Jose Ronquillo
Eres un capo pablito,saludos desde la Ciudad de Mexico.🇲🇽🇦🇷🎹
Jose Orellana
Desde q lo escuche en el Luna 2016 me re gusto el tema.
Tiene q sacar mas temas así. 💯
Victor Vásquez
Que Viva La Cumbia! Que Viva Pablito Lazcano.. La Mejor Cumbia De Todos Los Tiempos!
Escucho Un Tema De Estos Y Ya Quiero Tomar Un Vino y Ah Calentar El Plato😂💪
Pamela Valdivia
Grande Pablito!!! Aguante Damas Gratis!!!
Cecilia Do Nascimento
Me gusta ese estilo pícaro que la de damas gratis a estos grandes clásicos
Omar DjSnoopy
Explota Genio!¡💣💥👏
Juan Cifuentes
ATR Damas gratis. Saludos desde Bogotá COLOMBIA (Y)
Maca M.
👏👏😍😍
Maicol De La Via Camacho
Saludos desde bolivia damas gratis 😎🍃 aguante la cumbia