Danya Yousef is a singe… Read Full Bio ↴An Arabic singer that lives in the UAE now.
Danya Yousef is a singer of Western origins who fell in love with Middle-Eastern music and pursued that love all the way to the Middle-East. Originally from California she grew up with her parents and one sister. Danya has always loved to travel to new places and learn about different cultures. Danya speaks and sings in English, Spanish, and Arabic. Growing up she participated in a wide variety of sports including; horse riding, swimming, cross country, and dance. She began singing in her local children's choral when she was 7 years old. She also participated in musical theatre in her school. In her teenage years she began to take specialized vocal training in various performance styles including opera, jazz, top 40's and pop. Danya first heard Arabic music while in college in the United States and fell in love with it. Some of the artists that she first listened to include: Om Koulthum, Abdel Halem, Amr Diab, Nancy Ajram and Hakim. She was most captivated by the tabla rhythms and exotic sounds of the unique Arabic musical instruments, and she decided to personally explore this musical style and understand Arabic culture and heritage that invented them. Her inspiration has been mainly to mix the best of Eastern and Western music together to create a fusion that captivates people on both sides of the globe. To pursue her dream, she began to study Arabic Language and Middle-Eastern Music. Fortunately, all the dreams that Danya had have been met with the right team and a dedicated production company that wanted to bring her as a new singing star in the Arab world with a unique singing style, intoxicating music mixes, and quality production. With these elements of success in place, Danya insists on offering her best artistic efforts to her audiences and fans of Arabic music.
Habiby Ya Reet
Danya Yousef Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
لو فيه في الكون حنية قلبك يا ريت
يا ريت قابلتك من زمان
حبيبي معاك ضحكت لي الدنيا بحالها وذبت في هواك
ده أنا أجمل لحظة في عمري لحظة لقاك
في حضنك لقيت كل الحنان
أتاريني بحبك بكل كياني
وألاقيني بقول لك حبيبي تعال لو فاتت ثانية
من غير ما أشوفك توحشني عينيك
نسيني اللي فات عمري اللي قبلك أنا بندم عليه
مش عايزة أفكر أي لحظة ثاني فيه
أنا عشته ليه مين غير هواك
حبيبي الوحيد إنت خليت حياتي أجمل كثير
وبقيت بالنسبة ليّ حب الكبير
دايما هكون وياك
أتاريني بحبك بكل كياني
أكثر من روحي وبطمن ليك
وألاقيني بقول لك حبيبي تعال لو فاتت ثانية
من غير ما أشوفك توحشني عينيك
The song "Habiby Ya Reet" is a beautiful expression of love and longing for a significant other. The lyrics speak of wishing for someone special and hoping that they exist somewhere in the world, with a heart as kind and caring as the one being sung to in the song. The singer reflects on how meeting this person has changed their life, and how being in their warm embrace brings them comfort and happiness. They describe their love as being all-encompassing, with their entire being consumed by it, and they long for their beloved's presence and touch, fearing that even a second apart would be too much to bear.
The song's lyrics also touch on the idea of leaving the past behind and focusing on the present, expressing regret for any mistakes made in the past and the desire to move on and only think of the future with their beloved. The singer acknowledges that their significant other has made their life much more beautiful than before, and that their love is the greatest thing they have ever experienced.
Overall, "Habiby Ya Reet" is a heartfelt expression of love, longing, and gratitude for the person who has changed the singer's life for the better.
Line by Line Meaning
حبيبي يا ريت لو فيه في العالم زيك إنت يا ريت
My love, I wish there was someone in the world like you.
لو فيه في الكون حنية قلبك يا ريت
If there was a heart as kind as yours in the entire universe, I wish.
يا ريت قابلتك من زمان
I wish I had met you a long time ago.
حبيبي معاك ضحكت لي الدنيا بحالها وذبت في هواك
My darling, with you, the world seemed happier, and I fell deeply in love with you.
ده أنا أجمل لحظة في عمري لحظة لقاك
Meeting you was the most beautiful moment of my life.
في حضنك لقيت كل الحنان
In your embrace, I found all the warmth and affection I needed.
أتاريني بحبك بكل كياني
Feel how much I love you with every fiber of my being.
أكثر من روحي بطمن ليك
I assure you that I love you more than my own soul.
وألاقيني بقول لك حبيبي تعال لو فاتت ثانية
If another second passes without seeing you, I will be lost and ask you to come back to me.
من غير ما أشوفك توحشني عينيك
I miss your eyes even if I haven't seen them yet.
نسيني اللي فات عمري اللي قبلك أنا بندم عليه
You made me forget my past and previous life, and now I regret it.
مش عايزة أفكر أي لحظة ثاني فيه
I don't want to think even for a moment about anything before you.
أنا عشته ليه مين غير هواك
Why did I live without you? There is no one else but you.
حبيبي الوحيد إنت خليت حياتي أجمل كثير
You are my only love, and you made my life so beautiful.
وبقيت بالنسبة ليّ حب الكبير
You've become the love of my life.
دايما هكون وياك
I will always be with you.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind