Iaiá
Daparte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mas não sei como e não sei nem porque
Eu que não sei chorar
Tive que aprender
E às vezes me pergunto
Se isso é loucura minha
Querer alguém
Quem sabe em outro mundo
Você me adivinha
Se eu já não posso ter
Ainda sei sonhar
E agora com fica Iaiá
E agora como fico eu
Se toda flor que tento cheirar
O perfume é o seu
E até quem nem conhece você
Ouvindo essa canção vai dizer
Pra você me ligar oh Iaiá
Te perder doeu
E eu sei que o amor é seu
Mas não precisa ser tão mal assim
Se eu era só mais um
Podia avisar pra mim
E às vezes me pergunto
Se isso é loucura minha
Querer alguém
Que não quer me amar
Quem sabe em outro mundo
Você me adivinha
Se eu já não posso ter
Ainda sei sonhar
E agora com fica Iaiá
E agora como fico eu
Se toda flor que tento cheirar
O perfume é o seu
E até quem nem conhece você
Ouvindo essa canção vai dizer
Pra você me ligar oh Iaiá
Te perder doeu
The lyrics of Daparte's song "Iaiá" talks about unrequited love and the pain that comes with it. The singer narrates that he doesn't know how or even why he fell in love with someone who doesn't reciprocate his feelings. He admits that he is not one to cry, but he had to learn how to because of the hurt he feels. He questions himself if it is his madness to want someone who doesn't love him back. He expresses the hope that maybe in another world, the person may notice him, and although he knows he can't have the person, he still dreams about them.
The next verse talks about the confusion and the pain of the situation. He wonders how he can move on when everything reminds him of the person he loves. Even people who don't know his situation listen to the song and advise the person to call him. He acknowledges that the love is one-sided, and it hurts, but he wishes the other person didn't have to be so hurtful. He ends the song expressing the same hope, that maybe in another world, they will find each other and everything will be better.
Line by Line Meaning
Só sei que aconteceu
I only know that it happened
Mas não sei como e não sei nem porque
But I don't know how or why
Eu que não sei chorar
I who don't know how to cry
Tive que aprender
Had to learn
E às vezes me pergunto
And sometimes I wonder
Se isso é loucura minha
If this is my insanity
Querer alguém
To want someone
Que não quer me amar
Who doesn't want to love me
Quem sabe em outro mundo
Who knows in another world
Você me adivinha
You might guess me correctly
Se eu já não posso ter
If I can't have it anymore
Ainda sei sonhar
I still know how to dream
E agora com fica Iaiá
And now, what about you, Iaiá?
E agora como fico eu
And now, what about me?
Se toda flor que tento cheirar
If every flower I try to smell
O perfume é o seu
Smells like you
E até quem nem conhece você
And even those who don't know you
Ouvindo essa canção vai dizer
Hearing this song will say
Pra você me ligar oh Iaiá
To call me, oh Iaiá
Te perder doeu
Losing you hurt
E eu sei que o amor é seu
And I know that the love is yours
Mas não precisa ser tão mal assim
But it doesn't have to be so cruel
Se eu era só mais um
If I was just another one
Podia avisar pra mim
You could have warned me
Writer(s): Juliano Ribeiro Alvarenga, Joao Pedro Coutinho Goncalves Ferreira
Contributed by Hunter B. Suggest a correction in the comments below.
@cuidandodoseubebe3078
[LETRA]
Só sei que aconteceu
Mas não sei como e não sei nem porque
Eu que não sei chorar
Tive que aprender
E às vezes me pergunto
Se isso é loucura minha
Querer alguém
Que não quer me amar
Quem sabe em outro mundo
Você me adivinha
Se eu já não posso ter
Ainda sei sonhar
E agora com fica Iaiá
E agora como fico eu
Se toda flor que tento cheirar
O perfume é o seu
E até quem nem conhece você
Ouvindo essa canção vai dizer
Pra você me ligar oh Iaiá
Te perder doeu
E eu sei que o amor é seu
Mas não precisa ser tão mal assim
Se eu era só mais um
Podia avisar pra mim
E às vezes me pergunto
Se isso é loucura minha
Querer alguém
Que não quer me amar
Quem sabe em outro mundo
Você me adivinha
Se eu já não posso ter
Ainda sei sonhar
E agora com fica Iaiá
E agora como fico eu
Se toda flor que tento cheirar
O perfume é o seu
E até quem nem conhece você
Ouvindo essa canção vai dizer
Pra você me ligar oh Iaiá
Te perder doeu
@mathiaslorran3446
Ele canta uma música triste de firma animada e descontraída pra desviar o a tristeza e o peso da música como faz as pessoas que aparentemente estão felizes mas por dentro estão triste
@lily1970
essa é a fórmula daparte: letras tristes mas com uma vibe muito gostosinha que te faz sorrir e chorar ao mesmo tempo kkkkkk loucura
@emersonresk2793
São os passos de superar um termino. Como nessa música, tem dias que ele tá mal, tem dias que ele tá bem. Mas seguindo
@ViniciusSantos-cs5is
Harry styles?? Kkkk
@cuidandodoseubebe3078
[LETRA]
Só sei que aconteceu
Mas não sei como e não sei nem porque
Eu que não sei chorar
Tive que aprender
E às vezes me pergunto
Se isso é loucura minha
Querer alguém
Que não quer me amar
Quem sabe em outro mundo
Você me adivinha
Se eu já não posso ter
Ainda sei sonhar
E agora com fica Iaiá
E agora como fico eu
Se toda flor que tento cheirar
O perfume é o seu
E até quem nem conhece você
Ouvindo essa canção vai dizer
Pra você me ligar oh Iaiá
Te perder doeu
E eu sei que o amor é seu
Mas não precisa ser tão mal assim
Se eu era só mais um
Podia avisar pra mim
E às vezes me pergunto
Se isso é loucura minha
Querer alguém
Que não quer me amar
Quem sabe em outro mundo
Você me adivinha
Se eu já não posso ter
Ainda sei sonhar
E agora com fica Iaiá
E agora como fico eu
Se toda flor que tento cheirar
O perfume é o seu
E até quem nem conhece você
Ouvindo essa canção vai dizer
Pra você me ligar oh Iaiá
Te perder doeu
@juliabernardes467
gente, perfeitos? Brasil inteiro tem que ouvir daparte
@naoeoschmidtesim9386
VAI ACONTECER NO ROCK IN RIO DESSE ANO FINALMENTE AAA
@gabrielvinicius7740
Essa banda é perfeita!!! Olha que produção vei
Queria poder dar 1000 likez
@soaresr984
Essa música está na playlist da loja onde trabalho, viciei nela de uma forma inexplicável . No mínimo a cada 30 minutos ela toca kkkk
@lauravitoria2936
Nas pernambucanas também toca kkkkkk