Todavía
David Civera Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nada es igual prefiero no pensar,
sin ti todo es distinto,
es curioso verme caminando
solo en este laberinto.
Busco una salida pero así es mi vida.
En el calendario pasa el tiempo
y yo sigo detenido en tus ojos claros,en tu cuerpo frágil
que ahora ya no es mío.

Qué me está pasando,
me estoy obsesionando.

Todavía te recuerdo,
todavía yo te siento,
sigo pensando en ti todavía.
Todavía te deseo,
todavía yo te espero,
vivo pendiente de ti todavía.

Todo ha cambiado desde que
no estas ya no soy el mismo,
es curioso verme caminando
solo al borde de este abismo.
Busco una salida
y se me va la vida.

Todavía te recuerdo,
todavía yo te siento,
sigo pensando en ti todavía.
Todavía te deseo,




todavía yo te espero,
vivo pendiente de ti todavía.

Overall Meaning

The lyrics of David Civera's "Todavía" speak of the relatable pain of heartbreak and the difficulty of moving on. The song begins with the singer admitting that nothing is the same without his lost love and that he would rather not think about it. He feels lost in a maze, searching for a way out but unable to find one. He then describes how he is stuck in time, unable to move on while time continues to pass, trapped by the memories of the clear eyes and fragile body of his former lover which now belong to someone else.


The chorus of the song repeats the word "todavía" which means "still" or "yet" in English. The repetition emphasizes the hold that his lost love has over him. He still remembers, still feels, still desires, and still waits for her return. He feels like his life has been completely turned upside down and he is on the brink of an abyss without her.


Overall, "Todavía" is a poignant exploration of the aftermath of heartbreak and the enduring emotional impact of a failed love affair.


Line by Line Meaning

Nada es igual prefiero no pensar,
My world has been turned upside down since you left, and I'd rather not dwell on it.


sin ti todo es distinto,
Without you, everything is different.


es curioso verme caminando solo en este laberinto.
It's strange to see myself walking alone in this confusing maze of emotions.


Busco una salida pero así es mi vida.
I'm searching for an escape, but this is just how my life is now.


En el calendario pasa el tiempo y yo sigo detenido en tus ojos claros, en tu cuerpo frágil que ahora ya no es mío.
Time is passing on the calendar, but I'm still stuck thinking about your clear eyes and delicate body, which no longer belong to me.


Qué me está pasando, me estoy obsesionando.
I'm starting to realize that I'm becoming obsessed with thoughts of you, and it's concerning me.


Todavía te recuerdo, todavía yo te siento, sigo pensando en ti todavía.
I still remember you, I still feel your presence, and I still can't stop thinking about you.


Todavía te deseo, todavía yo te espero, vivo pendiente de ti todavía.
I still desire you, I still wait for you, and I still live my life thinking about you.


Todo ha cambiado desde que no estas ya no soy el mismo,
Ever since you left, everything has changed, and I'm not the same person anymore.


es curioso verme caminando solo al borde de este abismo.
It's strange to see myself walking alone on the edge of this emotional cliff.


Busco una salida y se me va la vida.
I'm still searching for a way out of my emotions, but it feels like my life is slipping away from me.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Manuel

Gracias por subir el vídeo,a mi me encanta esta canción,enhorabuena por el video es precioso,saludos de un malagueño

dperdi

Preciosa canción ( y eso que no soy muy amante del género pop...pero hay que saber distinguir temazos). Lástima que no sea excesivamente popular!

More Versions