Zaklęci w tańcu
De Mono Lyrics

The lyrics to De Mono's song Zaklęci w tańcu speak of a moment of pure connection between two people in the midst of a small town's sleepy streets. The singer describes the scene of a barefoot woman dancing while he keeps time with her, both warmed by the same rhythm. It's clear that, though the streets seem deserted, something transformative is happening between them. He becomes her sun, and she becomes one of his stars in a cosmic pact that extends for a thousand years. The lyrics repeat this idea of a bond between the physical and spiritual selves that is "zaklęty w tańcu," or "enchanted in dance."

The power of the song lies in its ability to capture the intensity of a moment, an encounter that is both intimate and timeless. The act of dancing becomes a metaphor for the union of two souls, two bodies that seem to merge in the spell of a shared rhythm. It's a moment that defies explanation or analysis, it's something that just is. The repetition of "ty i ja" (you and I) adds to this sense of a private world created by two people who have surrender to the magic of the dance.