Michel Sanchez came up with the idea of mixing Baka Pygmy chants with modern music after hearing on-site recordings of these tribes. Along with Eric Mouquet they created the project Deep Forest. Their first self-titled album (nominated for a Grammy) was released in 1992, with Sweet Lullaby being the smash single which would put Deep Forest on the musical map (UK Top 10 hit). The song "Sweet Lullaby" is adapted from a traditional song from the Solomon Islands. The album Deep Forest was dance-driven and the samples were heavily digitised and edited. It was re-released as a limited edition in 1994 under the name World Mix.
For their second album Boheme, Eric and Michel left behind the sounds of the forest and ventured into Eastern Europe bringing tender, lonesome Hungarian and Gypsy chants with upbeat, yet sad, music. The chants were no longer brief, instead extended phrases had been sampled from Hungarian, Russian and Transylvanian sample CDs. Marta Sebestyen performed on this album.
The duo also performed and produced the remixes for the Youssou N'Dour single "Undecided" in 1994, with guest vocals by Neneh Cherry (who featured on n'Dour's break-through single "Seven Seconds"). That same year Deep Forest made remixes for Jon Anderson's "Deseo", Apollo 440's "Liquid Cool" and Cesária Évora's "My Fatigue is Endless". In 1996 Deep Forest collaborated with Peter Gabriel on the song While the Earth Sleeps, which was written for the film Strange Days.
The follow-up third album, Comparsa, contained sounds and chants from Madagascar and Cuba. The music is often upbeat and celebratory. The last song from the album Media Luna, which was also released as a single, features a duet of Syrian and Spanish singers Abed Azrei and Ana Torroja from Spanish band Mecano. The duo collaborated with Joe Zawinul during the recording of the album. A recording of their live concert in Japan was also released on a CD called Made in Japan. Although all the songs featured in the show are from the previous three albums, they have new often-longer arrangements and all the chants are performed and reinterpreted by live performers.
In 1999 Deep Forest worked with Cheb Mami and Catherine Lara on the song "L'Enfant Fleur" which had been composed for Sol En Si (a French charity which helps HIV families).
In 2000, Deep Forest released a music for the movie Le Prince du Pacifique, Pacifique. It mixes pacific and island beats with electronic music. Music Detected was the title of their fifth much-anticipated official Deep Forest album which saw the duo turn its attention to the Far East and the Orient for inspiration. It also signalled a change in musical style for Deep Forest, from dance to a more rock-influence.
In 2008 Eric Mouquet released Deep Brasil, this album is a collaboration with Brazilian artist Flavio Dell Isola Amazonia.
In 2009, 2010 Eric Mouquet went on tour and prepared the upcoming album Deep Africa.
This album should be released in summer 2011 and will feature lot of African artists, Lokua Kanza, Blick Bassy, Oliza, Wasis Diop, Zama Magudulela, and Wes's brother, Dany Dikoume.
Amazônia
Deep Forest Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vejo macacos
Pulam pela floresta
Lá embaixo
Com mercúrio dentro dos rios
Continuo meu mergulho
Quanto ouro esparramado
Burrice!
Continente lindo!
Não é pasto pro seu gado
Tanta mata consumida!
Il faut sauver
L'Amazonie!
L'Amazonie!
L'Amazonie!
L'Amazonie!
Vejo o verde esmeralda
Cores vivas, selva bruta
Botos e jacarés
Onças e pirarucus
Amazônia, mata virgem
Índia moça, Santa Cruz
Amazônia, nossas vidas
Nossa alma, nossa luz.
The lyrics to Deep Forest's song Amazônia speak of the beauty and wonder of the Amazon rainforest, as well as the devastating effects of human exploitation and destruction. The first verse describes the singer flying above the rainforest and observing monkeys jumping through the trees below, but also noticing the effects of mercury pollution in the rivers. As the song progresses, the singer laments the destruction caused by gold mining and deforestation, calling it foolish and urging for the protection of the "beautiful continent" that is the Amazon. The chorus repeats the urgent plea to save the rainforest, with the final verse painting a vivid picture of the diversity of life within it, including dolphins, alligators, jaguars, and an indigenous culture that has flourished within it for centuries.
The lyrics to Amazônia are a poignant reminder of the fragile beauty of our natural world and the importance of preserving it. The song is a call to action to protect the Amazon rainforest from further harm, and a tribute to the incredible diversity of life that exists within it.
Line by Line Meaning
Voando sobre ela
Flying over it
Vejo macacos
I see monkeys
Pulam pela floresta
Jumping through the forest
Lá embaixo
Down there
Com mercúrio dentro dos rios
With mercury inside the rivers
Continuo meu mergulho
I continue my dive
Quanto ouro esparramado
How much scattered gold
Burrice!
Stupidity!
Vamos parar de destruir
Let's stop destroying
Continente lindo!
Beautiful continent!
Não é pasto pro seu gado
It's not pasture for your cattle
Tanta mata consumida!
So much consumed forest!
Il faut sauver
We must save
L'Amazonie!
The Amazon!
Vejo o verde esmeralda
I see the emerald green
Cores vivas, selva bruta
Vivid colors, raw jungle
Botos e jacarés
Pink dolphins and alligators
Onças e pirarucus
Jaguars and arapaimas
Amazônia, mata virgem
Amazon, virgin forest
Índia moça, Santa Cruz
Young Indian, Holy Cross
Amazônia, nossas vidas
Amazon, our lives
Nossa alma, nossa luz.
Our soul, our light.
Writer(s): Flavio Dell Isola, Eric Mouquet
Contributed by Jeremiah B. Suggest a correction in the comments below.
Dmitrij Sagov
Душеуспокаивающая музыка Браво!!!😅
Metalmecânica
Floresta encantada. Eu amo a Amazônia.
Neil Ray
One of the most amazing groups of our time! Thank you Eric!
Melissa Oliveira
linda musica
Guillaume Van Gessel
LOVE IT!!!! Thx. for sharing.
mc50mk2
Absolutely Stunning!! <3 <3
Doris F
BEAUTIFUL!
rick milton
Lovely
Doris F
MOST AWESOME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Candice Pepeurstraete
jaime cette chanson