Die Prinzen are a German (sometimes a capella) pop band from Leipzig, Germa… Read Full Bio ↴Die Prinzen are a German (sometimes a capella) pop band from Leipzig, Germany. Four of the seven band members sang in the famous "Thomanerchor" (St. Thomas Boys Choir) in Leipzig. Wolfgang Lenk (tenor) and Sebastian Krumbiegel (tenor) attended the same school in Leipzig and founded a band called "Phoenix." This band became "Herzbuben" in 1987. Later, Jens Sembdner (bass) joined the band. In 1989, Henri Schmidt (baritone) became a member of "Herzbuben". "Herzbuben" evolved into "Die Prinzen" in 1991 with Tobias Künzel (baritone) as their apparent lead singer.

Doktor
Die Prinzen Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Doktor, Doktor – ich brauch eine Therapie
Doktor, Doktor – ich denk immer nur an sie
Doktor, Doktor – das tut so schrecklich weh
Ich verlieb mich immer gleich in jede
Die ich seh

Im Supermarkt und an der Bar
Ein Blick genügt – alles klar

Auch wenn ich will, ich bleib nie lang allein
Im Flugzeug oder in der Bahn
Fassen mich die Frauen an
Auch wenn ich nicht mehr kann, ich sag nie nein
Modelmäßig durchgestylt
Oder optisch leicht verpeilt
Kann nicht mal sagen, was ich dabei spür
Gummistiefel – Abendkleid
Ich lieb sie alle, tut mir Leid
Kann nichts dagegen tun und nichts dafür

Doktor, Doktor – ich brauch eine Therapie
Doktor, Doktor – ich denk immer nur an sie
Doktor, Doktor – das tut so schrecklich weh
Ich verlieb mich immer gleich in jede
Die ich seh

Kuschelig-zarte Feministin
Einfühlsame Polizistin
Ich kenne keine Angst und kein Tabu
Frauenärztin, Theologin
Ich will doch nur, dass alle froh sind
Weswegen ich es immer wieder tu
Junges Reh – altes Ferkel
Britney Spears, Angela Merkel
Bei allen Frauen tu ich meine Pflicht
Claudia Schiffer – Heidi Kabel
Alle woll'n an meinen Nabel
Manchmal denk ich, die sind nicht ganz dicht

Doktor, Doktor – ich brauch eine Therapie
Doktor, Doktor – ich denk immer nur an sie
Doktor, Doktor – das tut so schrecklich weh
Ich verlieb mich immer gleich in jede
Die ich seh

Doktor, Doktor – ich brauch eine Therapie
Doktor, Doktor – ich denk immer nur an sie
Doktor, Doktor – das tut so schrecklich weh
Ich verlieb mich immer gleich in jede

Doktor, Doktor – ich brauch eine Therapie
Doktor, Doktor – ich denk immer nur an sie
Doktor, Doktor – das tut so schrecklich weh

Ich verlieb mich immer gleich in jede
Die ich seh

Overall Meaning

The song "Doktor" by Die Prinzen is a humorous take on a man who is addicted to falling in love. The lyrics speak directly to a doctor, with the singer admitting that he needs therapy as he cannot stop thinking about every woman he sees. He laments that he falls in love with every woman, regardless of whether they are model-like or messy in appearance. He also mentions that he is constantly pursued by women in public places, but he cannot resist their advances.

The singer talks about falling in love with women in a variety of professions, from policewomen to theologians, demonstrating that he has no particular preference for a certain type of woman. He even jokes that sometimes he thinks the women approaching him are not entirely sane. The lyrics are catchy and humorous, with the music providing a lively and upbeat backdrop.

Overall, "Doktor" reflects the highs and lows of falling in love with multiple women indiscriminately, leaving the singer feeling helpless and in need of professional help. It is a lighthearted take on love addiction, poking fun at the idea whilst also acknowledging the singer's powerlessness in the face of his feelings.

Line by Line Meaning

Doktor, Doktor – ich brauch eine Therapie
I need help, Doctor – I have a problem with constantly falling in love with every woman I see.

Doktor, Doktor – ich denk immer nur an sie
Doctor, I can't stop thinking about every woman I see.

Doktor, Doktor – das tut so schrecklich weh
Doctor, this hurts me so much.

Ich verlieb mich immer gleich in jede Die ich seh
I fall in love with every woman I see, every time, without fail.

Im Supermarkt und an der Bar Ein Blick genügt – alles klar
In the supermarket or at the bar, just one look and I'm smitten.

Auch wenn ich will, ich bleib nie lang allein Im Flugzeug oder in der Bahn Fassen mich die Frauen an
Even if I try, I never stay alone for long – women are always approaching me, even on planes and trains.

Auch wenn ich nicht mehr kann, ich sag nie nein Modelmäßig durchgestylt Oder optisch leicht verpeilt
Even when I can't handle it anymore, I can never say no – whether they're perfectly styled models or a bit disheveled.

Kann nicht mal sagen, was ich dabei spür Gummistiefel – Abendkleid Ich lieb sie alle, tut mir Leid Kann nichts dagegen tun und nichts dafür
I can't even explain what I feel when I'm with them – from rubber boots to evening gowns, I love them all and can't help myself, even though I wish I could.

Kuschelig-zarte Feministin Einfühlsame Polizistin Ich kenne keine Angst und kein Tabu
Whether they're soft and cuddly feminists or empathetic police officers, I have no fear or inhibitions when it comes to women.

Frauenärztin, Theologin Ich will doch nur, dass alle froh sind Weswegen ich es immer wieder tu
Whether they're gynecologists or theologians, all I want is for everyone to be happy, which is why I constantly fall in love with every woman I see.

Junges Reh – altes Ferkel Britney Spears, Angela Merkel Bei allen Frauen tu ich meine Pflicht Claudia Schiffer – Heidi Kabel Alle woll'n an meinen Nabel Manchmal denk ich, die sind nicht ganz dicht
Whether they're young and innocent or old and lecherous, famous or not, I feel it's my duty to pursue all women – even though sometimes it seems like they're a little crazy for wanting me.

Contributed by Muhammad L. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS