He was a great fan of the French rap groups NTM and IAM. He was discovered by Joey Starr, one of the members of the famous rap group NTM after listening to a sample tape named Bête de bombe.
In 2008, Disiz decides to go for a new music style mixing rap with electro/house, and changes his stage name to Disiz Peter Punk. He released his first album under this name, Dans le ventre du crocodile on May 11, 2010.
J'Irai Cracher Sur Vos Tombes
Disiz la Peste Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nous avons tenu à censurer ces quelques mots
Ici, le mot "pute" sera remplacé par
Et les mots "j't'encule" par
De plus, toute ressemblance avec des personnes qui se sentiraient visées ne serait que pur hasard
Bonne écoute, 'culé, va
Nan, je connais aucune victime parmi les gens de mon quartier
Bin moi, j'connais qu'des feignants, des nègres qui vivent sur la sécu
Et qui c'est qui paye? C'est nous
Votre père était raciste?
C'est quoi comme question, ça?
La haine, on l'enseigne à un enfant, et je me demandais qui vous l'avait enseigné
J'aime pas les nègres, c'est tout
Et ta mère, est-ce que tu l'aimes bien, fils de?
Qu'est c'que tu leur enseignes?
Mec si t'es mal dans ta peau, faut pas pourrir la mienne
Car dans les yeux nous peine
Sache qu'y a pas d'couleur sale ou de couleur vilaine
La peste, La peste soit dans vos deux maisons
Hey mais, fils de
Ouais, j't'insulte
Qu'est c'que t'inculques aux enfants que comme toi tu sculptes?
J't'inculpe à ton âge adulte
Inculte, j't'en, toi et ton culte
Sur toi mes flowsmatics, j'catapulte
Beauf fais ce qu'il te plaît
D'toutes façons, j'ai plus l'temps
Maintenant j'pose mon uc
M'assois sur l'rythme, j'm'en occupe
Insulte les skins qui up
Et toutes ces, en rut
Pour ma part, j'suis en route
T'inquiètes, j'me cache dans la soute
J'ai d'la suite dans les idées
J'grandis, mon flow c'est d'la soupe
Évite tout c'qui me saôule
Bref un sex and sun
Comme le sexe au lever
Mais si j'sais qu'j'suis l'seul
A l'instar du fœtus, moi j'me place dans les enceintes
J'vais lâcher du flow comme le ferait une femme enceinte
Ça y est, j'sens qu'tu suintes
Car tu vois, j'te cogne en
Moins d'temps qu'il n'suffit pour un ne-ski qui se grille en
Pleine cité par des graineux dans un hall de bâtiment
C'est hard pour nos gueules si
Persiste et signe si
En arrachant ses percings
Pour finir à sing-sing
S'il faut qu'on l'saigne, c'est auch
Ça on l'sait qu'c'est ouf
Mais pour un bâtard d'beauf, on s'en ouf
La peste, La peste soit dans vos deux maisons
Qu'est c'que tu leur enseignes?
Mec si t'es mal dans ta peau, faut pas pourrir la mienne
Car dans les yeux nous peine
Sache qu'y a pas d'couleur sale ou de couleur vilaine
J'suis qu'un hybride, rien qu'une putain d'bâtard
Tu veux savoir?
Ma mère est blanche, mon père est noir
J'suis qu'un mulâtre
Ma critique est âpre
J'appréhende les autres
Tout ça, c'est bien, mais c'est après
J'fais peur aux gueuers et j'effraye les nègres
On veut pas d'moi dans c'monde, paraît-il, faut qu'j'm'intègre
J'suis l'mélange dans l'shaker
J'ai pas ma place dans les échecs
Et chaque fois que j'jacte sur l'son du Cheikh
J'sais que j'provoque la question du siècle
A savoir s'il faut vivre en mosaïque ou en secte
Pourquoi pas comme les insectes?
On case tout en hiérarchie
Ces fils de, pour s'inspirer
Trouvent leurs idées quand ils chient
Mais chime comme eux, n'ont qu'une conscience de façade
Ont l'air d'être les plus pieux mais au pieu font les choses les plus crades
Qui a l'plus haut grade dans les choses dégradantes?
Un gueuer avec son pinard ou un nègre avec son argent?
Certain m'ont dit (sale noir)
D'autres m'ont dit (sale blanc)
Allez tous niquer vos races, la peste soit dans vos deux maisons
La peste, La peste soit dans vos deux maisons
Qu'est c'que tu leur enseignes?
Mec si t'es mal dans ta peau, faut pas pourrir la mienne
Car dans les yeux nous peine
Sache qu'y a pas d'couleur sale ou de couleur vilaine
Les castes inférieures que nous sommes sont mises à part
Les castes inférieures que nous sommes sont mises à part
Trop d'gens insignifiants ont tendance à s'branler l'cerveau
A s'masturber l'esprit stimulés par leur ego
Ces égocentriques s'branlent sans dents et sans trique
Chose impossible pour eux, vus qu'ils ont pas d'bite
Mais excuse-moi si j'rappe comme si j'te parlais
C'est avec Éloquence, tiens, justement qu'j'en parlais
Finies les fausses phases recherchées, faut en rap "crochet du gauche"
La subtilité, c'est bien, mais c'est pas KO et tu t'couches
J'ai un style direct quand j'm'adresse aux faux pro-blacks
Qui soulèvent des faux problèmes aux solutions improbables
Tu t'dis pro-black, j'te dis mon uc
Tu crois qu'on sait pas qu'tu niques
En secret le soir avec nos sœurs d'Afrique
Hey mais, fils de
Ouais, j't'insulte
Qu'est c'que t'inculques aux enfants que comme toi tu sculptes?
J't'inculpe à ton âge adulte
Inculte, j't'en, toi et ton culte
La peste, La peste soit dans vos deux maisons
The song "J'Irai Cracher Sur Vos Tombes" by Disiz la Peste addresses issues of racism and hate within society. It begins with a warning to listeners about the strong language that will follow and the censorship of certain words. The lyrics then touch on the singer's familiarity with lazy people who live off of government assistance, and the fact that it is ordinary people who are paying for it. The conversation transitions to racism, and the singer asks if the person they are speaking to's father was racist. When asked if they hate black people, the person responds with a blunt "yes". The singer then questions what the person is teaching their children, and urges them not to pollute the singer's life with their hate. The lyrics call attention to the fact that there is no such thing as "dirty" or "ugly" colors, and that the presence of hate and prejudice in society is a plague on everyone.
Throughout the song, the artist employs a strong flow with complex rhymes and wordplay. The song itself has a confrontational tone, with the artist challenging the harmful beliefs and attitudes held by the person they are speaking to. Disiz la Peste merges spoken and sung vocals over a top of a lively beat, creating a sense of urgency as they address pressing social issues. The song is a powerful call to action, encouraging listeners to take a stand against prejudice and hate in all its forms.
Line by Line Meaning
Nous tenons à prévenir les auditeurs que face à la virulence du texte qui va suivre
We feel the need to warn the listeners about the intensity of the lyrics that will follow
Nous avons tenu à censurer ces quelques mots
We have chosen to censor these few words
Ici, le mot "pute" sera remplacé par
Here, the word "whore" will be replaced by
Et les mots "j't'encule" par
And the phrase "I'll fuck you" by
De plus, toute ressemblance avec des personnes qui se sentiraient visées ne serait que pur hasard
Furthermore, any resemblance to individuals who might feel targeted would be purely coincidental
Bonne écoute, 'culé, va
Enjoy listening, asshole, go
Nan, je connais aucune victime parmi les gens de mon quartier
No, I know no victims among the people in my neighborhood
Bin moi, j'connais qu'des feignants, des nègres qui vivent sur la sécu
Well, I only know lazy people, black people living on welfare
Et qui c'est qui paye? C'est nous
And who pays? It's us
Votre père était raciste?
Was your father racist?
C'est quoi comme question, ça?
What kind of question is that?
La haine, on l'enseigne à un enfant, et je me demandais qui vous l'avait enseigné
Hatred is taught to a child, and I was wondering who taught it to you
J'aime pas les nègres, c'est tout
I just don't like black people, that's all
Et ta mère, est-ce que tu l'aimes bien, fils de?
And your mother, do you like her, you son of a bitch?
Qu'est c'que tu leur enseignes?
What are you teaching them?
Mec si t'es mal dans ta peau, faut pas pourrir la mienne
Dude, if you're unhappy with yourself, don't ruin mine
Car dans les yeux nous peine
Because we feel pain in our eyes
Sache qu'y a pas d'couleur sale ou de couleur vilaine
Know that there is no dirty color or ugly color
La peste, La peste soit dans vos deux maisons
The plague, may the plague be in both your homes
Hey mais, fils de
Hey, you son of a bitch
Ouais, j't'insulte
Yeah, I insult you
Qu'est c'que t'inculques aux enfants que comme toi tu sculptes?
What are you teaching the children you shape to be like you?
J't'inculpe à ton âge adulte
I blame you at your adult age
Inculte, j't'en, toi et ton culte
Illiterate, fuck you, you and your cult
Sur toi mes flowsmatics, j'catapulte
On you, I launch my flowsmatics
Beauf fais ce qu'il te plaît
Do whatever you want, redneck
D'toutes façons, j'ai plus l'temps
Anyway, I don't have time anymore
Maintenant j'pose mon uc
Now I present my ass
M'assois sur l'rythme, j'm'en occupe
I sit on the rhythm, I take care of it
Insulte les skins qui up
Insult the skinheads who are rising
Et toutes ces, en rut
And all those in heat
Pour ma part, j'suis en route
As for me, I'm on my way
T'inquiètes, j'me cache dans la soute
Don't worry, I hide in the hold
J'ai d'la suite dans les idées
I have a follow-up plan
J'grandis, mon flow c'est d'la soupe
I grow up, my flow is soup
Évite tout c'qui me saôule
Avoid everything that annoys me
Bref un sex and sun
In short, sex and sun
Comme le sexe au lever
Like sex in the morning
Mais si j'sais qu'j'suis l'seul
But if I know that I'm the only one
A l'instar du fœtus, moi j'me place dans les enceintes
Like a fetus, I position myself in the artists
J'vais lâcher du flow comme le ferait une femme enceinte
I'm gonna drop flow like a pregnant woman would
Ça y est, j'sens qu'tu suintes
There it is, I feel you sweating
Car tu vois, j'te cogne en
Because, you see, I hit you in
Moins d'temps qu'il n'suffit pour un ne-ski qui se grille en
Less time than it takes for a no-ski to get high
Pleine cité par des graineux dans un hall de bâtiment
In the middle of the neighborhood by some punks in a building hallway
C'est hard pour nos gueules si
It's tough for our faces if
Persiste et signe si
You persist and sign if
En arrachant ses percings
By ripping out their piercings
Pour finir à sing-sing
To end up in prison
S'il faut qu'on l'saigne, c'est auch
If we have to bleed it, so be it
Ça on l'sait qu'c'est ouf
We know that's crazy
Mais pour un bâtard d'beauf, on s'en ouf
But for a fucking redneck, we don't give a shit
Qu'est c'que tu leur enseignes?
What are you teaching them?
Mec si t'es mal dans ta peau, faut pas pourrir la mienne
Dude, if you're unhappy with yourself, don't ruin mine
Car dans les yeux nous peine
Because we feel pain in our eyes
Sache qu'y a pas d'couleur sale ou de couleur vilaine
Know that there is no dirty color or ugly color
J'suis qu'un hybride, rien qu'une putain d'bâtard
I'm just a hybrid, just a fucking bastard
Tu veux savoir?
You wanna know?
Ma mère est blanche, mon père est noir
My mother is white, my father is black
J'suis qu'un mulâtre
I'm just a mulatto
Ma critique est âpre
My criticism is harsh
J'appréhende les autres
I apprehend the others
Tout ça, c'est bien, mais c'est après
All that is well, but it's afterwards
J'fais peur aux gueuers et j'effraye les nègres
I scare the racists and frighten the black folks
On veut pas d'moi dans c'monde, paraît-il, faut qu'j'm'intègre
They don't want me in this world, it seems, I have to integrate
J'suis l'mélange dans l'shaker
I'm the mixture in the shaker
J'ai pas ma place dans les échecs
I don't fit in the chess game
Et chaque fois que j'jacte sur l'son du Cheikh
And every time I speak on Cheikh's sound
J'sais que j'provoque la question du siècle
I know I provoke the question of the century
A savoir s'il faut vivre en mosaïque ou en secte
Namely, whether we should live in mosaic or in sect
Pourquoi pas comme les insectes?
Why not like insects?
On case tout en hiérarchie
We put everything in hierarchy
Ces fils de, pour s'inspirer
These sons of bitches, to get inspired
Trouvent leurs idées quand ils chient
They find their ideas when they shit
Mais chime comme eux, n'ont qu'une conscience de façade
But assholes like them only have a superficial conscience
Ont l'air d'être les plus pieux mais au pieu font les choses les plus crades
They seem to be the holiest but in bed they do the dirtiest things
Qui a l'plus haut grade dans les choses dégradantes?
Who has the highest rank in degrading things?
Un gueuer avec son pinard ou un nègre avec son argent?
A redneck with his wine or a black person with his money?
Certain m'ont dit (sale noir)
Some have told me (dirty black)
D'autres m'ont dit (sale blanc)
Others have told me (dirty white)
Allez tous niquer vos races, la peste soit dans vos deux maisons
Go fuck your races, may the plague be in both your homes
Les castes inférieures que nous sommes sont mises à part
The lower castes that we are are set apart
Trop d'gens insignifiants ont tendance à s'branler l'cerveau
Too many insignificant people tend to jerk their brain
A s'masturber l'esprit stimulés par leur ego
To masturbate their mind stimulated by their ego
Ces égocentriques s'branlent sans dents et sans trique
These egocentrics jerk off without teeth and without a hard-on
Chose impossible pour eux, vus qu'ils ont pas d'bite
Something impossible for them, since they don't have a dick
Mais excuse-moi si j'rappe comme si j'te parlais
But excuse me if I rap like I'm talking to you
C'est avec Éloquence, tiens, justement qu'j'en parlais
It's with Eloquence, well, that I was talking about it
Finies les fausses phases recherchées, faut en rap 'crochet du gauche'
No more fake, sought-after lines, we need to rap 'left hook'
La subtilité, c'est bien, mais c'est pas KO et tu t'couches
Subtlety is good, but it's not a knockout and you go to bed
J'ai un style direct quand j'm'adresse aux faux pro-blacks
I have a direct style when I address the fake pro-blacks
Qui soulèvent des faux problèmes aux solutions improbables
Who raise false problems with improbable solutions
Tu t'dis pro-black, j'te dis mon uc
You claim to be pro-black, I tell you my ass
Tu crois qu'on sait pas qu'tu niques
You think we don't know you fuck
En secret le soir avec nos sœurs d'Afrique
In secret at night with our sisters from Africa
Hey mais, fils de
Hey, you son of a bitch
Ouais, j't'insulte
Yeah, I insult you
Qu'est c'que t'inculques aux enfants que comme toi tu sculptes?
What are you teaching the children you shape to be like you?
J't'inculpe à ton âge adulte
I blame you at your adult age
Inculte, j't'en, toi et ton culte
Illiterate, fuck you, you and your cult
La peste, La peste soit dans vos deux maisons
The plague, may the plague be in both your homes
Qu'est c'que tu leur enseignes?
What are you teaching them?
Mec si t'es mal dans ta peau, faut pas pourrir la mienne
Dude, if you're unhappy with yourself, don't ruin mine
Car dans les yeux nous peine
Because we feel pain in our eyes
Sache qu'y a pas d'couleur sale ou de couleur vilaine
Know that there is no dirty color or ugly color
Les castes inférieures que nous sommes sont mises à part
The lower castes that we are are set apart
Lyrics © NOUVELLE DONNE MUSIC, Universal Music Publishing Group
Written by: SERIGNE M'BAYE GUEYE, ISMAEL SAID JOLE-MENEBHI, SAMBA N'DIAYE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@RaptoRizelym
Un chef d’œuvre ce morceau. D'ordinaire j'aime très moyennement l'usage abusif du verlan, du langage argotique et des mots d'insultes, mais ici c'est tellement bien structuré au service de la technicité de la rime et des assonances que ça frise la virtuosité. Même les censures des insultes sont génialement intégrées, avec en plus le côté décalé/déjanté.
Et je parle même pas du thème et de l'aspect cinématographique qui ressort.
Disiz a signé un monument avec "J'irais cracher sur vos tombes", assurément l'un des meilleurs morceaux de l'histoire du rap français.
Mais son premier album "Le poisson rouge" est un classique.
@darkalma6631
Totalement d'accord ce morceau et l'album a plus de 20 piges mais sa reste un sacre chef d'œuvre avec l'école du micro d'argent ect ...
@kurorolucifer8775
@@darkalma6631 ouhla chaud la comparaison quand meme, puis Disiz a sorti de biens meilleurs albums par la suite quand meme
@darkalma6631
@@kurorolucifer8775 sincèrement je suis beaucoup moins emballer pas la trilogies Lucide et les autres
@kurorolucifer8775
@@darkalma6631 alors pour l'instant je peux pas trop dire, jusque là je connaissais des sons par ci par là mais là j'commence sérieusement à me faire sa disco, mais rien qu'avec les quelques sons que je connais j'peux déjà dire que pacifique est bien meilleur, surement son meilleur, mais je suis sur que meme avant il a sorti mieux, son album de 2005 apparement est un de ses meilleurs aussi, et l'amour est plutot très bon aussi, mais comme dis pour l'instant j'connais pas assez sa carrière encore
@bilelaboustark6114
Ca, ça s'appelle un classique ...
@neness2883
Je l'écoutais en boucle à ca sortie ( génération 83) et 20 après toujours aussi énorme comme chanson 😍🥳🥳🥳🥳
@H8N6DeSiGn
À la sortie de l'album, cette chanson m'a fait acheter le CD direct.
Un son que j'aime réécouter.
@makavelsterman3692
Pareil man
@maryvonnevandenbroeck1238
Je viens de finir le livre.. Et en naviguant sur youtube cherchant tout ce qui va avec le titre du livre. Et voilà que je tombe sur ce rap.. First time... La claque.. Lee Anderson aurait validé le son😊😊