Me Arrepiento
Don Omar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo no se ni que hacer............
Yo no se ni que hacer
Yo no puedo entender
Que no me kieras ver
Q demi no kieras saber
Depues de todo lo q hemos pasado
Me resisto y no y no y nooooo
No entiendes que solo fue un beso
(entiendeme)
No entiendes que solo fue el momento
(no fue mi culpa)
Comprende que yo me arrepiento
(mami)
Ooooh
(por favor entiende)
Ooooh
(no fue mi culpa)
Ooooh
(soy humano y me equivoco)

Mamacita
Con el corazon en la mano vengo hoy
A decirte que cometo errores
Humano soy
No fue mi intencion herir tu corazon
Y quiero que sepa q arrepento estoy
No es lo que piensas
No es lo que cres
Me tendieron una trampa y cai en la red
Entiendeme solo por una vez
Escuchame con dedicalez

Yo no se ni que hacer
Yo no puedo entender
Que no me kieras ver
Q demi no kieras saber
Depues de todo lo q hemos pasado
Me niego y no y no y nooooo
No entiendes que solo fue un beso
No entiendes que solo fue el momento
Comprende que yo me arrepiento

Esa vez ves fui victima de la situacion
Todo sucedio en varios segundos
Me descuide y ella se aprobecho
Comprende que eres la dueña de mi corazon
No es lo que piensas
No es lo que cres
Me tendieron una trampa y cai en la red
Comprendeme te lo pido otra vez
Escuchame
Entiendeme......

Yo no se ni que hacer
Yo no puedo entender
Que no me kieras ver
Q demi no kieras saber
Depues de todo lo q hemos pasado
Me niego y no y no y nooooo
No entiendes que solo fue un beso
No entiendes (entiendeme) que solo fue el momento
Comprende que yo me arrepiento

Ooooohhhh
Noooooo!!!
Ooooooooh
Noooooo
Oooohhhh
No entiendo!!!!!
Oooooohhh
Nooooo
Oooooohhh
Nooooooo
Yeeeiyeeeeeeiyeeeeeeiiiyeeeee
Ahiiiiiii
Zion baby y el lennoxxxxxxx
Toma toma toma toma toma




Otra exito!!!
Toma que toma jajajaaaaaaa

Overall Meaning

The lyrics of Don Omar's "Me Arrepiento" are about a man pleading with his partner to forgive him for a mistake he made. He claims that he didn't mean to hurt her and that it wasn't entirely his fault. He begs her to understand that he is human and makes mistakes, and that she shouldn't throw away everything they have just because of a single kiss. He admits that he regrets it and wants to make things right. He assures her that he loves her and that she is the owner of his heart, and he asks her to hear him out and try to understand his point of view.


The song's theme echoes the universal human desire for forgiveness and redemption. The artist uses a mix of passion and vulnerability to connect with his audience, making them feel empathetic and understanding of his situation. The melody of the song is slow and soulful, with a backdrop of gentle guitar strums that perfectly capture the emotional intensity of the lyrics. The chorus repeats the phrase "No entiendes que solo fue un beso" ("Don't you understand that it was just a kiss?"), which adds to the song's poignant tone.


Line by Line Meaning

Yo no se ni que hacer
I don't know what to do


Yo no puedo entender
I can't understand


Que no me kieras ver
That you don't want to see me


Q demi no kieras saber
That you don't want to know about me


Depues de todo lo q hemos pasado
After everything we've been through


Me resisto y no y no y nooooo
I resist and say no no no


No entiendes que solo fue un beso
You don't understand that it was just a kiss


(entiendeme)
(understand me)


No entiendes que solo fue el momento
You don't understand that it was just the moment


(no fue mi culpa)
(it wasn't my fault)


Comprende que yo me arrepiento
Understand that I regret it


(mami)
(baby)


Ooooh
Oh


(por favor entiende)
(please understand)


(no fue mi culpa)
(it wasn't my fault)


Ooooh
Oh


(soy humano y me equivoco)
(I'm human and I make mistakes)


Mamacita
Baby girl


Con el corazon en la mano vengo hoy
I come today with my heart in my hand


A decirte que cometo errores
To tell you that I make mistakes


Humano soy
I'm human


No fue mi intencion herir tu corazon
It wasn't my intention to hurt your heart


Y quiero que sepa q arrepento estoy
And I want you to know that I regret it


No es lo que piensas
It's not what you think


No es lo que cres
It's not what you believe


Me tendieron una trampa y cai en la red
They set a trap for me and I fell into it


Entiendeme solo por una vez
Understand me just once


Escuchame con dedicalez
Listen to me carefully


Me descuide y ella se aprobecho
I let my guard down and she took advantage of it


Comprende que eres la dueña de mi corazon
Understand that you are the owner of my heart


Esa vez ves fui victima de la situacion
That time, I was a victim of the situation


Todo sucedio en varios segundos
Everything happened in a few seconds


Comprendeme te lo pido otra vez
Understand me, I ask you again


Yo no se ni que hacer
I don't know what to do


Yo no puedo entender
I can't understand


Que no me kieras ver
That you don't want to see me


Q demi no kieras saber
That you don't want to know about me


Me niego y no y no y nooooo
I refuse and say no no no


Ooooooooh
Oooh


Nooooo!!!
No!!!


Ooooooooh
Oooh


Nooooo
No


Oooohhhh
Oooh


No entiendo!!!!!
I don't understand!!!!!


Yeeeiyeeeeeeiyeeeeeeiiiyeeeee
Yeeeiyeeeeeeiyeeeeeeiiiyeeeee


Ahiiiiiii
Ahiiiiiii


Zion baby y el lennoxxxxxxx
Zion baby and el lennoxxxxxxx


Toma toma toma toma toma
Take take take take take


Otra exito!!!
Another hit!!!


Toma que toma jajajaaaaaaa
Take it take it hahaaaaaa




Contributed by Jasmine A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions