Naganaga
Dorota Miśkiewicz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Bo oczy Twe bez dna
To moja nieskończoność
Już mnie wciągnęła tak
Że wrócić nie mam szans

Mimo że przecież jest tyle do oglądania
Ja w Twe oczy chcę wejść one chcą mnie pochłaniać
Bez tlenu wody snu chcę w nich skonać

Nanana Twoje dwa słowa
Nanana Czekam gotowa
Nanana Twoje dwa słowa
Nanana Jestem gotowa

Bo w moich żyłach krew
Spojrzeniem Twym wzbudzona
Tak przyśpieszyła bieg
Już nie zatrzymam jej

Czekam na swoją śmierć umieram z pożądania
Cały czas pragnę Cię nie czuję wyczerpania
Bez tlenu wody snu
Z Tobą skonam

Nanana Twoje dwa słowa
Nanana Czekam gotowa




Nanana Twoje dwa słowa
Nanana Jestem gotowa

Overall Meaning

These lyrics from Dorota Miśkiewicz's song "Naganaga" delve into the theme of irresistible attraction and infatuation. The first verse expresses the singer's fascination with someone's deep and captivating eyes, describing them as bottomless. These eyes have drawn her in completely, making it impossible for her to resist their allure.


The next lines suggest that although there is so much else to see and experience in the world, the singer is fixated on these eyes and desires to enter them. There is a sense of surrender and willingness to be consumed by their power. She expresses her yearning to immerse herself in them, even if it means sacrificing essentials like oxygen, water, and sleep. This illustrates the intensity of her infatuation and the lengths she is willing to go to embrace it.


In the chorus, the repetition of the word "nanana" serves as a catchy, rhythmic refrain. The two words she longs to hear from the person with the captivating eyes symbolize their affirmation or acceptance of her feelings. She anticipates and eagerly awaits these words, demonstrating her readiness and willingness to embrace whatever lies ahead.


Moving to the second verse, the lyrics reveal that the person's gaze has had a physical effect on the singer. The intensity of their eye contact causes her blood to race through her veins, evoking strong desire within her. She realizes that she can no longer control or slow down this heightened passion that has been ignited. The line about waiting for her own death refers metaphorically to the singer's surrendering herself completely to the overwhelming desire she feels. She yearns for the person constantly, feeling no exhaustion in her pursuit.


Once again, the chorus repeats, emphasizing the singer's anticipation and readiness for the two words from the person she is infatuated with. The repetition reinforces her eagerness and unwavering commitment to this intense attraction, regardless of the consequences it may bring.


Overall, these lyrics explore the theme of infatuation and the powerful grip it can have on an individual. Through vivid imagery and metaphors, the singer depicts her overwhelming desire to be consumed by the captivating eyes of the person she is infatuated with. She willingly surrenders herself to this passion, embracing whatever it may bring, eagerly awaiting their acknowledgement and affirmation.


Line by Line Meaning

Bo oczy Twe bez dna
Because your eyes are bottomless


To moja nieskończoność
It is my infinity


Już mnie wciągnęła tak
It has already sucked me in so


Że wrócić nie mam szans
That I have no chance of going back


Mimo że przecież jest tyle do oglądania
Even though there is so much to see


Ja w Twe oczy chcę wejść one chcą mnie pochłaniać
I want to enter your eyes, they want to devour me


Bez tlenu wody snu chcę w nich skonać
Without oxygen, water, or sleep, I want to die in them


Nanana Twoje dwa słowa
Nanana, your two words


Nanana Czekam gotowa
Nanana, I am ready waiting


Nanana Twoje dwa słowa
Nanana, your two words


Nanana Jestem gotowa
Nanana, I am ready


Bo w moich żyłach krew
Because in my veins flows blood


Spojrzeniem Twym wzbudzona
Awakened by your gaze


Tak przyśpieszyła bieg
It has accelerated the pace


Już nie zatrzymam jej
I can no longer stop it


Czekam na swoją śmierć umieram z pożądania
I am waiting for my death, dying of desire


Cały czas pragnę Cię nie czuję wyczerpania
I desire you all the time, not feeling exhausted


Bez tlenu wody snu
Without oxygen, water, or sleep


Z Tobą skonam
With you, I will die




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Nina Stancil

świetny kawałek! Słyszałam to na żywo. Jest git! :D

Leszek Cyfer

Jestem zachwycony

Przemysław szczepaniec

w czwartek w Rybniku 22 listopada ja napewno będę :)

Maryse

sublime

More Versions