A Chillar A Otra Parte
EL TECLA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O Es Que Acaso Esperabas Que Hiciera Una Fiesta Como Despedida
Y Aplaudir Que Te Vas... Destrozando Mi Vida
O Que Al Irte Me Vaya Corriendo A La Iglesia A Pedirle a Dios Que Te Bendiga
No. No Podre Perdonarte
A Pesar De Que Te Amo Con Toda Mi Alma Me Obligas A Odiarte
Y Te Advierto Que Voy A Vengarme
Y Vas A Besar El Suelo Por Dios Te Lo Juro
Vendras A Pedirme Perdon Y No Dudo
Que Mendigaras Por Un Besos Mis Labios
Tu Piel Rogara Que La Toquen Mis Manos
Se Que Voy A Gozar Cuando Vengas Llorando
Me Voy A Burlar De Ti Al Verte Arrastrando
Te Arrepentiras De Haberme Conocido
Porque Hoy Me Declaro Tu Peor Enemigo...
Y Lo Que Te Mereces Por Abandonarme Es Que Al Volver Te Mande
A Llorar A Otra Parteee...
No.No Podre Perdonarte
A Pesar De Que Te Amo Con Toda Mi Alma
Me Obligas A Odiarte
Hoy Te Ries De Mi Y No Te Duele Dejarme
Pero Vas A Volver A Buscarme y Te Advierto Que Voy A Vengarme
Y Vas A Besar El Suelo Por Dios Te Lo Juro
Vendras A Pedirme Perdon Y No Dudo
Que Mendigaras Por Un Beso Mis Labios
Tu Piel Rogara Que La Toquen Mis Manos
Y Se Que Voy A Gozar Cuando Vengas Llorando
Me Voy A Burlar De Ti Al Verte Arrastrando
Te Arrepentiras De Haberme Conocido
Porque Hoy Me Declaro Tu Peor Enemigo
Y Lo Que Te Mereces Por Abandonarme
Es Que Al Volver Te Mande
a CHILLAR a Otra Parte...
Se Que Voy A Gozar Cuando Vengas Llorando
Me Voy A Burlar De Ti Al Verte Arrastrando
Te Arrepentiras De Haberme Conocido
Porque Hoy Me Declaro Tu Peor Enemigo
(BIS)
Y Lo Que Te Mereces Por Abandonarme
Es Que Al Volver Te Mande
A Llorar A Otra Parte...
In EL TECLA's song A Chillar A Otra Parte, the lyrics are about heartbreak and the pain that comes with being left behind by someone you love. The singer is crying as he says goodbye to his lover, but he realizes that he cannot throw a party to celebrate their departure. The lover's departure has destroyed his life, and he cannot simply pretend that he is fine with their leaving. He even imagines himself running to the church to ask for God's blessings upon his lover's departure. The singer also reveals that he cannot forgive his lover's departure, despite still loving them with his entire being. He is forced to hate them for leaving him. The singer warns the lover that he will seek revenge and make them regret leaving him. He imagines the moment when his lover comes back crawling, begging for forgiveness and attention. He knows that he will enjoy seeing his lover suffer and regret their decision.
The lyrics of this song are a powerful exploration of the pain and anger that can come with being left behind in a romantic relationship. The singer expresses his emotions in a raw and authentic way, allowing listeners to connect with his feelings of heartbreak and betrayal. The song's chorus is particularly catchy, with the recurring line "A chillar a otra parte," which roughly translates to "Go cry somewhere else."
Line by Line Meaning
Si. Claro Que Estoy Llorando
Yes, I am definitely crying
O Es Que Acaso Esperabas Que Hiciera Una Fiesta Como Despedida
Were you expecting me to throw a party as a goodbye?
Y Aplaudir Que Te Vas... Destrozando Mi Vida
And cheer as you leave... destroying my life
O Que Al Irte Me Vaya Corriendo A La Iglesia A Pedirle a Dios Que Te Bendiga
Or run to the church to pray for your blessing as you depart
No. No Podre Perdonarte
No, I won't be able to forgive you
A Pesar De Que Te Amo Con Toda Mi Alma Me Obligas A Odiarte
Even though I love you with my whole heart, you force me to hate you
Hoy Te Ries De Mi Y No Te Duele Dejarme Pero Vas A Volver A Buscarme
Today you laugh at me and leaving me doesn't hurt you, but you will come back looking for me
Y Te Advierto Que Voy A Vengarme
And I warn you that I will take revenge
Y Vas A Besar El Suelo Por Dios Te Lo Juro
And you will kiss the floor, I swear to God
Vendras A Pedirme Perdon Y No Dudo
You will come to ask for my forgiveness and I have no doubt
Que Mendigaras Por Un Besos Mis Labios
You will beg for a kiss from my lips
Tu Piel Rogara Que La Toquen Mis Manos
Your skin will beg for the touch of my hands
Se Que Voy A Gozar Cuando Vengas Llorando
I know I will enjoy it when you come back crying
Me Voy A Burlar De Ti Al Verte Arrastrando
I will make fun of you as I see you crawling back to me
Te Arrepentiras De Haberme Conocido
You will regret ever meeting me
Porque Hoy Me Declaro Tu Peor Enemigo...
Because today I declare myself as your worst enemy...
Y Lo Que Te Mereces Por Abandonarme Es Que Al Volver Te Mande
And what you deserve for leaving me is that when you come back, I'll send you
A Llorar A Otra Parteee...
To cry to another place...
Se Que Voy A Gozar Cuando Vengas Llorando
I know I will enjoy it when you come back crying
Me Voy A Burlar De Ti Al Verte Arrastrando
I will make fun of you as I see you crawling back to me
Te Arrepentiras De Haberme Conocido
You will regret ever meeting me
Porque Hoy Me Declaro Tu Peor Enemigo
Because today I declare myself as your worst enemy
Y Lo Que Te Mereces Por Abandonarme
And what you deserve for leaving me
Es Que Al Volver Te Mande A Llorar A Otra Parte...
Is for me to send you to cry somewhere else when you come back...
Contributed by Savannah J. Suggest a correction in the comments below.
@juantapia15_
Sí
Claro que estoy llorando
O es que acaso esperabas que hiciera una fiesta como despedida
Y aplaudir que te vas
Destrozando mi vida
O que al irte me vaya corriendo a la iglesia a pedirle a Dios que te bendiga
No
No podre perdonarte
A pesar que te amo con toda mi alma, me obligas a odiarte
Hoy te ríes de mí
No te duele dejarme
Pero vas a volver a buscarme y te advierto que voy a vengarme
Vas a besar el suelo, por Dios te lo juro
Vendrás a pedirme perdón, y no dudo
Que mendigaras por un beso mis labios
Tu piel rogará que la toquen mis manos
Sé que voy a gozar cuando vengas llorando
Me voy a burlar de ti al verte arrastrando
Te arrepentirás de haberme conocido
Porque hoy me declaro tu peor enemigo
Y lo que te mereces por abandonarme es que al volver te mande
A chillar a otra parte
No
No podre perdonarte
A pesar que te amo con toda mi alma, me obligas a odiarte
Hoy te ríes de mí
No te duele dejarme
Pero vas a volver a buscarme y te advierto que voy a vengarme
Y vas a besar el suelo, por Dios te lo juro
Vendrás a pedirme perdón, y no dudo
Que mendigaras por un beso mis labios
Tu piel rogará que la toquen mis manos
Sé que voy a gozar cuando vengas llorando
Me voy a burlar de ti al verte arrastrando
Te arrepentirás de haberme conocido
Porque hoy me declaro tu peor enemigo
Y lo que te mereces por abandonarme es que al volver te mande
A chillar a otra parte
wow esta cancion me recuerda a ella pero ella no, me ama y ahh solo pienso por que no tuve huevos para hablarle
@user-vs9eq6ob4h
Alguien más en el 2024?????
@deboraschroh4284
Yo! 😅
@cristianoyarzunsoto1374
Yo con una birra si
@yesicaalmada1780
Me salto en tik tok y vine a buscarla para escucharla 😅
@micaelacorado2241
Yoooo
@lucianonunez637
Si
@cristianmarioalderete2129
Marzo 2024 . Con 34 años cumplidos y la nostalgia q me da esta canción es increíble.
@mauricioamicone6687
2024 y sigue sonando, imposible no transportatme a mi adolescencia 🎉🎉
La magia de la música 🎵🎼
@user-ke4lv3lm7f
B
@marcelozaragoza2892
MAÑANA 24/12/21 A TODOOOOOOOO VOLUMEN ESTE TEMAZO!! DEDICADO A MI HERMANA QUE ESTE EN EL CIELO QUE TANTO LE GUSTABA ESTA CANCIÓN!! 👏👏👏👏