Toloo Kon
Ebi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

اشاره کن که بشکفم
حتی در این یخ بستگی در این ترانه سوزی و
در این غزل شکستگی
طلوع کن طلوع کن
بر این ستاره مردگی
که از تو تازه می شود
این خلوت سر خوردگی
طلوع کن طلوع کن

طلوع کن طلوع کن
که بودنم تازه کنی
دست مرا بگیریو
با بوسه اندازه کنی
طلوع کن طلوع کن

ایینه پر می شود
از جوانیه خواطره ها
تن تو و شرم منو
خاموشیه پنجره ها

طلوع کن طلوع کن
بر این ستاره مردگی
که از تو تازه می شود
این خلوت سر خوردگی
طلوع کن طلوع کن

اشاره کن که من به تو
به یک اشاره می رسم
رنگین کمون من تویی
که به ستاره می رسم

من به تو شک نمی کنم
طلوع کن طلوع کن
از تو به پایان می رسم
شروع کن شروع کن
طلوع کن طلوع کن
بر این ستاره مردگی
که از تو مرده می شود




این خلوت سر خوردگی
طلوع کن طلوع کن

Overall Meaning

The lyrics of "Toloo Kon" by Ebi are a plea for renewal and hope in the face of despair. The singer urges someone to help him blossom even in the midst of coldness and stagnancy. The verses reference themes of poetry and brokenness, suggesting the singer is struggling to find inspiration and rebirth. But the chorus brings a glimmer of optimism, with its call to rise above the deadness of the stars and find new life.


The refrain "Toloo Kon" is repeated throughout the song, encouraging the listener to rise up and start anew. The song is a plea for someone to reach out and help the singer find his way. The lyrics suggest that love and connection are the antidote to despair and that with the right support, anything is possible.


Overall, "Toloo Kon" is a poignant and heartfelt song that speaks to the human condition. Its themes of struggle and hope are universal, and it is a reminder that even in times of darkness, there is always the possibility of rebirth and new beginnings.


Line by Line Meaning

اشاره کن که بشکفم
Point to me so that I can blossom


حتی در این یخ بستگی در این ترانه سوزی و
Even in this frozen state, in this burning song


در این غزل شکستگی
In this broken poem


طلوع کن طلوع کن
Rise, rise


بر این ستاره مردگی
Over this dead star


که از تو تازه می شود
That comes to life again because of you


این خلوت سر خوردگی
This loneliness that's driving me crazy


که بودنم تازه کنی
That you can make me feel alive


دست مرا بگیریو
Holding my hand


با بوسه اندازه کنی
Kissing me


ایینه پر می شود
The mirror is filling up


از جوانیه خواطره ها
With memories of youth


تن تو و شرم منو
Your body and my shyness


خاموشیه پنجره ها
The silence of the windows


این خلوت سر خوردگی
This loneliness that's driving me crazy


که به ستاره می رسم
And I reach the star


من به تو شک نمی کنم
I don't doubt you


از تو به پایان می رسم
I reach the end with you


شروع کن شروع کن
Start, start


که از تو مرده می شود
That dies without you




Contributed by Caleb R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@davoodmazhari496

یکی از بهترینهای ‌ابی 😍💐

@miladdana2475

طلوع کن طلوع کن چه کلامی چه موسیقی و چه صدایی🌅🌳

@user-kf2re9vv9j

عشق تست آقا صدا فخر صدای ایران

@hamidsh5943

بسیار آهنگ زیبایی هست

@rezanajafnajaf721

واقعا زیباست این اهنگ😍

@Ali70252

یک کلام ختم کلام
اسطوره ای تکرار نشدنی
عشق فقط یک کلام ابی علیه سلام

@gholamfathi-mf8iy

صدایی که همیشه به جا می‌مانید❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷❤️❤️❤️❤️

@mozhgan8188

❤ طلوع کن ، من به تو شک نمیکنم

@hamlettelmah441

What a great record, thanks for the upload. Imho there are many wonderful artists in the male category but there are three that can't be touched. Ebi, Dariush and Martik. It's these three then the rest, you could possibly add Moein too.

@buckbuck7586

یادش بخیر 😭😔

More Comments

More Versions