Para el año 1993 conoce a Zenón Marte quien le presento a Juan Tavarez el cual tenía un grupo de bachata acompañado de su hijo Joel Tavarez de 8 años de edad, un chico esplendido tocando su guitarra con el cual forman el grupo “LOS INFANTILES DEL AMARGUE” con la voz líder de Linar Espinal. En 1994 conocen a Nepo Nuñez Records el cual le grabo su primera producción discográfica para ese mismo año.
En 1997 sale la primera producción como El Chaval de la Bachata titulada “Sentimiento Unico” la cual contiene el hit “cuando el amor se va”. En 1998 “Enferno de Amor”, 1999 “Para toda la vida”, en el 2000 “Para Siempre”, 2002 “Volvere”, 2003 “Ayer y Hoy”, 2004 “Devuelveme Todo”, 2005 “No te llamo Más”, 2007
“Ya me canse” esta última conteniendo el más reciente hit “Donde están esos amigos”
El chaval recibió un disco de oro 1998, ha sido nominado a los premios Ases de New York 1999, en los premios Casandra 2005 y muchas nominaciones más.
Actualmente esta con la compañía disquera MAS MUSIC y sigue trabajando duro para hacer buenas producciones para seguir en el gusto popular…
El Chaval de la Bachata ha llevado su ritmo a lugares como Estados Unidos, Ameria del Sur, Europa, America Central y otros.
Sufriendo Una Pena
El Chaval Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Conmigo Que Mi Mujer Se Me Fue
Y No Se A Donde Habra Hido Que
Mi Mujer Se Me Fue Y No Se
A Donde Habra Hido
Quisas Mal Yo La Trate
Y Hoy Estoy Arrepentido
Y Hoy Estoy Arrepentido
Hace Tiempo Que Estoy Sufriendo Esta Pena
Hace Tiempo Que Estoy Llorando Por Ella
Y Si La Ven diganmele Asi Que Nunca En La Vida
Le Pienso Olvidar Que Si Ella Regresa Yo La Vuelvo
Amar
Y Sigo Sufriendo
Por Ese Querer Que Un Dia Fue
Mi Culpa Y Un Dia Se Me Fue
Coje Eso Hay
Paso Los Dia Penando Y No Encuentro
El Olvido
Es Malo Para Olvidar A Quien Siempre Se Ha Querido
Es Malo Para Olvidar A Quien Siempre Se Ha Querido
No Se Que Sera De Mi Si Es Que Me Mata
Esta Pena No Se Que Sera De Mi Si Es Que
Me Mata Esta Pena
Tomanto Estoy Aqui Y Sigo Pensando En Ella
Tomando Estoy Aqui Y Sigo Pensando En Ella
Hace Tiempo Que Estoy Sufriendo Esta Pena
Hace Tiempo Que Estoy Llorando Por Ella
Y Si La Ven Diganmele Asi Que Nunca En La Vida
Le Piendo Olvidar Que Si Ella Regresa Yo La Vuelvo
Amar
Y Sigo Sufriendo Por Este Querer
Que Un Dia Fue Mi Culpa
Y Un Dia Se Me Fue
Y Sigo Sufriendo Por Este Querer
Que Un Dia Fue Mi Culpa
Y Un Dia Se Me Fue
Que Nunca En La Vida
Le Pienso Olvidar Que Si Ella
Regresa Yo La Vuelvo Amar
The lyrics of El Chaval's song Sufriendo Una Pena express a sentiment of deep sorrow and heartbreak caused by the singer's loss of his significant other. The first lines reveal the main theme of the song, in which the singer is suffering a pain that is slowly eating away at him because his woman left him, without leaving any trace of where she may have gone. The repetition of the line 'Mi mujer se me fue y no se a donde habra hido' emphasizes the despair felt by the singer at the thought of losing his lover.
The following verses see the singer reflect on his actions and seek to find a cause for his woman's departure. He acknowledges the possibility that he may have mistreated her and is now regretful of his past actions. However, despite his realization and regret, he cannot help but continue to think about her and is still desperately in love with her, as expressed in the lines 'Le pienso olvidar que si ella regresa yo la vuelvo amar', meaning that he could never forget her and would willingly take her back.
In summary, the lyrics of Sufriendo Una Pena give voice to the pain and heartache that can come from losing a loved one, especially in circumstances where the reason for the breakup is not clear.
Line by Line Meaning
Estoy Sufriendo Una Pena Que Esta Acabando
I am suffering a great deal of pain that is slowly destroying me.
Conmigo Que Mi Mujer Se Me Fue
My wife has left me, and I feel alone.
Y No Se A Donde Habra Hido Que
I do not know where she has gone.
Mi Mujer Se Me Fue Y No Se
My wife has left me, and I do not know what to do.
A Donde Habra Hido
I wonder where she could have gone.
Quisas Mal Yo La Trate
Perhaps I mistreated her.
Y Hoy Estoy Arrepentido
And now I regret it deeply.
Hace Tiempo Que Estoy Sufriendo Esta Pena
I have been suffering this pain for a long time now.
Hace Tiempo Que Estoy Llorando Por Ella
I have been crying for her for a long time now.
Y Si La Ven diganmele Asi Que Nunca En La Vida
If you see her, please tell her that I will never forget her.
Le Pienso Olvidar Que Si Ella Regresa Yo La Vuelvo
I will never forget her, and if she comes back, I will love her again.
Amar
with all my heart.
Y Sigo Sufriendo
And I continue to suffer.
Por Ese Querer Que Un Dia Fue
Because of the love that was once there.
Mi Culpa Y Un Dia Se Me Fue
It was my fault that it's now gone.
Coje Eso Hay
This is it.
Paso Los Dia Penando Y No Encuentro El Olvido
I spend my days suffering, unable to forget.
Es Malo Para Olvidar A Quien Siempre Se Ha Querido
It's hard to forget someone you've always loved.
No Se Que Sera De Mi Si Es Que Me Mata Esta Pena
I do not know what will become of me if this pain kills me.
Tomanto Estoy Aqui Y Sigo Pensando En Ella
Drinking here, still thinking about her.
Que Nunca En La Vida Le Pienso Olvidar
I will never forget her.
Que Si Ella Regresa Yo La Vuelvo Amar
If she returns, I will love her again.
Contributed by Eli V. Suggest a correction in the comments below.
@peguerordchannel3234
Estoy sufriendo una pena, omg 😮 que pieza 🔥 estoy en cerveza 🍻 pero feooo!! 🇩🇴
@benitoplenaparaenamorarmar7895
Vachatazo que llega alo más profundo del corazon
@moisessiminier7281
Sus mejore tema para mi 96, 97 ,98 lo maximo exelente artista
@chiquitajimenezjimenez2270
Chavar de mi vida te amo por esa bachata tan bella
@victoriacedeno8489
Mi favorita en este momento😭
@dominicananunez1448
Que lindoooo el Chaval una voz preciosa 💃💃💃💃💃
@magorzatag9431
Me encanta escuchar, maravillosa bachata, maravillosa voz de El Chavala. Mi artista favorito es insuperable.🔥🔥🔥💯🤪🤩❣️🇵🇱
@jpsacademy2997
Se fue lejos pero algún Día la volveré a ver en el cielo 💔😭😭😭💔
@Carlosperez-zp3bf
La mía también se fue lejos al descanso eterno es un golpe duro 😢
@jpsacademy2997
@@Carlosperez-zp3bf eso duele hermano