Muerte Midi
El Guincho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es normal
Pero te golpea como una 909 al 10
En todo el pecho
Te vieron bailando bumps de México
En un club sin ganas de nada
El bajo se sentía por debajo
Raspando las suelas
Reina de las casas abiertas
Y de las abejas
Dicen que tienes veneno en la miel
Nunca estuve mejor
Sin encontrarte aquí
Los espejos y los coches
Muy veloces
Sirven sólo para alguna gente
No me invites de tu ponche
Si vas ahí rifando los golpes
Íntimos deportes
Nunca estuve mejor
Sin encontrarte aquí
Me gusta mirar el cielo quieto
Y verte pasar
Como una muerte midi
Es bestial recordar viejos tiempos
Un graffiti es real
Aunque lo tapen
De tus versos favoritos
Escoge uno
Me lo aprenderé de memoria
Me sé el año de los discos
Quiero estar en todos tus gritos repetidos
The lyrics in "Muerte Midi" by El Guincho are about the inevitability of death and the fleeting nature of life. The opening line "Se veía venir" translates to "it was coming," which could refer to death or the end of a relationship. The next line "Es normal" suggests that death is a natural occurrence, but it still hits hard like a bass drum at maximum volume. The reference to a 909 drum machine adds to the idea of the inevitability of death and the finality of it all.
The second verse describes a woman who is the "queen of open houses and bees," with rumors of poison in her honey. This can be interpreted as a metaphor for the dangers of indulging in pleasures and how they can lead to our downfall. The chorus repeats the phrase "Nunca estuve mejor sin encontrarte aquí" ("I was never better without you here"), hinting at a possible relationship that has ended.
The third verse mentions fast cars and mirrors, which are only useful for some people, implying that material possessions and appearance don't bring true happiness. The lines "If you're there throwing intimate punches / don't invite me to your punch" suggest that the singer is done with toxic relationships and situations. The bridge talks about reminiscing about old times and choosing a favorite verse, demonstrating a desire for connection and a need to hold onto memories.
Overall, "Muerte Midi" is a contemplation on the meaning of life and the inevitable end of it all.
Line by Line Meaning
Se veía venir
It was predictable
Es normal
It is normal
Pero te golpea como una 909 al 10
But it hits you like a 909 at 10
En todo el pecho
Right in the chest
Te vieron bailando bumps de México
They saw you dancing to Mexican bumps
En un club sin ganas de nada
In a club with no desire for anything
El bajo se sentía por debajo
The bass was felt below
Raspando las suelas
Scratching the soles
Reina de las casas abiertas
Queen of open houses
Y de las abejas
And of the bees
Dicen que tienes veneno en la miel
They say you have poison in your honey
Nunca estuve mejor
I was never better
Sin encontrarte aquí
Without finding you here
Los espejos y los coches
The mirrors and the cars
Muy veloces
Very fast
Sirven sólo para alguna gente
They are only useful for some people
No me invites de tu ponche
Don't invite me to your punch
Si vas ahí rifando los golpes
If you're there throwing punches
Íntimos deportes
Intimate sports
Me gusta mirar el cielo quieto
I like to look at the still sky
Y verte pasar
And see you pass by
Como una muerte midi
Like a midi death
Es bestial recordar viejos tiempos
It's beastly to remember old times
Un graffiti es real
A graffiti is real
Aunque lo tapen
Even if they cover it
De tus versos favoritos
From your favorite verses
Escoge uno
Choose one
Me lo aprenderé de memoria
I'll learn it by heart
Me sé el año de los discos
I know the year of the records
Quiero estar en todos tus gritos repetidos
I want to be in all your repeated screams
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ALEJANDRO DARIO MAZZONI, PABLO DIAZ-REIXA DIAZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind