Fossi figo
Elio e le Storie Tese Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fossi figo frequenterei il locale giusto
Fossi figo conoscerei la gente giusta
Fossi figo indosserei vestiti trendy
Certe volte son dei capi orrendi
Che a nessuno li rivendi

Fossi figo tutti i giorni sarei in palestra
Fossi figo starei ignudo alla finestra
Fossi figo sarei il principe dell'adduttore
Sarei il re dell'addominale
Sarei il re della finestra

Ammirerebbero i miei capelli
Si, sono finti, ma comunque sono molto belli
Quelli veri ono volati via col vento
E anche la foto sul documento
Non mi rassomiglia più

Capelli, capelli
Sono andati via e non torneranno mai
In piazza li rimpiazzo
Con un prodigio della tecnica frutto di ricerche
E sperimentazioni che ci aiutano nel look

Fossi figo guiderei una grande jeep
Fino in disco attesissimo in zona V.I.P.
Il mio nome sarebbe sempre incluso nella lista
Non dico proprio il primo della lista
Ma neanche l'ultimo degli stronzi

Cubista, cubista
Come balli tu io non ho ballato mai
Ti guardo, tu mi guardi
E si scatena nel mio corpo
Quella strana sensazione che noi giovani chiamiamo
Cincin ueueui muitero

Forse non sono figo, forse no
Ma sono bello dentro, dentro
Fuori stranamente mi vedete come un solitario
Ma a me piace stare con la gente
Io, per piacervi




Mi epilerei per tutto il santo giorno
Come le balle di un attore porno

Overall Meaning

In the song "Fossi Figo" by Elio e le Storie Tese, the lyrics are a humorous take on the idea of being cool or popular. The singer talks about what they would do and who they would be if they were cool, but acknowledges that sometimes what passes as trendy is actually quite ugly. The singer would frequent the right places and know the right people, wear stylish clothes (even if they can be terrible to others), and work out regularly until they are in perfect shape. They also joke about having fake hair, but being proud of it anyway, and trying to be included on VIP lists at clubs.


The second verse continues with the idea of being cool, with the singer saying they would drive a big jeep and go to the hottest clubs without any trouble getting in. They also mention a particular dance style that is popular and express their confusion about it. The singer ultimately concedes that they may not be cool, but they do have a good heart and enjoy being around others. They would even go so far as to spend the whole day getting rid of all of their hair to look like a porn actor, just to please others.


Overall, the song is a humorous and self-deprecating take on societal standards of coolness and popularity, with an underlying message of self-acceptance and the value of genuine relationships.


Line by Line Meaning

Fossi figo frequenterei il locale giusto
If I were cool, I would go to the right place


Fossi figo conoscerei la gente giusta
If I were cool, I would know the right people


Fossi figo indosserei vestiti trendy
If I were cool, I would wear trendy clothes


Certe volte son dei capi orrendi
But sometimes they are ugly clothes


Che a nessuno li rivendi
That nobody wants to buy


Fossi figo tutti i giorni sarei in palestra
If I were cool, I would go to the gym every day


Fossi figo starei ignudo alla finestra
If I were cool, I would stand naked at the window


Fossi figo sarei il principe dell'adduttore
If I were cool, I would be the prince of the adductor


Sarei il re dell'addominale
I would be the king of the abdominal muscles


Sarei il re della finestra
I would be the king of the window


Ammirerebbero i miei capelli
People would admire my hair


Si, sono finti, ma comunque sono molto belli
Yes, they are fake, but they are still very beautiful


Quelli veri sono volati via col vento
The real ones blew away with the wind


E anche la foto sul documento
And even the photo on my ID


Non mi rassomiglia più
Doesn't look like me anymore


Capelli, capelli
Hair, hair


Sono andati via e non torneranno mai
They are gone and they will never come back


In piazza li rimpiazzo
In the square, I replace them


Con un prodigio della tecnica frutto di ricerche
With a technological miracle, the result of research


E sperimentazioni che ci aiutano nel look
And experiments that help us with our look


Fossi figo guiderei una grande jeep
If I were cool, I would drive a big jeep


Fino in disco attesissimo in zona V.I.P.
To the most anticipated disco in the VIP area


Il mio nome sarebbe sempre incluso nella lista
My name would always be on the list


Non dico proprio il primo della lista
Not at the top of the list


Ma neanche l'ultimo degli stronzi
But not at the bottom of the list either


Cubista, cubista
Cubist, cubist


Come balli tu io non ho ballato mai
I've never danced like you do


Ti guardo, tu mi guardi
I look at you, you look at me


E si scatena nel mio corpo
And a strange feeling is unleashed in my body


Quella strana sensazione che noi giovani chiamiamo
That strange feeling that we young people call


Cincin ueueui muitero
Cincin ueueui muitero


Forse non sono figo, forse no
Maybe I'm not cool, maybe I am


Ma sono bello dentro, dentro
But I am beautiful inside, inside


Fuori stranamente mi vedete come un solitario
Strangely, outside you see me as a loner


Ma a me piace stare con la gente
But I like to be with people


Io, per piacervi
I, to please you


Mi epilerei per tutto il santo giorno
I would epilate myself all day


Come le balle di un attore porno
Like the balls of a porn actor




Contributed by Keira O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Anna Azzurra Martella

Fossi figo
frequenterei il locale giusto,
fossi figo
conoscerei la gente giusta
fossi figo
indosserei vestiti trendy,
certe volte
son dei capi orrendi
che a nessuno li rivendi.
Fossi figo
tutti i giorni sarei
in palestra
fossi figo
starei ignudo alla finestra
fossi figo
sarei il principe dell'adduttore,
sarei il re dell'addominale,
sarei il re della finestra,
ammirerebbero i miei capelli,
si, sono finti
ma comunque sono molto belli,
quelli veri
son volati via
col vento
e anche la foto
sul documento
non mi rassomiglia più
Capelli,
capelli sono andati via
e non torneranno mai,
in piazza li rimpiazzo
con un prodigio della tecnica
frutto di ricerche
e sperimentazioni
che ci aiutano nel look.
Fossi figo
guiderei una grande jeep
fino in disco,
attesissimo in zona v.i.p.
il mio nome
sarebbe sempre incluso
nella lista
non dico proprio il primo
della lista
ma neanche l'ultimo
degli stronzi.
Cuta, cuta
come balli tu
io non ho ballato mai
ti guardo,
tu mi guardi
e si scatena nel mio corpo
quella strana sensazione
che noi giovani chiamiamo



Piccola pesca

Fossi figo frequenterei il locale giusto,
fossi figo conoscerei la gente giusta
fossi figo indosserei vestiti trendy,
certe volte son dei capi orrendi
che a nessuno li rivendi.

Fossi figo tutti i giorni sarei in palestra
fossi figo starei ignudo alla finestra
fossi figo sarei il principe dell'adduttore,
sarei il re dell'addominale,
sarei il re della finestra,
ammirerebbero i miei capelli,
si, sono finti ma comunque sono molto belli,
quelli veri son volati via col vento
e anche la foto sul documento
non mi rassomiglia più.
Capelli, capelli sono andati via
e non torneranno mai,
in piazza li rimpiazzo
con un prodigio della tecnica
frutto di ricerche e sperimentazioni
che ci aiutano nel look.
Pubblicità
Fossi figo guiderei una grande jeep
fino in disco, attesissimo in zona V.I.P.
il mio nome sarebbe sempre incluso nella lista
non dico proprio il primo della lista
ma neanche l'ultimo degli stronzi.

Cubista, cubista
come balli tu
io non ho ballato mai
ti guardo, tu mi guardi
e si scatena nel mio corpo
quella strana sensazione
che noi giovani chiamiamo Forse non sono figo, forse no,
ma sono bello dentro,
Voi stranamente mi vivete come un solitario
ma a me piace stare con la gente.
Io, per piacervi,
mi epilerei per tutto il santo giorno
come le balle di un attore porno.



topocane67

Questo video mi fa pensare a tutte le CAZZATE che si sono sempre inventate le ragazze per respingermi;

"Tu per me sei come un fratello" (ma se mi hai conosciuto ieri)
"ormai è troppo tempo che ti conosco e ti considero un amico" (una settimana)
"È un periodo della mia vita in cui sento il bisogno di rimanere sola" (il giorno dopo si mette con un tipo)
"Non sei abbastanza maturo per me, si vede che ti mancano certe esperienze di vita che invece io ho"
(e brava, ma se non me la dai, come diavolo faccio a farmi queste esperienze???)


TUTTE CAZZATE!!!

FOSSI STATO FIGO, AVRESTI PRESO TUTTE QUESTE BELLE CAGATE, LE AVRESTI APPALLOTTOLATE BUTTATE NELLA SPAZZATURA...E ME L'AVRESTI DATA IMMEDIATAMENTE!!!



Anto Reste

Fossi Figo
Mi chiamerei Luis e
giocherei nell' INTER-nazionale.
Fossi Fico
mi chiamerei
Raffaella
Me la farei con SuperMario
Balotelli
Carramba ke Kinder sorpresa
Fossi fico
Mangerei un fico
Bio-logico
con la buccia
*ché non son una ex mezza cartuccia
(della stampante) da buttare VIA
Col foglio di VIA...



All comments from YouTube:

Noé Ortiz

Gracias a un amigo de Bari, Italia. Conoci a estos genios, me hacen reír mucho jajajaja.
¡Viva México! 🇲🇽 🇮🇹 ¡Viva Italia! ❤

Gary Squarepants

"Fossi Figo, Sarei il re della finestra", e' cosi' che gli artisti anticipano i tempi a tutti, la finestra e' digitale e si chiama Social Network, ma il sentimento e' lo stesso.
Stupendi, immensi Elii

Avviatura

Ormai col mio socio quando dobbiamo dare una valutazione benevola di chicchessia citiamo l'immortale frase: "Non dico proprio il primo della lista, ma neanche l'ultimo degli stronzi". Grazie complessino, vi portiamo nel nostro cuoricione, con il posto in tribuna VIP (snack e drink inclusi) per Panigatto ❤

Anna Azzurra Martella

Fossi figo
frequenterei il locale giusto,
fossi figo
conoscerei la gente giusta
fossi figo
indosserei vestiti trendy,
certe volte
son dei capi orrendi
che a nessuno li rivendi.
Fossi figo
tutti i giorni sarei
in palestra
fossi figo
starei ignudo alla finestra
fossi figo
sarei il principe dell'adduttore,
sarei il re dell'addominale,
sarei il re della finestra,
ammirerebbero i miei capelli,
si, sono finti
ma comunque sono molto belli,
quelli veri
son volati via
col vento
e anche la foto
sul documento
non mi rassomiglia più
Capelli,
capelli sono andati via
e non torneranno mai,
in piazza li rimpiazzo
con un prodigio della tecnica
frutto di ricerche
e sperimentazioni
che ci aiutano nel look.
Fossi figo
guiderei una grande jeep
fino in disco,
attesissimo in zona v.i.p.
il mio nome
sarebbe sempre incluso
nella lista
non dico proprio il primo
della lista
ma neanche l'ultimo
degli stronzi.
Cuta, cuta
come balli tu
io non ho ballato mai
ti guardo,
tu mi guardi
e si scatena nel mio corpo
quella strana sensazione
che noi giovani chiamiamo

Alessio Pessot

"Io, per piacervi mi epilerei per tutto il santo giorno come le balle di un attore porno..."
PURA POESIA 😂😂😂

Fiorentina1926

E questa frase detta col coro gospel...GENI 🤣🤣🤣

paola maugeri

😅😅😅

Singer Frapp

Esta es tu mejor canción.
Me refleja por dentro.

ILGORBA85

tra l'altro la più bella canzone che Morandi abbia mai cantato...

Caronte Skizoyd

La parte: "quelli veri sono volati via col vento, e anche la foto sul documento non mi rassomiglia più" è una cosa tristissima...

More Comments

More Versions