Frozen
Elke Buyle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Not a footprint to be seen
Un royaume de solitude
Ma place est là, pour toujours
Der Wind, er heult so wie
Der Sturm ganz tief in mir
Het werd mij te veel
Hoe ’k mijn best ook deed
别让他们进来看见,做好女孩
就像你的从前
Visa ingenting, vad du än gör
Allt är förstört
ありのままの
姿見せるのよ
Libre soy, libre soy
¡Libertad sin vuelta atrás
Wszystkim wbrew
Na ten gest mnie stać
Jöjjön száz orkán
És közben a szívemen ül a jég
Desde la distancia
¡Qué pequeño todo es
I les pors que em dominaven
Per sempre han fugit
Non è un difetto, è una virtù
E non la fermerò mai più
내 맘대로 자유롭게 살래
Сад је крај, сад је крај
На крилима ветра сам
誰亦要 隨心講
忘掉昨天悲歌
Estou aqui, e vou ficar
Venha a tempestade
Kuasaku buat hidup bercelaru
Подвластны мне мороз и лёд
Ну что за дивный дар
Og som krystaller står
En tanke ganske klar
Ще спра да бъда аз
На миналото плен
La den gå, la den gå
Jeg skal stige lik solen nå
ปล่อยออกมา
เลิกซ่อนเร้น
เด็กดีไม่เห็นมีค่า
Je suis là
Comme je l’ai rêvé
En de storm raast door
De vrieskou daar zat ik toch al niet mee
The song "Frozen" by Elke Buyle speaks about solitude and the freedom that comes with it. The opening line, "the snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen," sets the tone for the song, emphasizing the singer's isolation. The following line, "a kingdom of isolation, and it looks like I'm the queen," further emphasizes the idea of aloneness as something to be treasured.
The lyrics highlight different forms of isolation and loneliness, including the singers' own feelings and experiences of separation from others. She sings about how it became too much for her, and no matter how much she tried, it never worked. She speaks about the fear of being seen by others, remembering her past self, and how all of it was destroyed. She takes comfort in her solitude, saying she can be who she really is and never stop being who she truly is.
Overall, the song emphasizes the idea that freedom can be found in being alone. It speaks about how isolation can offer solace and peace in a world that is often noisy and chaotic.
Line by Line Meaning
The snow glows white on the mountain tonight
The snow reflects a bright white light on the mountain on this dark night
Not a footprint to be seen
There are no footprints visible in the snow on the mountain
Un royaume de solitude
A kingdom of solitude
Ma place est là, pour toujours
My place is here, forever
Der Wind, er heult so wie
The wind howls like
Der Sturm ganz tief in mir
The storm rages deeply within me
Het werd mij te veel
It became too much for me
Hoe ’k mijn best ook deed
No matter how hard I tried
别让他们进来看见,做好女孩
Don't let them come in and see, be a good girl
就像你的从前
Just like your past
Visa ingenting, vad du än gör
Show nothing, whatever you do
Allt är förstört
Everything is destroyed
ありのままの
As it is
姿見せるのよ
I'm going to show my true self
Libre soy, libre soy
I am free, I am free
¡Libertad sin vuelta atrás
Freedom with no turning back
Wszystkim wbrew
Against everyone
Na ten gest mnie stać
I can handle this gesture
Jöjjön száz orkán
Let a hundred hurricanes come
És közben a szívemen ül a jég
And meanwhile the ice is sitting on my heart
Desde la distancia
From a distance
¡Qué pequeño todo es
How small everything is
I les pors que em dominaven
And the fears that dominated me
Per sempre han fugit
Have forever disappeared
Non è un difetto, è una virtù
It's not a flaw, it's a virtue
E non la fermerò mai più
And I will never close it again
내 맘대로 자유롭게 살래
I want to live freely as I want
Сад је крај, сад је крај
(Now) it's the end, (now) it's the end
На крилима ветра сам
I am on the wings of the wind
誰亦要 隨心講
Everyone should speak their heart
忘掉昨天悲歌
Forget yesterday's sad songs
Estou aqui, e vou ficar
I'm here, and I'm going to stay
Venha a tempestade
Let the storm come
Kuasaku buat hidup bercelaru
Struggling to make life messy
Подвластны мне мороз и лёд
Frost and ice are subject to me
Ну что за дивный дар
What a wonderful gift
Og som krystaller står
And as crystals stand
En tanke ganske klar
A thought quite clear
Ще спра да бъда аз
I will stop being me
На миналото плен
A captive of the past
La den gå, la den gå
Let it go, let it go
Jeg skal stige lik solen nå
I will rise like the sun now
ปล่อยออกมา
Let it out
เลิกซ่อนเร้น
Stop hiding
เด็กดีไม่เห็นมีค่า
Good children have value
Je suis là
I am here
Comme je l’ai rêvé
Just like I dreamed
En de storm raast door
And the storm rages on
De vrieskou daar zat ik toch al niet mee
The freezing cold doesn't bother me anyway
Lyrics © Walt Disney Music Company
Written by: Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Kielly Ataide
on Laat het los - Flemish Version
gostei muito,gostaria de ver mas video da cantora bjss