Samba de uma nota so
Ella Fitzgerald Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

This is just
A little samba
Built upon
A single note
Other notes
Are sure to follow
But the root
Is still that note
Now this new note
Is the consequence
Of the one
We've just
Been through

As I'm bound to be
The unavoidable
Consequence of you
There's so many people
Who can talk
And talk and talk
And just say nothing
Or nearly nothing

I have used up
All the scale
I know
And at the end
I've come
To nothing
I mean nothing
So I come back
To my first note
As I must
Come back to you

I will pour
Into that one note
All the love
I feel for you
Anyone who wants
The whole show, show
Do-re-mi-fa
So-la-ci-do
He will
Find himself
With no show




Better play
The note you know

Overall Meaning

The lyrics to Ella Fitzgerald's song One Note Samba speak about the simplicity of love and music, both of which can be built on a single note. The song starts by talking about how it is just a simple little samba, built upon a single note. Though other notes will eventually follow, the root of the song is still that very first note. When a new note is played, it is the consequence of the one that the song has just come through. This ties in with the love that the song speaks of, where the singer is the unavoidable consequence of the person they love.


There are other people who can talk and talk, but just like those other notes in the song, they are not the root of anything significant. Rather, they are nearly nothing. The singer has used up all the scale that they know and at the end of it all, they have come to nothing. But just like the music, they come back to their first note - their love - as they must come back to the person they love. The singer will pour all the love they feel for this person into that one note. The song ends with the advice to better play the note you know, instead of trying to put on a whole show.


Line by Line Meaning

This is just
This song is simply


A little samba
A small yet lively form of dance music


Built upon
Created on the foundation of


A single note
One musical tone as the starting point


Other notes
Additional musical tones


Are sure to follow
Will be added later


But the root
However, the fundamental basis


Is still that note
Remains the same


Now this new note
The latest tone being introduced


Is the consequence
Results from


Of the one
Of the previous note


We've just
That we have just heard


Been through
Played earlier


As I'm bound to be
As I am destined to become


The unavoidable
The inevitable


Consequence of you
Result of your presence or influence


There's so many people
Many individuals


Who can talk
Who talk


And talk and talk
And talk more and more


And just say nothing
Without actually saying anything meaningful


Or nearly nothing
Or very little of significance


I have used up
I have already played


All the scale
All the musical notes available in the scale


I know
That I am familiar with


And at the end
But eventually


I've come
I have arrived


To nothing
To a point of no musical growth


I mean nothing
I am left with nothing creatively


So I come back
Therefore I return


To my first note
To the original tone


As I must
As I am compelled to


Come back to you
Return to you for inspiration


I will pour
I will express


Into that one note
All within that singular tone


All the love
Every love


I feel for you
That I experience for you


Anyone who wants
Any listener who wishes


The whole show, show
To hear a complete performance


Do-re-mi-fa
Musical notes


So-la-ci-do
More musical notes


He will
They will


Find himself
Realize that they are


With no show
At a concert with no performance happening


Better play
It is recommended to play


The note you know
With the note you are familiar with




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Tratore
Written by: Antonio Carlos Brasileiro De A Jobim, Newton Ferreira de Mendonca

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@iolandamaues8315

Muito orgulho ao ouvir esta música do imortal Tom Jobim

@tonymarino7391

It doesn't get any better, a beautiful Jobim tune performed by one of the greatest guitarist and vocalist of our time!

@henkfrans17

I've listened almost all kinds of music: blues, hardrock, metal, classical, jazz, brazilian (MPB), Egerlander, etc. Music makes me happy. So does Ella. For me she is maybe the best vocalist I've ever heard. Thanks for your wonderful contribution to the history of legendary music! R.I.P.

@ovidioottaviano2863

Ella Fitzgerald, sin duda alguna, una grande entre las grandes!

@joaoregioheitor1325

Dois monstros sagrados!

@stephanedubarry8624

I was lucky to see and hear both of them on stage in Paris, several times, together and with other giants including Oscar Peterson. Golden age

@jaimebenjaminoliveranegret7507

¡INCONMENSUTABLES!
¡MONSTRUOS SAGRADOS!

@gabrielagrinblat7328

Artists never die! They live Forever and Ever!! Jobim,Pasa,and The Lady of Jazz...Fitzgerald!!

@marisaazevedo3768

My dear Ella and Joe! Great duet!

@guidocoluccia

Ella always bringing a smile to my face

More Comments

More Versions