The Child in Us
Enigma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
hastaabhyaaM abhayapradaaM maNigaNair-
naanaavidhair-bhuushhitaaM who is of smiling face, bestower of all fortunes,
whose hands are ready to rescue anyone from fear,
who is adorned by various ornaments with precious stones
Puer natus est nobis,
et filius datus est nobis:
cujus emperium super humerum...
For to us a child is born,
to us a son is given:
and the government will be upon his shoulder..

Some day you came
And I knew you were the one
You were the rain, you were the sun
But I needed both, cause I needed you
You were the one
I was dreaming of all my life
When it is dark you are my light
But don't forget




Who's always our guide
It is the child in us

Overall Meaning

Enigma's song The Child in Us is a unique combination of Eastern and Western cultures that creates a mesmerizing listening experience. The song opens with Sanskrit verses that praise the Hindu Goddess of fortune and prosperity, who is adorned in precious jewels and is always ready to protect anyone from fear. The lyrics then switch to a Christian hymn about the birth of Jesus Christ, who is considered the savior of all humanity. This fusion of different cultural and religious elements creates a spiritual and majestic ambiance that immerses the listener in a state of deep contemplation.


The second part of the song transitions to English, and the lyrics shift towards describing the role of the child in human relationships. The song describes the feeling of finding the perfect partner - someone who is both a source of light in the darkness and a guide through life. The song suggests that the ideal partner has qualities of both rain and sun to balance out the rough and bright moments in life. Ultimately, the song points out that the child in us is the one who guides us through all relationships and helps us find the right balance between light and darkness.


Overall, The Child in Us is a song that speaks to the universal themes of spirituality, love, and personal growth. Its combination of different cultural and linguistic components creates a unique listening experience that captures the essence of what it means to be human.


Line by Line Meaning

prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM hastaabhyaaM abhayapradaaM maNigaNair- naanaavidhair-bhuushhitaaM
She whose face is pleasant and who brings good luck, whose hands offer protection, decorated with gems and various jewelry


Puer natus est nobis, et filius datus est nobis: cujus emperium super humerum...
For to us a child is born, to us a son is given: whose shoulder holds his reign


Some day you came And I knew you were the one You were the rain, you were the sun But I needed both, cause I needed you You were the one I was dreaming of all my life When it is dark you are my light
One day you arrived, And I felt deep down you were the one I needed Though sometimes you were the rain, then the sun I required both because I required you You were the one I'd been envisioning forever In times of darkness you light up my life


But don't forget Who's always our guide It is the child in us
Yet never forget Who always leads us It's the innocence and purity of our inner child




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions