We maken schoon
Ernst Bobbie en de Rest Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Eerst zuig je het stof door zijn slurf naar binnen
Dan geef je de grond een goede beurt
Van hoekje naar hoekje
En dwars door het midden
En dan is je grondje goedgekeurd
Je bezemt en zwabbert over vieze tegels
En het sop komt op de grond
Van voren naar achter

Want zo zijn de regels
En je vloertje is dan weer schoon en gezond

We maken schoon, schoon, als nooit tevoren
Schoon dat alles blinkt in de zon
We maken schoon, schoon, laat iedereen het horen
Dat het echt niet schoner kon
We maken schoon, schoon, als nooit tevoren
Schoon dat alles blinkt in de zon
We maken schoon, schoon, laat iedereen het horen
Dat het echt niet schoner kon

En kan je door de ramen nou niet zo best meer kijken
En zie je alles heel erg vaag
Moet je echt gaan turen
Lijken ramen muren
Dan poetsen we ze maar al te graag

Stop je spons maar in de emmer
En knijp ′m eens lekker uit
Bedenk dan een route
Hoe je gaat zemen
En leef je lekker uit, op die ruit Bobbie (getverdemme)

We maken schoon, schoon, als nooit tevoren
Schoon dat alles blinkt in de zon
We maken schoon, schoon, laat iedereen het horen
Dat het echt niet schoner kon
We maken schoon, schoon, als nooit tevoren
Schoon dat alles blinkt in de zon
We maken schoon, schoon, laat iedereen het horen
Dat het echt niet schoner kon (Oh-nee)
Omdat het echt niet schoner kon (Ne-nee-nee-nee-nee-nee)
Dat het echt niet schoner kon

Met water en met zeepsop
Met bezems en met borstels
Omdat het echt niet schoner kon
Met zwabbers en met dweilen
Met Ernst en met Bobbie
Omdat het echt niet schoner kon

Kijk Bobbie
We wilde echt wel schoner
Maar het kon gewoon niet schoner
Omdat het echt niet schoner kon (Oh-nee)

Omdat het echt niet schoner kon (Ne-nee-nee-nee-nee-nee)
Omdat het echt niet schoner kon

Overall Meaning

The lyrics to Ernst Bobbie en de Rest's song "We maken schoon" (We clean) are about the process of cleaning and taking pride in a job well done. The song describes different cleaning tasks, such as vacuuming, sweeping, mopping, and washing windows, emphasizing the importance of following the rules and doing a thorough job. The lyrics convey a sense of enthusiasm and satisfaction in achieving a clean and healthy environment.

The song highlights the notion of cleanliness as a virtue and encourages everyone to participate in keeping their surroundings clean. It reinforces the idea that cleaning is not just a chore but also an opportunity to make everything shine and sparkle. The lyrics humorously express the difficulties of cleaning, such as struggling to see through dirty windows and finding joy in the act of cleaning itself.

Overall, the song promotes the value of cleanliness and the positive impact it has on our surroundings, emphasizing that we should take pride in our cleaning efforts.

Line by Line Meaning

Eerst zuig je het stof door zijn slurf naar binnen
First, you suck the dust in through its trunk

Dan geef je de grond een goede beurt
Then you give the floor a good cleaning

Van hoekje naar hoekje
From corner to corner

En dwars door het midden
And straight through the middle

En dan is je grondje goedgekeurd
And then your floor is approved

Je bezemt en zwabbert over vieze tegels
You sweep and mop over dirty tiles

En het sop komt op de grond
And the soap ends up on the floor

Van voren naar achter
From front to back

Want zo zijn de regels
Because that's the rule

En je vloertje is dan weer schoon en gezond
And then your floor is clean and healthy again

En kan je door de ramen nou niet zo best meer kijken
And if you can't see well through the windows anymore