Expulsados are an Argentine punk rock band from Banfield, Buenos Aires. The… Read Full Bio ↴Expulsados are an Argentine punk rock band from Banfield, Buenos Aires. The band's original line-up was composed of lead singer Sebastián (who is the only original member left), guitarist Miguel Montiel, bassist Juan Novoa, and drummer Guillermo Beatriche. Their first show was on May 25, 1993 at Paideia High School in Temperley. Expulsados have released seven studio albums.

Like the Ramones, each band member uses the same last name, in this case "Explusado".

Arreglémoslo
Expulsados Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Es muy tarde para seguir
le dijiste a mi corazon
y un agujero empezó a crecer
donde estaba tu amor.

Por un tiempo te peseguí
angustiado por el dolor
traicionando asi mi honor

me canse de decir.

Arreglémoslo.

Es muy tarde para seguir
nada de esto puede salir
le dijiste a mi corazon
que empezaba a morir.

Ropa sucia en mi habitacion
no se cuando voy a salir
todo es negro en torno a mi
hasta que oiga tu si.

Arreglemoslo.

Overall Meaning

The lyrics of the song Arreglémoslo by Expulsados talk about a broken relationship where one person has given up hope and is ready to call it quits. The other person, however, is still holding on to their love and wants to fix things. The opening lines, "Es muy tarde para seguir, le dijiste a mi corazon" (It's too late to go on, you told my heart) set the tone of the song.

The first verse talks about a hole that has formed where the love once was. The singer pursued the person he loved even though it caused him pain and made him betray his own honor. He grows tired of telling himself that he can fix things and decided to ask the person they love to fix the relationship together.

The second verse talks about the hopelessness that the singer feels when they're apart. They're stuck in a dark place, surrounded by dirty clothes, and unsure of how to move forward until they hear the other person's response to the proposal to fix things. The chorus, "Arreglémoslo" (Let's fix it), is repeated several times, emphasizing the need to work on the relationship and heal the broken love.

Overall, the song Arreglémoslo explores the emotions that arise when a relationship is nearing the end due to betrayal, pain, and hopelessness. It highlights the importance of taking the time to fix things and work on love to prevent it from fading away.

Line by Line Meaning

Es muy tarde para seguir
It is too late to continue the way things are

le dijiste a mi corazon
You told my heart

y un agujero empezó a crecer
And a hole started to grow

donde estaba tu amor.
Where your love used to be.

Por un tiempo te peseguí
For a time I followed you

angustiado por el dolor
Distressed by the pain

traicionando asi mi honor
Betraying my honor

me canse de decir.
I got tired of saying.

Arreglémoslo.
Let's fix it.

nada de esto puede salir
Nothing of this can work out

que empezaba a morir.
that began to die