The youngest of the five children of José Fares, Lebanese immigrant to Brazil, and Dona Francisca, Fagner was born in Fortaleza, the capital of the state of Ceará, although his birth was recorded in Orós.
At the age of five years he won a youth competition at a local radio station. As a teen, he formed vocal and instrumental groups and began to compose his own music. In 1968 he won the Festival de Música Popular do Ceará (Popular Music Festival of Ceará) with his song "Nada Sou" (I am Nothing).
In 1971 he moved to the capital Brasília, taking first place in the Festival de Música Popular do Centro de Estudos Universitários de Brasília (Popular Music Festival of the University Studies Center of Brasília) with his piece "Mucuripe" (with collaborator Belchior), which was later recorded by artist Elis Regina, and became Fagner's first notable success as a composer. He won prizes in other categories with additional pieces, as well.
He has had a distinguished career as a performer, singer, songwriter and composer for over 3 decades, and is also known for his collaborations with other MPB artists such as Caetano Veloso, Roberta Miranda, Chico Buarque and others.
Revelação
Fagner Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De saudade viva
Faz ressuscitar
Casas mal vividas
Camas repartidas
Faz se revelar
Quando a gente tenta
Dele se guardar
Sentimento ilhado
Morto, amordaçado
Volta a incomodar
In Fagner's song "Revelação," the lyrics describe the power of memories and emotions. In the first verse, the singer describes how memories have the power to bring life to past experiences. Memories are depicted as a bittersweet thing, a "saudade viva" (vivid longing) that can awaken even the darkest of memories. The second half of the verse brings light to the reality of neglected places and relationships, where love was once shared, and the rich life that once existed becomes alive and revealed once again through memories.
The second verse speaks to the struggles of attempting to let go of powerful feelings. The singer notes that no matter how hard one tries to bury these emotions, they always manage to surface again, breaking the bond with the captivity of the feeling that had been previously suppressed. The lyrics suggest that it is human nature to be held captive by those strong emotions, and denying them will only cause more turbulence in one's life. The song makes the listener reflect on how emotions can be a double-edged sword; they can bring comfort and nostalgia, but they can also trap one in agony, regret, and pain.
Line by Line Meaning
Um dia vestido
One day dressed
De saudade viva
In living nostalgia
Faz ressuscitar
Brings back to life
Casas mal vividas
Poorly lived houses
Camas repartidas
Shared beds
Faz se revelar
Reveals itself
Quando a gente tenta
When we try
De toda maneira
In every way
Dele se guardar
To keep it from oneself
Sentimento ilhado
Isolated feeling
Morto, amordaçado
Dead, muzzled
Volta a incomodar
Becomes bothersome again
Contributed by Gianna L. Suggest a correction in the comments below.
Gabriela Ramos da Silva Vieira
Revelação
Fagner
Um dia vestido de saudade viva
Faz ressuscitar
Casas mal vividas, camas repartidas
Faz se revelar
Quando a gente tenta de toda maneira dele se guardar
Sentimento ilhado, morto, amordaçado
Volta a incomodar
Quando a gente tenta de toda maneira dele se guardar
Sentimento ilhado, morto, amordaçado
Volta a incomodar
Quando a gente tenta de toda maneira dele se guardar
Sentimento ilhado, morto, amordaçado
Volta a incomodar
Quando a gente tenta de toda maneira dele se guardar
Sentimento ilhado, morto, amordaçado
Volta a incomodar
Volta a incomodar
Volta a incomodar
Essa letra é linda, maravilhosa.
Marcelo Ferreira
Visão geral
Letras
Ouvir
Vídeos
Principais resultados
Um dia vestido de saudade viva
Faz ressuscitar
Casas mal vividas, camas repartidas
Faz se revelar
Quando a gente tenta de toda maneira
Dele se guardar
Sentimento ilhado, morto, amordaçado
Volta a incomodar
Quando a gente tenta de toda maneira
Dele se guardar
Sentimento ilhado, morto e amordaçado
Volta a incomodar (oi)
Quando a gente tenta de toda maneira
Dele se guardar
Sentimento ilhado, morto, amordaçado
Volta a incomodar, uôh
Quando a gente tenta de toda maneira
Dele se guardar
Sentimento ilhado, morto, amordaçado
Volta a incomodar (oi)
Volta a incomodar
Volta a incomodar
Elias Ribeiro
Primeira vez que ouvi essa música foi no ano de 1979 eu tinha 15 anos , eu acho essa música uma das músicas mais linda da MPB , quem concorda comigo deixa um like
clayton domingues
Eu também tinha 15 anos e vi o clip no fantástico e pirei ali ganhei um idolo e essa música é a da minha vida abraço amigo
Maiko Wanderson dos Santos Barros
Claro sem dúvidas, linda demais!
Maria Augusta Nicoladelli
Uíiiii
EMMANUEL MARINHO
Que décadas de pura poesia: Anos 80, 90 seja solo ou as bandas, tudo era muito rico de letra, musicalidade, poesia, emoção... parabéns a música brasileira. Infelizmente a indústria cultural de massa dificultou essa riqueza. Tivemos e temos coisas boas recentes; Vanderli, Merlim, Vercillo, entre muitos e muitas personalidades musicais que estão fora desse avesso qualitativo musical que falamos.
José Neri Freitas
Hoje você já tem 58 e a música serve como se tivesse sido escrita ontem rs
Claudio Castro
A voz do Fagner acompanhada do lamento da guitarra é arrepiante. Pra mim, a melhor música do Fagner. Tinha o compacto em vinil à época. Tinha uns 11 anos. Década de 70 e 80 forem o auge da MPB. Só lixo podre hj
ALINE ALINE
A mais pura verdade
Robevania Cordeiro
A voz dele é demais
ANDRE CAPUAN
A melhor música!👏👏