Album sleeve artwork for his four Marillion albums and most of his solo albums has been done by Mark Wilkinson.
Fish is not to be confused with Phish, Chris Squire (“The Fish”), Barry Melton ("the Fish" of Country Joe & the Fish), Grossa or Bradley Fish.
He has worked with many other artists, including Tony Banks (Genesis) and Arjen Anthony Lucassen’s (Ayreon) as the Highlander in Into the Electric Castle.
2. Fish is a Chinese experimental electronic musician.
3. fish is the name of a Soundcloud account used by electronic musician Gupi.
Brucia da pazzi
Fish Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Puoi dire di no, puoi dire a tutti di no (lo sai)
Puoi dire di no, puoi dire a tutti di no
Però se brucia da pazzi, qui brucia da pazzi
Ti dimentichi di chiamarmi ti brucia da pazzi
Adesso non puoi fermarmi uomo, brucia da pazzi
Non fermarti bella, il suono brucia da pazzi
Qui, brucia da pazzi, brucia da pazzi
[Mondo Marcio]
Se vuoi sapere che c'è, che c'è
C'è che siamo fuori di qua: è da pazzi!
E se vuoi sapere perchè, perchè
È che siamo fatti di là: è da pazzi!
Forse vuoi sapere che c'è che c'è
Cè che faccio solo quello che mi va: è da pazzi!
E se vuoi sapere chi è, chi è
È mondo marcio e medda man, frà: è da pazzi!
Un marcio entra nel club battendosi le mani sul petto
Per il rispetto
Non farmi guerra sono giò in assetto
Alla sicurezza dirò che sono stato costretto (shit!)
Questo è il risultato di mezz'etto
Mondo marcio baby, giù dal caminetto
Ho un regalo per te, e se riesci a scartare il pacco abbastanza bene alla fine ho un regalo per te
Guardami negli occhi, guarda uno squalo com'è
Ho in mano tre canne ed un bicchiere: questo è l'altro mondo
Questo è il motivo per cui vivo e non sogno
Questo è il motivo perchè gli angeli ballano e i diavoli dormono
Questo è quando pazzi sbirri ci rincorrono
Intorno intorno babe possiamo farlo finchè fa giorno
Ma prima che lascio il posto ai tuoi ragazzi
Proteggerò il mio posto a pugni e calci
I miei marci!
[Esa]
Puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no (lo sai)
Puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no (così)
Puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no
Però brucia da pazzi, qui brucia da pazzi
Ti dimentichi di chiamarci qui brucia da pazzi
Adesso non puoi fermarti uomo, brucia da pazzi
Non fermarti bella, il suono brucia da pazzi
Qui, brucia da pazzi, brucia da pazzi
Brucia, brucia, brucia, brucia,brucia,brucia da pazzi
[Medda]
Abbiamo la testa che brucia,
Il cuore che brucia
A te cosa brucia mentre sto rap ti saluta
La signorina dentro al club nella sua tuta
Non riesce a fermarsi perchè sente che brucia
La pelle che brucia, la testa che brucia, il cuore che brucia
Sorella escucha
Medda e mondo marcio chechè se ne dica portiamo più calore dillo pure alla tua amica
Ehi tu ma come fai a restare fermo
Brucia il pavimento sembra di essere all'inferno
E il nostro suono che nell'impianto sta bruciando
È dentro la consolle, è da mo che c'è un incendio
Qual'è la consolle?
È quella lì con le due fighe
Il dj è un mio amico, senti un pò come dirige
Lui si chiama big fish, il ragazzo c'ha i kili
Ha la roba più piccante della salsa chili
Abbiamo rime virili per fianchi gentili
In equilibrio su stili, stili più genuini
Lo capisci da te, la calura non si abbassa
Buttiamo fuori il fuoco noi dai coni della cassa
E un drink non ti basta e non ti basta
Qui prende fuoco il soffitto se tiri su le braccia
Guarda la ragazza mentre balla come suda
Spingo sto calore fino a che non si denuda.
[Esa]
Puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no
Se Esa fa fuoco qui brucia lo show
Dimenticarsi di invitarci non puoi
Siamo gli indiani che danno fuoco ai cow boy
In piazza con le beck's da veri street boys
Nelle danze con le ragazze ti diamo il suono che vuoi
Puoi dire di no ma non son fatti tuoi
Lo sai puoi dirmi di no, però non son fatti tuoi.
The song "Brucia da pazzi" by Fish ft. Esa, Mondo Marcio and Medda is an upbeat rap song that talks about how people can say "no" to things, but when it comes to something that really burns inside, they cannot help but go for it. The song tells a story of how they are out of the ordinary, and that is what makes them "da pazzi", or crazy. They are made of a different kind and they do what they want, and this is shown in the lines, "E se vuoi sapere perchè, perchè; È che siamo fatti di là: è da pazzi! (And if you want to know why, why; It's because we are made of that: it's crazy!)". They are not afraid of what people might say or think about them, they are ready to burn with passion and create chaos on the dance floor.
As the song progresses, we see each artist showcase their talents, with Mondo Marcio rapping about his status and how he is above it all, Medda showcasing her skills in rapping about the heat they feel while they perform, and Esa rapping about how people can say "no" to him, but at the end of the day, people cannot resist his fire. The chorus, "Puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no; Però brucia da pazzi, qui brucia da pazzi (You can tell me no, you can tell everyone no; But it burns like crazy here, it burns like crazy here)" emphasizes this idea that they will pursue what they want, even if it makes them look crazy to others.
Overall, "Brucia da pazzi" is a catchy and energetic rap song that encourages the listener to embrace their passions and let them take over. The artists are proud of who they are, and their ability to create a unique and wild experience for their audience is what sets them apart.
Line by Line Meaning
Puoi dire di no, puoi dire a tutti di no (lo sai)
You can say no, you can say it to everyone (you know)
Puoi dire di no, puoi dire a tutti di no
You can say no, you can say it to everyone
Però se brucia da pazzi, qui brucia da pazzi
But if it burns like crazy here, it burns like crazy
Ti dimentichi di chiamarmi ti brucia da pazzi
If you forget to call me, it burns like crazy for you
Adesso non puoi fermarmi uomo, brucia da pazzi
Now you can't stop me man, it burns like crazy
Non fermarti bella, il suono brucia da pazzi
Don't stop beautiful, the sound burns like crazy
Qui, brucia da pazzi, brucia da pazzi
Here, it burns like crazy, burns like crazy
Se vuoi sapere che c'è, che c'è
If you want to know what's going on, what's going on
C'è che siamo fuori di qua: è da pazzi!
It's that we're out of here: it's crazy!
E se vuoi sapere perchè, perchè
And if you want to know why, why
È che siamo fatti di là: è da pazzi!
It's because we're made of that: it's crazy!
Forse vuoi sapere che c'è che c'è
Maybe you want to know what's going on, what's going on
Cè che faccio solo quello che mi va: è da pazzi!
It's that I just do what I want: it's crazy!
E se vuoi sapere chi è, chi è
And if you want to know who is that, who is that
È mondo marcio e medda man, frà: è da pazzi!
It's mondo marcio and medda man, brother: it's crazy!
Un marcio entra nel club battendosi le mani sul petto
A rotten one enters the club beating his chest
Per il rispetto
For respect
Non farmi guerra sono giò in assetto
Don't make war, I'm already prepared
Alla sicurezza dirò che sono stato costretto (shit!)
To security I'll say I was forced (shit!)
Questo è il risultato di mezz'etto
This is the result of half an hour
Mondo marcio baby, giù dal caminetto
Mondo Marcio baby, down from the chimney
Ho un regalo per te, e se riesci a scartare il pacco abbastanza bene alla fine ho un regalo per te
I have a gift for you, and if you can unwrap the package well enough, at the end I have a gift for you
Guardami negli occhi, guarda uno squalo com'è
Look into my eyes, see what a shark looks like
Ho in mano tre canne ed un bicchiere: questo è l'altro mondo
I have three joints and a glass in my hand: this is the other world
Questo è il motivo per cui vivo e non sogno
This is the reason why I live and don't dream
Questo è il motivo perchè gli angeli ballano e i diavoli dormono
This is why the angels dance and the devils sleep
Questo è quando pazzi sbirri ci rincorrono
This is when crazy cops chase us
Intorno intorno babe possiamo farlo finchè fa giorno
Around around babe we can do it until dawn
Ma prima che lascio il posto ai tuoi ragazzi
But before I leave the place to your guys
Proteggerò il mio posto a pugni e calci
I'll protect my place with punches and kicks
I miei marci!
My rotten ones!
Abbiamo la testa che brucia,
We have a burning head,
Il cuore che brucia
A burning heart
A te cosa brucia mentre sto rap ti saluta
What burns for you while rap greets you
La signorina dentro al club nella sua tuta
The girl inside the club in her jumpsuit
Non riesce a fermarsi perchè sente che brucia
She can't stop because she feels it burning
La pelle che brucia, la testa che brucia, il cuore che brucia
Burning skin, burning head, burning heart
Sorella escucha
Sister listen
Medda e mondo marcio chechè se ne dica portiamo più calore dillo pure alla tua amica
Medda and mondo marcio bring more heat no matter what, tell your friend
Ehi tu ma come fai a restare fermo
Hey you, how can you stay still
Brucia il pavimento sembra di essere all'inferno
The floor is burning, it feels like hell
E il nostro suono che nell'impianto sta bruciando
And our sound that's burning in the system
È dentro la consolle, è da mo che c'è un incendio
It's inside the console, there's been a fire for a while now
Qual'è la consolle?
Which one is the console?
È quella lì con le due fighe
It's that one with two hot chicks
Il dj è un mio amico, senti un pò come dirige
The DJ is my friend, listen to how he directs
Lui si chiama big fish, il ragazzo c'ha i kili
His name is big fish, the guy has the kilos
Ha la roba più piccante della salsa chili
He has the spiciest stuff than chili sauce
Abbiamo rime virili per fianchi gentili
We have virile rhymes for gentle hips
In equilibrio su stili, stili più genuini
In balance on styles, more genuine styles
Lo capisci da te, la calura non si abbassa
You understand by yourself, the heat doesn't decrease
Buttiamo fuori il fuoco noi dai coni della cassa
We throw out the fire from the artists
E un drink non ti basta e non ti basta
And one drink is not enough for you, not enough
Qui prende fuoco il soffitto se tiri su le braccia
Here the ceiling catches fire if you lift your arms
Guarda la ragazza mentre balla come suda
Watch the girl while she dances and sweats
Spingo sto calore fino a che non si denuda.
I push this heat until she gets naked.
Puoi dirmi di no, puoi dire a tutti di no
You can say no to me, you can say it to everyone
Se Esa fa fuoco qui brucia lo show
If Esa starts a fire, the show burns
Dimenticarsi di invitarci non puoi
You can't forget to invite us
Siamo gli indiani che danno fuoco ai cow boy
We are the Indians burning the cowboys
In piazza con le beck's da veri street boys
In the square with Beck's like real street boys
Nelle danze con le ragazze ti diamo il suono che vuoi
In the dances with the girls we give you the sound you want
Puoi dire di no ma non son fatti tuoi
You can say no, but it's not up to you
Lo sai puoi dirmi di no, però non son fatti tuoi.
You know you can say no to me, but it's not up to you.
Contributed by Evelyn A. Suggest a correction in the comments below.
Mixsto
La seconda strofa resta scena vera :)
Andrea Keyv
INSUPERABILIIIIIIIIIIIIIIIIIIII !!!!!!!!!!!!
andreahollywood92
e chi li supera a questi!!
twenty one
lui si chiama big fish, il ragazzo c'ha i kili
Amrane Miriam
Ancora qui nel 2018