Flippe… Read Full Bio ↴Correct naming for the German Schlager group is Die Flippers.
Flippers is a progressive house and techno project of Aviv Shriki from Haifa, Israel which found support from leading DJs Dave Seaman, Jerome Isma-Ae, Markus Schulz, Spektre, Ticon, Omid 16B, Kasey Taylor, Lemon 8 and Alex Kenji.
German Schlager group info:
The group was formed in 1964 in Knittlingen, Baden-Württemberg consisting of Manfred Durban, Claus Backhaus, Franz Halmich, Manfred Mössner, Manfred Hehl and Hans Springer. They called themselves the "Dancing Band," and one year later renamed themselves the "Dancing Show Band." Hans Springer was soon replaced by Bernd stallion. In 1967 Olaf Malolepski replaced Manfred Hehl.
In 1969 the group released their first single Weine nicht, kleine Eva under their new name, Die Flippers. The song enjoyed great success on Schlager radio. Their second single, also from their debut album, entitled Nur mit dir allein was released, but did not match the success of Weine nicht, kleine Eva. Not long after, the group released their third single, Sha La La, I Love You which was also a great success, and is now considered one of their trademark songs.
In the following years the group released numerous albums and quickly became arguably the biggest Schlager group of the early 1970s. In 1973, the group started working with producer Jean Frankfurter. In 1974, Claus Backhaus left the group.
Mexico
Flippers Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Und ich träume mit Dir in einer warmen Sommernacht
Mexico
Wenn Gitarren erklingen hab ich nur an Dich gedacht
Mexico
Und wir tanzten zu zweit bis daá ein neuer Tag beginnt
Bei Dir in Mexico
Wo meine Träume sind.
Wenn I'm Abendrot eine Melodie aus weiter Ferne erklingt
Und als Abschiedsgruá Deinen Namen ruft.
Juanita
Do muát nicht traurig sein
Ging die Zeit auch so schnell vorbei
Doch ein Sommertraum
Der bleibt uns treu.
Refrain: 2*
----------------------------------------------------------------------
Mexico
...
----------------------------------------------------------------------
The song "Mexico" by Flippers is a romantic ballad that speaks of longing and dreaming of a lover in the warmth of a summer night in Mexico. The lyrics express the singer's desire to be with their lover in the beautiful country of Mexico where they can dance all night until a new day begins. The use of the guitar as an instrument in the song amplifies the love and passion that the singer feels for the subject of the song. The singer reflects on the memories they have shared with their lover and acknowledges that even though time flies so quickly, the memories of those happy moments will always be with them.
The song speaks to the longing and desires that can arise from being in a long-distance relationship or just from missing someone special. It also highlights the beauty and allure of Mexico as a country, where dreams can come true and memories can be made. The melody of the song is soothing and gives the impression of a peaceful time spent with a loved one.
Line by Line Meaning
Mexico
The singer is referring to the country of Mexico and all the memories associated with it.
Und ich träume mit Dir in einer warmen Sommernacht
The singer dreams of being with someone in a warm summer night in Mexico.
Mexico
Repeating the first line to reinforce the central theme of the song.
Wenn Gitarren erklingen hab ich nur an Dich gedacht
The artist thinks of the person they are with when they hear the sound of guitars in Mexico.
Mexico
Repeating the first line again.
Und wir tanzten zu zweit bis daá ein neuer Tag beginnt
The singer and their partner dance together until a new day begins in Mexico.
Bei Dir in Mexico
The singer is addressing their partner and saying they are with them in Mexico.
Wo meine Träume sind.
The artist's dreams are in Mexico, where they are with their partner.
Wenn I'm Abendrot eine Melodie aus weiter Ferne erklingt
The artist hears a distant melody in the twilight.
Und als Abschiedsgruá Deinen Namen ruft.
The artist hears their partner's name called as a farewell greeting.
Juanita
The singer addresses their partner, using the name 'Juanita.'
Do muát nicht traurig sein
The artist tells Juanita not to be sad.
Ging die Zeit auch so schnell vorbei
The singer acknowledges that time has passed quickly.
Doch ein Sommertraum
The singer says that their memories of the summer in Mexico will always be with them.
Der bleibt uns treu.
The memories of their summer in Mexico will always be faithful to them.
Refrain: 2*
A reference to the repeated refrain of the song, reinforcing the central theme.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Ronald Paul Morin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@barbelbuciek9988
Immer wieder schön anzuhören tolle musiker ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@Vampirman1987
10 Tage davor wurde ich geboren 😅Manchmal wünschte ich mir ich wäre noch eher geboren .Diese Musik fehlt heute einfach total 😢
@Fahnenappell
24.6.1987 ,da ging es mir richtig beschissen , sooooo doll Liebeskummer !
Trotzdem war eine schöne Zeit, die 80er.
@Gaming-Short-Meister
Ich wurde 8 Tage zuvor geboren 😮
@roswithadiehm-g6205
Die Flippers sangen mit sehr viel Gefühl und mit sehr viel Liebe zu ihren Fans
@rodg123
Da sieht man wie die Zeit vergangenen ist die drei Jungs sind die Erfolgreiche Band wo ich kannte ❤❤❤❤❤❤❤Danke das es euch gegeben hat ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@barbelbuciek9988
Traumhaftes lied😊😊❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@janpetersen1372
Ruhe in Frieden, lieber Manfred, wir werden Dich niemals vergessen !!!
@teresitapereyra8396
Que hermosa voz tiene Olaf
@gabigebhardt9118
Die Band war einfach super 💕👍👍😁❤