Summer Freak
Flow Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Just tell me why
Just tell me why
一瞬でmake me smile
Just tell me why
マジ君は 大胆なstyle
夏にゾッコン!

1にサンシャイン 2にサンシャイン
3 4 桂はいらっしゃい
そんぐらい晴れた日が俺ら文句無く
一番好きなんじゃい
ビバ! ピーカン!
BIG UP! BIG UP! BIG UP!
引きこもるなんて違う違う
猫も杓子も夏真っ盛り
気取っちゃいないぜ
なりますバカに
いいね 太陽にプールに野外フェス
いいね
It's a fantastic time yeah!
Just tell me why
Just tell me why
一瞬でmake me smile
Just tell me why
マジ君は 大胆なstyle
もうどうしてだろう
毎年味わってるけど
今年もやっぱり夏にゾッコン!
気分上々!夏のおかげで
全てが良好 for example!
産地直送のfreshなfruits
かじりながら
Bay sideあたりをcruise
Ah- You drive me crazy
シートにアイス垂れてんぜ
ベイベー
(ごめんね)
気にしないよ全然
全部許せちゃうんだこんな感じで
いいね 山に川に夏休み
いいね いざ花火へ行こう!
Just tell me why
Just tell me why
一瞬でmake me smile
Just tell me why
マジ君は 大胆なstyle
もうどうしてだろう
毎年味わってるけど
今年もやっぱり夏にゾッコン!
そうウェットに決めろ
BBQ分けて切ったタマネギ
目にしみる
どっぷりべっとりマーベラス
暑さでトロけ出しちゃう
ハーゲンダッツ
Yes, indeed It's fun time
ミスサンシャインにどんハマり
Yes, indeed It's fun time
成す術も無くなすがままに
いいね 浴衣に夏祭り
いいね 満天の星空
Just tell me why
Just tell me why
一瞬でmake me smile
Just tell me why
マジ君は 大胆なstyle
Just tell me why
Just tell me why
一瞬でmake me smile
Just tell me why
マジ君は 大胆なstyle
もうどうしてだろう
毎年味わってるけど
今年もやっぱり夏にゾッコン!




今年もやっぱり夏にゾッコン!
今年もやっぱり夏にゾッコン!

Overall Meaning

The lyrics to Flow's song Summer Freak capture the feeling of being in love with summer. The repetition of the phrase "just tell me why" suggests that the singer is seeking an explanation for their infatuation with the season, and the subsequent lines provide a response. Summer is described as a time of sunshine and clear skies, filled with outdoor activities like pool parties and festivals. The singer's bold and carefree style is particularly suited to this time of year when even the cats seem to be enjoying themselves. The sensations of summer are described in vivid detail, from the taste of fresh fruit to the stickiness of melting ice cream.


Line by Line Meaning

Just tell me why
The singer is questioning the reason behind his love for summer.


一瞬でmake me smile
Summer has the ability to make him instantly happy.


マジ君は 大胆なstyle
The person he is referring to has a daring sense of fashion.


夏にゾッコン!
He is in love with summer!


1にサンシャイン 2にサンシャイン
He loves when the sun shines bright during summer.


3 4 桂はいらっしゃい
He welcomes corners dancers to join him during summer.


そんぐらい晴れた日が俺ら文句無く
On bright days like this, there's nothing to complain about.


一番好きなんじゃい
Summer is his favorite season.


ビバ! ピーカン!
He celebrates hot, sunny days!


BIG UP! BIG UP! BIG UP!
He's hyped and gives big ups to summer.


引きこもるなんて違う違う
He wants to avoid staying indoors.


猫も杓子も夏真っ盛り
Everyone loves summer, even cats and shovels.


気取っちゃいないぜ
He's keeping things casual and not trying too hard to impress anyone.


なりますバカに
He's just having fun and doesn't care about looking silly.


いいね 太陽にプールに野外フェス
He finds joy in outdoor activities like sunbathing, swimming and attending music festivals.


It's a fantastic time yeah!
He's really enjoying his time during summer.


もうどうしてだろう 毎年味わってるけど
He's questioning why he loves summer even though he experiences it every year.


今年もやっぱり夏にゾッコン!
He's in love with summer this year, too!


気分上々!夏のおかげで
He's feeling great because of the summer vibes.


全てが良好 for example!
Everything is well, for instance!


産地直送のfreshなfruits
He's enjoying fresh fruits from the farm.


かじりながら Bay sideあたりをcruise
He enjoys cruising around Bay side while munching on fruits.


Ah- You drive me crazy
Summer is driving him wild with joy.


シートにアイス垂れてんぜ
He's so hot that his ice cream is melting on his seat.


ベイベー (ごめんね) 気にしないよ全然
He's not bothered by the mess he's making with his ice cream.


全部許せちゃうんだこんな感じで
He's feeling carefree and forgiving during summer.


いいね 山に川に夏休み
He enjoys vacationing in the mountains and by the river.


いいね いざ花火へ行こう!
He's excited to go see some fireworks!


そうウェットに決めろ
He's encouraging someone to get wet during summer.


BBQ分けて切ったタマネギ 目にしみる
He's preparing onions for the BBQ and his eyes are stinging.


どっぷりべっとりマーベラス 暑さでトロけ出しちゃう ハーゲンダッツ
He loves Hagen Dazs ice cream and it's melting due to the heat.


Yes, indeed It's fun time
He's having a really good time during summer.


ミスサンシャインにどんハマり
He's fascinated with Miss Sunshine.


成す術も無くなすがままに
He's just going with the flow without any specific plan during summer.


いいね 浴衣に夏祭り
He loves wearing yukatas and attending summer festivals.


いいね 満天の星空
He loves gazing at the starry sky during summer.


今年もやっぱり夏にゾッコン!
He's still in love with summer!


今年もやっぱり夏にゾッコン!
He's still in love with summer!


今年もやっぱり夏にゾッコン!
He's still in love with summer!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kohshi Asakawa

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ktgeee26

仲良しハートフルホームビデオほんとにすこ
懐かしくて涙出た

@bigeast1977

ほんと仲が良くて、楽しそう。

@user-zp2vz8jj1e

MVの中で1番好きかも!!!
メイキングのような
オフショット♪
楽しそうでこちらも楽しくなる!!!
混ざりたい〜

@user-rr4eb7il9p

まさに夏を謳歌してる曲!!
懐かしさもあり、これぞFLOW的なMV。
運転中のIWASAKIさんがツボ..*

@anaroman009

Se acerca el verano 😎😎
Sol, playa y la música de FLOW 👍
Saludos ☺️👍

@user-ib8hj5hk5j

今からの季節にピッタリな神曲がー!
ありがとうございます!

@WanWanO_dog

これ聴くと一気に気持ちが夏になる❗発売日にCD購入して聴きまくってました😆⤴️💓

@user-iq2nv3qw5c

本当に元気出ました。ありがとうございます!!!

@user-wd8kv7rg8j

マジで元気出ましたFLOWありがとう😊

@madeehakhan3297

FLOWxNARUTO can never go wrong

More Comments

More Versions