Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Sinds De Dag
Frank Boeijen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Drink koffie rook een sigaret
De wind waait de zon draait mee
En dan valt de avond
In de Zuiderzee

Stop met het lezen van een slecht boek
Doe een poging tot een lied
Luister naar de oude zanger
En even is er geen verdriet

De wereld de wereld is anders
Het leven het leven verandert
Sinds de dag
God is dood verklaard

Heb je naaste geliefde lief
Zoek naar zeldzame woorden
Voor het zelfde gevoel
Dat je ooit hebt verloren

Verzoek beleefd de muze
Leer weer te wachten
Vind een melodie
In het ruisen van je gedachten

De wereld de wereld is anders
Het leven het leven verandert
Sinds de dag
God is dood verklaard

Het spoor bijster
De tijd raast maar door
Wie wijst de weg
En wie zegt het voort

Is het te zien bij dageraad
En het stil wordt in mijn gedachten
En de liefde wordt tastbaar
En ik wil verdwijnen in jouw armen

Overall Meaning

The first two lines of the song "Drink coffee, smoke a cigarette / The wind blows, the sun moves" set up a simple, repetitive rhythm which continues throughout the song, emphasizing the routine nature of everyday life. However, the subsequent line "And then evening falls / In the Zuiderzee" introduces a shift in tone, as the mention of the Zuiderzee hints at a sense of displacement or disorientation, and the jarring change from the present tense to the past tense suggests a rupture or break in time.


The next two stanzas encourage the listener to break out of their routine and seek solace in music and poetry. The line "Listen to the old singer / And suddenly there is no more sorrow" in particular suggests that music has the power to transcend grief or hardship. The chorus "The world, the world is different / Life, life changes / Since the day / God was declared dead" reinforces this sense of upheaval, linking the death of God with a larger cultural shift in values.


The final stanza returns to a more personal level, focusing on the idea of finding love and connection in the face of chaos and uncertainty. The lines "Find a melody / In the rustling of your thoughts" evoke the idea of creativity emerging from the chaos of everyday life, while the repeated refrain "The world, the world is different / Life, life changes / Since the day / God was declared dead" functions as a reminder that nothing can be taken for granted.


Line by Line Meaning

Drink koffie rook een sigaret
Take a break, enjoy the small things in life


De wind waait de zon draait mee
Time passes and the world keeps turning


En dan valt de avond In de Zuiderzee
Night falls and darkness surrounds


Stop met het lezen van een slecht boek
Don't waste your time on things that don't matter


Doe een poging tot een lied
Try to create something beautiful


Luister naar de oude zanger
Learn from those who came before you


En even is er geen verdriet
Find a moment of peace and happiness


De wereld de wereld is anders
The world has changed


Het leven het leven verandert
Life is constantly changing


Sinds de dag God is dood verklaard
Since the day God was declared dead


Heb je naaste geliefde lief
Love your neighbor as yourself


Zoek naar zeldzame woorden
Search for unique ways to express yourself


Voor het zelfde gevoel
To evoke the same feeling


Dat je ooit hebt verloren
That you once lost


Verzoek beleefd de muze
Politely ask for inspiration


Leer weer te wachten
Learn the importance of patience


Vind een melodie
Find a beautiful tune


In het ruisen van je gedachten
In the noise of your thoughts


Het spoor bijster
Lost and confused


De tijd raast maar door
Time moves quickly


Wie wijst de weg
Who will show us the way


En wie zegt het voort
And who will spread the message


Is het te zien bij dageraad
Is it visible at dawn


En het stil wordt in mijn gedachten
And silence fills my thoughts


En de liefde wordt tastbaar
And love becomes tangible


En ik wil verdwijnen in jouw armen
And I want to disappear into your arms




Contributed by Avery H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it