Beleza Agreste
Geraldo Azevedo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sempre bonita
Sempre cantando
Sempre na dela
Essa menina vai ficando

Sempre sorrindo
Sempre chorando
Sempre naquela
Essa menina vai levando

Nos corações
Na onda azul
Nos Carnavais
À flor da pele
Os impulsos naturais
A olho nu
Vertentes claras tropicais
Fluindo a vida
Banhando o mundo
Vasto mundo
Seu Raimundo
O poeta já falou

Valença
Gema de ovo, branco leite
De uma vaca cor de rosa
Qualquer dia mamarei

Beleza agreste
Chêrin gostoso de fazenda
O avelós do pé da serra
Tem a cor do teu olhar
Tem a cor do teu viver
Tem a cor do teu cantar
Tem a cor de mestre rina
Numa noite de luar
A cor do teu sofrer
A cor do teu penar
Tem a cor de Ringo e Lennon
Num galope à beira-mar

Valença
Gema de ovo, branco leite
De uma vaca cor de rosa
Qualquer dia mamarei
Qualquer dia mamarei
Beleza agreste
Chêrin gostoso de fazenda
O avelós do pé da serra
Tem a cor do teu olhar
Tem a cor do teu viver
Tem a cor do teu cantar
Tem a cor de mestre rina
Numa noite de luar
A cor do teu sofrer
A cor do teu penar
Tem a cor de Ringo e Lennon
Num galope à beira-mar

Maxixe é bom
Com creme
Sem ser dental
De Murilo é sensacional

Maxixe é bom
Com creme
Sem ser dental
De Murilo é sensacional

Maxixe é bom
Com creme
Sem ser dental




De Murilo
De Murilo a coisa assim é sensacional

Overall Meaning

The song "Beleza Agreste" by Geraldo Azevedo paints a vibrant picture of a young girl who is always beautiful, always singing, and always “on her own.” The song tells the story of how this girl is always smiling and always crying at the same time, living her life to the fullest despite the struggles she might have encountered along the way. The chorus of the song describes the girl's beauty as "Beleza Agreste," which is Portuguese for wild, rustic beauty. The verses describe how she impacts others with her charm and energy, and how she brings color, emotion, and richness to their lives. Geraldo Azevedo also mentions "Valença," a city in Brazil, which is known for its delicious food and picturesque landscapes.


The song touches on themes of natural impulses, love, pain, and joy, and how they are all intertwined in the girl's life. The song ends with a reference to eating a dish called maxixe with cream, which is apparently from Murilo's restaurant, and how it is sensational. This final verse adds a playful touch to the song, reminding the listener that life is about enjoying the small things and that even the simplest pleasures can bring great pleasure.


Line by Line Meaning

Sempre bonita
This girl is always beautiful


Sempre cantando
She is always singing


Sempre na dela
She always keeps to herself


Essa menina vai ficando
This girl is staying this way


Sempre sorrindo
She is always smiling


Sempre chorando
She is always crying


Sempre naquela
She always stays that way


Essa menina vai levando
This girl is dealing with things


Nos corações
In the hearts


Na onda azul
In the blue wave


Nos Carnavais
In the Carnivals


À flor da pele
On the surface


Os impulsos naturais
The natural impulses


A olho nu
Naked eye


Vertentes claras tropicais
Clear tropical slopes


Fluindo a vida
Flowing life


Banhando o mundo
Bathing the world


Vasto mundo
Vast world


Seu Raimundo
Mr. Raimundo


O poeta já falou
The poet has already spoken


Valença
Valencia


Gema de ovo, branco leite
Yolk of egg, white milk


De uma vaca cor de rosa
From a pink cow


Qualquer dia mamarei
I will breastfeed someday


Beleza agreste
Wild beauty


Chêrin gostoso de fazenda
Delicious smell of farm


O avelós do pé da serra
The avelós at the foot of the mountain


Tem a cor do teu olhar
It has the color of your gaze


Tem a cor do teu viver
It has the color of your life


Tem a cor do teu cantar
It has the color of your singing


Tem a cor de mestre rina
It has the color of Mestre Rina


Numa noite de luar
On a moonlit night


A cor do teu sofrer
The color of your suffering


A cor do teu penar
The color of your pain


Tem a cor de Ringo e Lennon
It has the color of Ringo and Lennon


Num galope à beira-mar
In a gallop by the seaside


Maxixe é bom
Maxixe is good


Com creme
With cream


Sem ser dental
Without being dental


De Murilo é sensacional
Murilo's is sensational


De Murilo
Of Murilo


De Murilo a coisa assim é sensacional
With Murilo, it's something sensational like that




Writer(s): Carlos Fernando, Geraldo Azevedo

Contributed by Christian E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@larissafonseca5585

Fiz uma viagem com meus pais para Valença - BA. Oh viagem encantadora. Ao som desse cd divino. Oh saudade de minha infância.

@nataliafreile8779

1:35