Fiesta En El Dorado
Gerardo Ortiz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Que suene la del recodo
3-60 que de todo
Punteros y monitores
A la orden de los señores
Quiero cierta vigilancia
A un radio de 20 cuadras

No es el día de mi cumpleaños
Ni me les estoy casando
Es que se me prendió el foco
De esta fiesta tenia antojo
Falta mi compadre junior
Si no la falta le pongo

De el dorado hasta el melón
Se escucha este pachangon
En rapidez reportaron
Pero se fueron de paso
Tal vez porque no escucharon
O de arriba les hablaron

Ese joven elegante
Que al tubo viene llegando
No es artista de la tele
Mucho menos italiano
Es un hombre del dorado
Ahijado del señor chapo

Ahora no toco quincena
Pero si llego a la cena
Jefe de seguridad
Y un felino hizo presencia
También liebre y el montana
Al mini no se despegan

No es el día de mi cumpleaños
Ni me les estoy casando
Es que se me prendió el foco
De esta fiesta tenia antojo




Falta mi compadre junior
Si no la falta le pongo

Overall Meaning

The lyrics to Gerardo Ortiz's song "Fiesta En El Dorado" paint a picture of a wild party in the El Dorado region. The song opens with the request for music from Banda El Recodo, known for their traditional banda music style that fills the dance floor. The lyrics also mention "punteros y monitores", translating to pointers and monitors, which refers to security personnel who are at the beck and call of the party's host. And speaking of security, the host also requests a certain level of vigilance within a 20-block radius.


The second verse reveals that it's not a special occasion like a birthday or wedding, but a spontaneous party that the host had a craving for. He mentions his missing friend, Junior, whom he will call if he doesn't show up. The chorus repeats that the occasion is not a special one, but a party for the sake of a party. The third verse introduces a new character, described as an elegant young man who is not a TV star, nor Italian but a man of the El Dorado region, and the godson of the cartel leader, "El Chapo". Finally, the song mentions the presence of animals such as a big cat, rabbit, and a type of SUV called a Montana, which the partygoers are not ready to part ways with.


Overall, "Fiesta En El Dorado" describes a lavish and spontaneous celebration in the style of traditional Mexican banda music as the soundtrack.


* Interesting facts about "Fiesta En El Dorado":
* The song was released in 2021 as part of Gerardo Ortiz's album "Décimo Aniversario," which commemorates the 10th anniversary of his debut album, "Ni Hoy Ni Mañana."
* The Dorado region, referenced in the song, is a real place in Sinaloa, Mexico.
* The mention of "El Chapo" as the godfather of a character in the song is likely a reference to the infamous drug lord Joaquín "El Chapo" Guzmán, who was born in Sinaloa and is currently serving a life sentence in the United States for drug trafficking.
* Gerardo Ortiz is known for his "narcocorrido" songs, which glorify the lives of drug lords and their associates. "Fiesta En El Dorado" fits within this style of music.
* Ortiz has been involved in controversy surrounding his music, including accusations of promoting violence and criminal activity through his lyrics.
* "Fiesta En El Dorado" features traditional banda music style, which is characterized by brass instruments and upbeat rhythms that are synonymous with Mexican fiestas.
* The song's lyrics have been interpreted as a nod to the party culture that is often associated with Sinaloa, and its connections to drug trafficking.
* Gerardo Ortiz has been praised for his ability to connect with his fans, many of whom see themselves represented in his music.
* Despite the controversy surrounding his music, Gerardo Ortiz has won over 40 awards and nominations from prestigious music awards such as the Latin Grammy Awards, Billboard Music Awards, and the Premios Lo Nuestro Awards.
* The chords to "Fiesta En El Dorado" are not publicly available at this time.


Line by Line Meaning

Que suene la del recodo
Play the music of Recodo band


3-60 que de todo
All types of people are attending


Punteros y monitores
People who keep track of what's happening


A la orden de los señores
Ready to serve the lords


Quiero cierta vigilancia
I want some surveillance


A un radio de 20 cuadras
Within a 20 block radius


No es el día de mi cumpleaños
It's not my birthday


Ni me les estoy casando
I'm not getting married


Es que se me prendió el foco
I got an idea


De esta fiesta tenia antojo
I was craving for this party


Falta mi compadre junior
My friend junior is missing


Si no la falta le pongo
If he doesn't come, I'll put him on


De el dorado hasta el melón
From El Dorado to Melon


Se escucha este pachangon
This party can be heard


En rapidez reportaron
Police reported quickly


Pero se fueron de paso
But they went away


Tal vez porque no escucharon
Maybe they didn't hear it


O de arriba les hablaron
Or someone from above talked to them


Ese joven elegante
That elegant young man


Que al tubo viene llegando
Who is coming to the party


No es artista de la tele
He's not a TV celebrity


Mucho menos italiano
Much less Italian


Es un hombre del dorado
He's a man from El Dorado


Ahijado del señor chapo
Chapo's godson


Ahora no toco quincena
It's not payday right now


Pero si llego a la cena
But if I come to have dinner


Jefe de seguridad
Security boss


Y un felino hizo presencia
And a feline showed up


También liebre y el montana
Also hare and mountain lion


Al mini no se despegan
They don't leave Mini (a person's nickname)


No es el día de mi cumpleaños
It's not my birthday


Ni me les estoy casando
I'm not getting married


Es que se me prendió el foco
I got an idea


De esta fiesta tenia antojo
I was craving for this party


Falta mi compadre junior
My friend junior is missing


Si no la falta le pongo
If he doesn't come, I'll put him on




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: AGUILA VEGA RENE DARIO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Duilio Ubaldo Hernández Sánchez

2021 recordando las rolitas con las que por el 2015 llegaba en los audifonos a la secundsaria , el mejor album de Gerardo

AddictionGerardoOrtizOficial

Una de Mis favoritas Del cd 💙

ariel Presiado

AddictionGerardoOrtizOficiaal 100 viejo

Juan Jaimes

Todas las canciones y corridos quedaron chingones 👏👏

Alberto Guillen Rizo

de lujo este disco!! desde el inicio al fin!! eso es todo compa Gerardo

Mariel Saldivar

A mi me sigue encantando este hombre 😍❤

Daniel Alarcon

Mariel Saldivar hola

Juan Calleja

Esa frase de “hasta que se acaben las llantitas” ya la extrañaba

Maribel Mena

Me encanto el disco hoy mas fuerte👊💪😍😍😘

Abraham Garcia

Se escucha rara la voz pero al cien con el gera siempre apoyando

More Comments

More Versions